on the JVM target because empty dynarrays are not always nil there git-svn-id: branches/jvmbackend@19154 -