mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/fpc/source.git
synced 2025-04-21 20:09:25 +02:00
* updates by Ido Kanner
git-svn-id: trunk@4251 -
This commit is contained in:
Tomas Hajny
parent
11576fd24b
commit
1acce9da8f
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Hebrew language file for Free Pascal Compiler
|
||||
# Contributed by Ido Kanner <idokan at gmail.com> and Dotan Kamber <kamberd at yahoo.com>
|
||||
# Based on errore.msg of SVN revision 3982
|
||||
# Based on errore.msg of SVN revision 4237
|
||||
#
|
||||
# See the file COPYING.FPC, included in this distribution,
|
||||
# for details about the copyright.
|
||||
@ -343,6 +343,8 @@ scan_w_minstacksize_not_support=02077_W_MINSTACKSIZE
|
||||
% The \var{\{\$MINSTACKSIZE\}} directive is not supported by the target OS
|
||||
scan_w_maxstacksize_not_support=02078_W_MAXSTACKSIZE àéðå ðúîê òì éãé îòøëú ääôòìä äîáå÷ùú
|
||||
% The \var{\{\$MAXSTACKSIZE\}} directive is not supported by the target OS
|
||||
scanner_e_illegal_warn_state=02079_E_ùéîåù ìà çå÷é áäðçéú $WARN
|
||||
% Only ON and OFF can be used as state with a \$warn compiler directive
|
||||
% \end{description}
|
||||
#
|
||||
# Parser
|
||||
@ -548,7 +550,7 @@ parser_e_ill_property_access_sym=03061_E_
|
||||
%
|
||||
parser_e_cant_access_protected_member=03062_E_ìà ðéúï ìâùú ìùãä îåâï áàåáéé÷è äðåëçé
|
||||
% Fields that are declared in a \var{protected} section of an object or class
|
||||
% declaration cannot be accessed outside the module wher the object is
|
||||
% declaration cannot be accessed outside the module where the object is
|
||||
% defined, or outside descendent object methods.
|
||||
parser_e_cant_access_private_member=03063_E_ìà ðéúï ìâùú ìùãä ôøèé áàåá÷ééè äðåëçé
|
||||
% Fields that are declared in a \var{private} section of an object or class
|
||||
@ -879,7 +881,14 @@ parser_e_no_export_with_index_for_target=03163_E_Can't export with index under $
|
||||
parser_e_no_export_of_variables_for_target=03164_E_Exporting of variables is not supported under $1
|
||||
% Exporting of variables is not supported on this target.
|
||||
parser_e_improper_guid_syntax=03165_E_Improper GUID syntax
|
||||
% The GUID indication does not have the proper syntax. It should be of the form
|
||||
% \begin{verbatim}
|
||||
% {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}
|
||||
% \end{verbatim}
|
||||
% Where each \var{X} represents a hexadecimal digit.
|
||||
parser_w_interface_mapping_notfound=03168_W_Procedure named "$1" not found that is suitable for implementing the $2.$3
|
||||
% The compiler cannot find a suitable procedure which implements the given method of an interface.
|
||||
% A procedure with the same name is found, but the arguments do not match.
|
||||
parser_e_interface_id_expected=03169_E_interface identifier expected
|
||||
% This happens when the compiler scans a \var{class} declaration that contains
|
||||
% \var{interface} function name mapping code like this:
|
||||
@ -937,7 +946,17 @@ parser_e_no_procvarobj_const=03183_E_Typed constants of the type "procedure of o
|
||||
% that of the method (which is known at compile time) and that of the object or
|
||||
% class instance it operates on (which can not be known at compile time).
|
||||
parser_e_default_value_only_one_para=03184_E_Default value can only be assigned to one parameter
|
||||
% It is not possible to specify a default value for several parameters at once.
|
||||
% The following is invalid:
|
||||
% \begin{verbatim}
|
||||
% Procedure MyProcedure (A,B : Integer = 0);
|
||||
% \end{verbatim}
|
||||
% Instead, this should be declared as
|
||||
% \begin{verbatim}
|
||||
% Procedure MyProcedure (A : Integer = 0; B : Integer = 0);
|
||||
% \end{verbatim}
|
||||
parser_e_default_value_expected_for_para=03185_E_Default parameter required for "$1"
|
||||
% The specified parameter requires a default value.
|
||||
parser_w_unsupported_feature=03186_W_Use of unsupported feature!
|
||||
% You're trying to force the compiler into doing something it cannot do yet.
|
||||
parser_h_c_arrays_are_references=03187_H_C arrays are passed by reference
|
||||
@ -1199,6 +1218,12 @@ type_e_array_required=04033_E_Array type required
|
||||
% If you are accessing a variable using an index '[<x>]' then
|
||||
% the type must be an array. In FPC mode also a pointer is allowed.
|
||||
type_e_interface_type_expected=04034_E_interface type expected, but got "$1"
|
||||
% The compiler expected to encounter an interface type name, but got something else.
|
||||
% The following code would provoke this error:
|
||||
% \begin{verbatim}
|
||||
% Type
|
||||
% TMyStream = Class(TStream,Integer)
|
||||
% \end{verbatim}
|
||||
type_w_mixed_signed_unsigned=04035_W_Mixing signed expressions and longwords gives a 64bit result
|
||||
% If you divide (or calculate the modulus of) a signed expression by a longword (or vice versa),
|
||||
% or if you have overflow and/or range checking turned on and use an arithmetic
|
||||
@ -1230,7 +1255,10 @@ type_w_classes_not_related=04040_W_Class types "$1" and "$2" are not related
|
||||
% There is a typecast from one class or object to another while the class/object
|
||||
% are not related. This will probably lead to errors
|
||||
type_e_class_or_interface_type_expected=04041_E_Class or interface type expected, but got "$1"
|
||||
% The compiler expected a class or interface name, but got another type or identifier.
|
||||
type_e_type_is_not_completly_defined=04042_E_Type "$1" is not completely defined
|
||||
% This error occurs when a type is not complete: i.e. a pointer type which points to
|
||||
% an undefined type.
|
||||
type_w_string_too_long=04043_W_String literal has more characters than short string length
|
||||
% The size of the constant string, which is assigned to a shortstring,
|
||||
% is longer than the maximum size of the shortstring
|
||||
@ -1376,8 +1404,11 @@ sym_n_local_identifier_only_set=05027_N_Local variable "$1" is assigned but neve
|
||||
sym_h_local_symbol_not_used=05028_H_Local $1 "$2" is not used
|
||||
% A local symbol is never used.
|
||||
sym_n_private_identifier_not_used=05029_N_Private field "$1.$2" is never used
|
||||
% The indicated private field is defined, but is never used in the code.
|
||||
sym_n_private_identifier_only_set=05030_N_Private field "$1.$2" is assigned but never used
|
||||
% The indicated private field is declared, assigned but never read.
|
||||
sym_n_private_method_not_used=05031_N_Private method "$1.$2" never used
|
||||
% The indicated private method is declared but is never used in the code.
|
||||
sym_e_set_expected=05032_E_Set type expected
|
||||
% The variable or expression is not of type \var{set}. This happens in an
|
||||
% \var{in} statement.
|
||||
@ -1838,7 +1869,9 @@ asmw_e_64bit_not_supported=08021_E_Asm: 64 Bit operands not supported
|
||||
% command line or handling the configuration files.
|
||||
% \begin{description}
|
||||
exec_w_source_os_redefined=09000_W_Source operating system redefined
|
||||
% The source operating system is redefine.
|
||||
exec_i_assembling_pipe=09001_I_Assembling (pipe) $1
|
||||
% Assembling using a pipe to an external assembler.
|
||||
exec_d_cant_create_asmfile=09002_E_Can't create assembler file: $1
|
||||
% The mentioned file can't be created. Check if you have got
|
||||
% access permissions to create this file
|
||||
@ -1849,14 +1882,21 @@ exec_e_cant_create_archivefile=09004_E_Can't create archive file: $1
|
||||
% The mentioned file can't be created. Check if you've
|
||||
% access permissions to create this file
|
||||
exec_e_assembler_not_found=09005_E_Assembler $1 not found, switching to external assembling
|
||||
% The assembler program was not found. The compiler will produce a script that
|
||||
% can be used to assemble and link the program.
|
||||
exec_t_using_assembler=09006_T_Using assembler: $1
|
||||
% Information message saying which assembler is being used.
|
||||
exec_e_error_while_assembling=09007_E_Error while assembling exitcode $1
|
||||
% There was an error while assembling the file using an external assembler.
|
||||
% Consult the documentation of the assembler tool to find out more information
|
||||
% on this error.
|
||||
exec_e_cant_call_assembler=09008_E_Can't call the assembler, error $1 switching to external assembling
|
||||
% An error occurred when calling an external assembler, The compiler will produce a script that
|
||||
% can be used to assemble and link the program.
|
||||
exec_i_assembling=09009_I_Assembling $1
|
||||
% An informational message stating which file is being assembled.
|
||||
exec_i_assembling_smart=09010_I_Assembling with smartlinking $1
|
||||
% An informational message stating which file is being assembled using smartlinking.
|
||||
exec_w_objfile_not_found=09011_W_Object $1 not found, Linking may fail !
|
||||
% One of the object file is missing, and linking will probably fail.
|
||||
% Check your paths.
|
||||
@ -1866,33 +1906,67 @@ exec_w_libfile_not_found=09012_W_Library $1 not found, Linking may fail !
|
||||
exec_e_error_while_linking=09013_E_Error while linking
|
||||
% Generic error while linking.
|
||||
exec_e_cant_call_linker=09014_E_Can't call the linker, switching to external linking
|
||||
% An error occurred when calling an external linker, The compiler will produce a script that
|
||||
% can be used to assemble and link the program.
|
||||
exec_i_linking=09015_I_Linking $1
|
||||
% An informational message, showing which program or library is being linked.
|
||||
exec_e_util_not_found=09016_E_Util $1 not found, switching to external linking
|
||||
% An external tool was not found, the compiler will produce a script that
|
||||
% can be used to assemble and link or postprocess the program.
|
||||
exec_t_using_util=09017_T_Using util $1
|
||||
% An informational message, showing which external program (usually a postprocessor) is being used.
|
||||
exec_e_exe_not_supported=09018_E_Creation of Executables not supported
|
||||
% Creating executable programs is not supported for this platform, because it was
|
||||
% not yet implemented in the compiler.
|
||||
exec_e_dll_not_supported=09019_E_Creation of Dynamic/Shared Libraries not supported
|
||||
% Creating dynamically loadable libraries is not supported for this platform, because it was
|
||||
% not yet implemented in the compiler.
|
||||
exec_i_closing_script=09020_I_Closing script $1
|
||||
% Informational message showing when the external assembling an linking script is finished.
|
||||
exec_e_res_not_found=09021_E_resource compiler not found, switching to external mode
|
||||
% An external resource compiler was not found, the compiler will produce a script that
|
||||
% can be used to assemble, compile resources and link or postprocess the program.
|
||||
exec_i_compilingresource=09022_I_Compiling resource $1
|
||||
% An informational message, showing which resource is being compiled.
|
||||
exec_t_unit_not_static_linkable_switch_to_smart=09023_T_unit $1 can't be statically linked, switching to smart linking
|
||||
% Statical linking was requested, but a unit which is not statically linkable was used.
|
||||
exec_t_unit_not_smart_linkable_switch_to_static=09024_T_unit $1 can't be smart linked, switching to static linking
|
||||
% Smart linking was requested, but a unit which is not smart-linkable was used.
|
||||
exec_t_unit_not_shared_linkable_switch_to_static=09025_T_unit $1 can't be shared linked, switching to static linking
|
||||
% Shared linking was requested, but a unit which is not shared-linkable was used.
|
||||
exec_e_unit_not_smart_or_static_linkable=09026_E_unit $1 can't be smart or static linked
|
||||
% Smart or static linking was requested, but a unit which cannot be used for either was used.
|
||||
exec_e_unit_not_shared_or_static_linkable=09027_E_unit $1 can't be shared or static linked
|
||||
% Shared or static linking was requested, but a unit which cannot be used for either was used.
|
||||
exec_d_resbin_params=09028_D_Calling resource compiler "$1" with "$2" as command line
|
||||
% An informational message showing which command-line is used for the resource compiler.
|
||||
%\end{description}
|
||||
# EndOfTeX
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Executable information
|
||||
#
|
||||
# BeginOfTeX
|
||||
% \section{Executable information messages.}
|
||||
% This section lists all messages that the compiler emits when an executable program is produced,
|
||||
% and only when the internal linker is used.
|
||||
% \begin{description}
|
||||
execinfo_f_cant_process_executable=09128_F_Can't post process executable $1
|
||||
% Fatal error when the compiler is unable to post-process an executable.
|
||||
execinfo_f_cant_open_executable=09129_F_Can't open executable $1
|
||||
% Fatal error when the compiler cannot open the file for the executable.
|
||||
execinfo_x_codesize=09130_X_Size of Code: $1 bytes
|
||||
% Informational message showing the size of the produced code section.
|
||||
execinfo_x_initdatasize=09131_X_Size of initialized data: $1 bytes
|
||||
% Informational message showing the size of the initialized data section.
|
||||
execinfo_x_uninitdatasize=09132_X_Size of uninitialized data: $1 bytes
|
||||
% Informational message showing the size of the uninitialized data section.
|
||||
execinfo_x_stackreserve=09133_X_Stack space reserved: $1 bytes
|
||||
% Informational message showing the stack size that the compiler reserved for the executable.
|
||||
execinfo_x_stackcommit=09134_X_Stack space committed: $1 bytes
|
||||
% Informational message showing the stack size that the compiler committes for the executable.
|
||||
%\end{description}
|
||||
# EndOfTeX
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Unit loading
|
||||
@ -1967,6 +2041,7 @@ unit_f_cant_find_ppu=10022_F_Can't find unit $1
|
||||
% You tried to use a unit of which the PPU file isn't found by the
|
||||
% compiler. Check your configuration file for the unit paths
|
||||
unit_w_unit_name_error=10023_W_Unit $1 was not found but $2 exists
|
||||
% This error message is no longer used.
|
||||
unit_f_unit_name_error=10024_F_Unit $1 searched but $2 found
|
||||
% Dos truncation of 8 letters for unit PPU files
|
||||
% may lead to problems when unit name is longer than 8 letters.
|
||||
@ -1980,6 +2055,8 @@ unit_u_load_unit=10027_U_Load from $1 ($2) unit $3
|
||||
% When you use the \var{-vu} flag, which unit is loaded from which unit is
|
||||
% shown.
|
||||
unit_u_recompile_crc_change=10028_U_Recompiling $1, checksum changed for $2
|
||||
% The unit is recompiled because the checksum of a unit it depends on has
|
||||
% changed.
|
||||
unit_u_recompile_source_found_alone=10029_U_Recompiling $1, source found only
|
||||
% When you use the \var{-vu} flag, these messages tell you why the current
|
||||
% unit is recompiled.
|
||||
@ -2323,6 +2400,7 @@ S*2Aas_assemble using GNU AS
|
||||
**1i_information
|
||||
**2iD_return compiler date
|
||||
**2iV_return compiler version
|
||||
**2iW_return full compiler version
|
||||
**2iSO_return compiler OS
|
||||
**2iSP_return compiler processor
|
||||
**2iTO_return target OS
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user