diff --git a/compiler/errore.msg b/compiler/errore.msg
index 858713e3bd..2ef95aaa36 100644
--- a/compiler/errore.msg
+++ b/compiler/errore.msg
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 #   $Id$
 #   This file is part of the Free Pascal Compiler
-#   Copyright (c) 1999 by the Free Pascal Development team
+#   Copyright (c) 1999-2000 by the Free Pascal Development team
 #
 #   English (default) Language File for Free Pascal
 #
@@ -1581,7 +1581,7 @@ option_switch_bin_to_src_assembler=N_Switching assembler to default source writi
 # Logo (option -l)
 #
 option_logo_start=Free Pascal Compiler version $FPCVER [$FPCDATE] for $FPCTARGET
-option_logo_end=Copyright (c) 1993-1999 by Florian Klaempfl
+option_logo_end=Copyright (c) 1993-2000 by Florian Klaempfl
 
 #
 # Info (option -i)
diff --git a/compiler/msgtxt.inc b/compiler/msgtxt.inc
index c04f9c6506..1a2c615595 100644
--- a/compiler/msgtxt.inc
+++ b/compiler/msgtxt.inc
@@ -535,7 +535,7 @@ const msgtxt : array[0..000107,1..240] of char=(
   'E_You are using the',' obsolete switch $1, please use $2'#000+
   'N_Switching assembler to default source writing assembler'#000+
   'Free Pascal Compiler version $FPCVER [$FPCDATE] for $FPCTARGET'#000+
-  'Copyright (c) 1993-1999 by Florian Klaempfl'#000+
+  'Copyright (c) 1993-2000 by Florian Klaempfl'#000+
   'Free Pascal Compiler version $FPCVER'#000+
   #000+
   'Co','mpiler Date  : $FPCDATE'#000+