of a bitpacked record in assembler code * convert the offsets of byte-aligned fields of bitpacked records from bits to bytes (mantis #13563) git-svn-id: trunk@13027 -