mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-09-21 00:40:20 +02:00
IDE: regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@40788 -
This commit is contained in:
maxim
parent
7c9e3bef61
commit
03db74c158
@ -12447,6 +12447,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12815,6 +12819,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12953,6 +12961,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12969,6 +12985,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13574,10 +13594,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12370,6 +12370,10 @@ msgstr "اعتماد التغييرات"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "استدع إجرائية %sRegister%s الخاصة بالوحدة المختارة"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "مسح إسم الملف الافتراضي/ المفضل لهذه الاعتمادية "
|
||||
@ -12736,6 +12740,10 @@ msgstr "الحزمة:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "مسارات البحث لملفات xml الخاصة ب fpdoc. المسارات المتعددة يحب فصلها بعلامة فاصلة."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "عندما يتم حفظ النموذج، يمكن لبيئة التطوير أن تقوم بتخزين كل خصائص TTranslateString في ملف po الخاص بالحزمة. لهذا يجب تمكين التدويل I18N لهذه الحزمة، وتوفير دليل مخرجات ملف po وترك هذا الخيار غير مؤشّر عليه."
|
||||
@ -12874,6 +12882,14 @@ msgstr "إستخدام كل الوحدات في الدليل"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "عدم استخدام أية وحدة في الدليل"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "إضافة CompiledSrcPath"
|
||||
@ -12890,6 +12906,10 @@ msgstr "علامة دليل مصدر حزمة"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "مسار الوحدة"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "هل تريد بالفعل نسيان كل التغييرات في الحزمة %s وإعادة تحميلها من الملف؟"
|
||||
@ -13495,10 +13515,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "الوحدة \"%s\" تم إزالتها من الحزمة (lpk)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "هذا الملف ليس في أية حزمة محملة."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "عدم التمكن من قراءة ملف الحزمة %s%s%s.%sخطأ: %s"
|
||||
|
||||
@ -12785,6 +12785,10 @@ msgstr "Aplica els canvis"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Crida %sRegistre%s procediment de l'unitat seleccionada"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13171,6 +13175,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13309,6 +13317,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Afegeix CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13325,6 +13341,10 @@ msgstr "Marca del directori font del paquet"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Trajectòria de la unitat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Voleu obviar tots els canvis del paquet %s i recarregar-lo del fitxer?"
|
||||
@ -13938,10 +13958,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Aquest fitxer no és cap paquet carregat."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12365,6 +12365,10 @@ msgstr "Použít změny"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Volání %sRegistr%s procedura vybrané jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Vyčistit přednastavené/preferované jméno souboru závislosti"
|
||||
@ -12731,6 +12735,10 @@ msgstr "Balíček:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "Prohledávané cesty XML souborů pro fpdoc. Více cest musí být odděleno středníkem."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "Když je formulář uložen, IDE může uložit všechny vlastnosti TTranslateString do \"po\" souboru balíčku. K tomu je nutné povolit I18N pro tento balíček, zadat výstupní adresář \"po\" souboru a ponechat tuto volbu nezatrženou."
|
||||
@ -12869,6 +12877,14 @@ msgstr "Použít všechny jednotky v adresáři"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Nepoužít žádné jednotky v adresáři"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Doplněk CompiledSrcPath"
|
||||
@ -12885,6 +12901,10 @@ msgstr "Značka zdrojového adresáře balíčku"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Cesta jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Chcete zapomenout všechny změny v balíčku %s a načíst ho ze souboru?"
|
||||
@ -13490,10 +13510,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Jednotka \"%s\" byla odstraněna z balíčku (lpk)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Soubor není v žádném načteném balíčku."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Nelze číst soubor balíčku %s%s%s.%sChyba: %s"
|
||||
|
||||
@ -12799,6 +12799,10 @@ msgstr "Änderungen übernehmen"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "%sRegister%s-Prozedur dieser Unit aufrufen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Standard/Bevorzugter Dateiname dieser Abhängigkeit löschen"
|
||||
@ -13178,6 +13182,10 @@ msgstr "Package:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "Suchpfade für FPDoc-XML-Dateien. Mehrere Pfade müssen mit einem Semikolon getrennt werden."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13320,6 +13328,14 @@ msgstr "Nutze alle Units im Verzeichnis"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Nutze keine Units im Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "CompiledSrcPath-Erweiterung"
|
||||
@ -13336,6 +13352,10 @@ msgstr "Package-Quellverzeichnismaske"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Unit-Pfad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Wollen Sie die Änderungen am Packages %s wirklich verwerfen und es neu aus der Datei laden?"
|
||||
@ -13946,10 +13966,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Unit \"%s\" wurde aus Package (lpk) entfernt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Die Datei gibt es ist in keinem der geladenen Packages."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Kann Package-Datei %s%s%s nicht lesen.%sFehler: %s"
|
||||
|
||||
@ -13045,6 +13045,10 @@ msgstr "Aplicar cambios"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Llamar %sRegistro%s procedimiento de la unidad seleccionada"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Borrar nombre de archivo predeterminado/preferido de la dependencia"
|
||||
@ -13430,6 +13434,10 @@ msgstr "Paquete:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "Path de búsqueda para archivos fpdoc XML. Varios path deben estar separadas por punto y coma."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "Cuando el formulario se guarda, el IDE puede almacenar todas las propiedades TTranslateString del paquete en el archivo po. Para ello es necesario habilitar I18N para este paquete, proporcione un directorio po de salida y deje esta opción sin marcar."
|
||||
@ -13576,6 +13584,14 @@ msgstr "Usar todas las unidades dentro del directorio"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "No usar ninguna unidad dentro del directorio"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Añadir ruta de fuentes compilados"
|
||||
@ -13592,6 +13608,10 @@ msgstr "Marca de directorio fuente del Paquete"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Ruta de Unidad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "¿Desea realmente olvidar todos los cambios en el paquete %s y recargarlo desde el archivo?"
|
||||
@ -14204,10 +14224,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Unidad \"%s\" ha sido removida del paquete (lpk)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Este archivo no está en ningún paquete cargado."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "No se puede leer el archivo del paquete %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
|
||||
@ -12321,6 +12321,10 @@ msgstr "Toteuta muutokset"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Kutsu valitun käännösyksikön %sRegisteröintiä%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12686,6 +12690,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12823,6 +12831,14 @@ msgstr "Käytä kaikkia käännösyksiköitä hakemistossa"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Älä käytä käännösyksiköitä hakemistossa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12839,6 +12855,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Käännösyksiköiden polku"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Tahdotko todella unohtaa kaikki paketin %s muutokset ja ladata sen uudelleen?"
|
||||
@ -13443,10 +13463,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Tämä tiedosto ei ole missään ladatussa paketissa."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Paketin %s%s%s lukeminen ei onnistu.%sVirhe: %s"
|
||||
|
||||
@ -12929,6 +12929,10 @@ msgstr "Appliquer les changements"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Appel de la procédure %sRegister%s de l'unité sélectionnée"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Effacer le nom de fichier de dépendance par défaut/préféré"
|
||||
@ -13308,6 +13312,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13450,6 +13458,14 @@ msgstr "Utilise toutes les unités dans le répertoire"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Utilise aucune unité dans le répertoire"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Chemin de source compilé additionnel"
|
||||
@ -13466,6 +13482,10 @@ msgstr "Marque de répertoire source des paquets"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Chemin de l'unité"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous réellement abandonner les changements sur le paquet %s et le recharger à partir du fichier ?"
|
||||
@ -14079,10 +14099,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Ce fichier n'est dans aucun des paquets chargés."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Impossible de lire le fichier du paquet %s%s%s.%sErreur: %s"
|
||||
|
||||
@ -13061,6 +13061,10 @@ msgstr "בצע שינויים"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "קרא לפרוצדורת הרישום של היחידה שנבחרה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "נקה את שם קובץ ברירת המחדל/מועדף של התלות"
|
||||
@ -13447,6 +13451,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13593,6 +13601,14 @@ msgstr "השתמש בכל היחידות בתיקייה"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "אל תשתמש באף יחידה מהתיקייה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "הוספת CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13609,6 +13625,10 @@ msgstr "סימון ספריית קוד המקור של החבילה"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "נתיב היחידה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "אתה באמת רוצה לשכוח את כל השינויים לחבילה s% ולטעון אותה מחדש מהקובץ?"
|
||||
@ -14222,10 +14242,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "הקובץ הזה איננו באף חבילה שנטענה."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "לא ניתן לקרוא את קובץ החבילה %s%s%s.%sשגיאה: %s"
|
||||
|
||||
@ -12881,6 +12881,10 @@ msgstr "Terapkan perubahan"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Panggil %sRegister%s procedure dari unit yang dipilih"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13267,6 +13271,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13405,6 +13413,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Tambahan CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13421,6 +13437,10 @@ msgstr "Tanda Direktori Sumber Proyek"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Path Unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Anda benar-benar ingin melupakan semua perubahan terhadap paket %s dan mengambil ulang dari file?"
|
||||
@ -14034,10 +14054,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "File tidak dalam paket yang diaktifkan."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Tidak bisa membaca file paket %s%s%s.%sKesalahan: %s"
|
||||
|
||||
@ -13076,6 +13076,10 @@ msgstr "Applica i cambiamenti"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Chiama %sregistra%s la procedura della unit selezionata"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Cancella nome del file delle dipendenze preferito/di default"
|
||||
@ -13462,6 +13466,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13601,6 +13609,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Aggiunta cammino sorgenti compilatore"
|
||||
@ -13617,6 +13633,10 @@ msgstr "Marca cartella sorgenti pacchetto"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Percorso unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Vuoi veramente eliminare tutti i cambiamenti al pacchetto %s e ricaricarlo dal file?"
|
||||
@ -14230,10 +14250,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Questo file non è in nessun pacchetto caricato."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Non riesco a leggere il file del pacchetto %s%s%s.%sErrore: %s"
|
||||
|
||||
@ -13098,6 +13098,10 @@ msgstr "変更を適用"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "選択されたユニットの%Register%s手続きを呼び出す"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "既定のあるいは望ましい依存性のファイル名をクリア"
|
||||
@ -13484,6 +13488,10 @@ msgstr "パッケージ"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "fpdoc xmlファイルのパスを検索。複数のパスはセミコロンで区分されなければなりません。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "フォームが保存される時、IDEはすべてのTTranslateStringプロパティをパッケージpoファイルに保存できます。これを行うためには、あなたはこのパッケージへの国際化を有効化し、po出力ディレクトリを提供し、このオプションのチェックを外さなければなりません。"
|
||||
@ -13624,6 +13632,14 @@ msgstr "ディレクトリ内のすべてのユニットを使用"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "ディレクトリ内のユニットを使用しない"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "コンパイルのソースパスを追加"
|
||||
@ -13640,6 +13656,10 @@ msgstr "パッケージソースディレクトリマーク"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "ユニットパス"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "本当にパッケージへの全ての変更を棄却し、 %s ファイルから再読み込みしますか？"
|
||||
@ -14253,10 +14273,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "ユニット \"%s\"はパッケージ(lpk)から削除されました"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "このファイルは読み込まれたどのパッケージにもありません。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "パッケージファイル%s%s%sを読めません。エラー: %s"
|
||||
|
||||
@ -12716,6 +12716,10 @@ msgstr "Pritaikyti keitimus"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Iškviesti pažymėto modulio %sRegister%s procedūrą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Išvalyti priklausomybės numatytą/pageidautiną failo pavadinimą"
|
||||
@ -13092,6 +13096,10 @@ msgstr "Paketas:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "FPDoc „.xml“ failų paieškos kelias. Naudojant daugiau nei vieną, jie vienas nuo kito atskiriami kabliataškiu."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "Įrašius formą, IKA visas „TTranslateString“ savybes gali įrašyti į paketo „.po“ failą. Kad taip ir vyktų, ši parinktis turi būti nepažymėta, dar būtina įgalinti šio paketo internacionalizaciją ir nurodyti „.po“ išvesties aplanką."
|
||||
@ -13231,6 +13239,14 @@ msgstr "Naudoti visus aplanke esančius modulius"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Nenaudoti aplanke esančių modulių"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Priedas prie CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13247,6 +13263,10 @@ msgstr "Paketo pradinio aplanko žymė"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Kelias iki modulio"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Ar iš tikro norite panaikinti visus keitimus pakete %s ir jį įkelti iš naujo?"
|
||||
@ -13856,10 +13876,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Modulis „%s“ pašalintas iš paketo (.lpk)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Failas nerastas nė viename įkeltame pakete."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Nepavyko skaityti paketo failą %s%s%s.%sKlaida: %s"
|
||||
|
||||
@ -12823,6 +12823,10 @@ msgstr "Wijzigingen toepassen"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Aanroepen %sRegister%s procedure van de geselecteerde unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13209,6 +13213,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13347,6 +13355,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "CompiledSrcPath toevoeging"
|
||||
@ -13363,6 +13379,10 @@ msgstr "Pakketbronbestanden directory markering"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Unitpad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Weet u zeker dat alle wijzigingen in pakket %s geannuleerd moeten worden en het project opnieuw geladen moet worden?"
|
||||
@ -13976,10 +13996,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Dit bestand is niet aanwezig in een van de geladen packages."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12916,6 +12916,10 @@ msgstr "Zastosuj zmiany"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Wywołaj procedurę %sRegister%s bieżącego modułu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13302,6 +13306,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13442,6 +13450,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "dodatek ŚcieżkaŹródłowaKompilatora"
|
||||
@ -13458,6 +13474,10 @@ msgstr "Znacznik katalogu źródeł pakietu"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka modułu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Czy naprawdę chcesz anulować wszystkie zmiany do pakietu %s ponownie wczytać go z pliku?"
|
||||
@ -14071,10 +14091,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12351,6 +12351,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12715,6 +12719,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12853,6 +12861,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12869,6 +12885,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13474,10 +13494,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12763,6 +12763,10 @@ msgstr "Aplicar alterações"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Chamar procedimento de %sRegistro%s da unidade selecionada"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Limpar nome arquivo padrão/preferencial da dependência"
|
||||
@ -13139,6 +13143,10 @@ msgstr "Pacote:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "Camihos de busca por arquivos xml fpdoc. Múltiplos caminhos devem ser separados por ponto e vírgula."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "Quando o formulário é salvo, a IDE pode armazenar todas as propriedades TTranslateString para o arquivo po do pacote. Para isso você deve habilitar o I18N para este pacote, providenciar um diretório de saída para o arquivo po e deixar esta opção desmarcada."
|
||||
@ -13281,6 +13289,14 @@ msgstr "Usar todas as unidades no diretório"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Não usar nenhuma unidade no diretório"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Caminho adicional para fontes compilados"
|
||||
@ -13297,6 +13313,10 @@ msgstr "Marca do Diretório Fonte do Pacote"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Caminho de unidade"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Você deseja realmente ignorar todas as alterações no pacote %s e recarregá-lo do arquivo?"
|
||||
@ -13907,10 +13927,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Unidade \"%s\" removida do pacote (lpk)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "O arquivo não está em nenhum pacote carregado."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Impossível ler arquivo de pacote %s%s%s.%sErro: %s"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-07 17:34+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 01:33+0400\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -12785,6 +12785,10 @@ msgstr "Применить"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Вызвать процедуру %sRegister%s выбранного модуля"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr "Очистить зависимости ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Очистить выбранное имя файла зависимости"
|
||||
@ -13160,6 +13164,10 @@ msgstr "Пакет:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "Пути поиска файлов XML FPDoc. Несколько путей разделяются точкой с запятой."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr "Показать нетребуемые зависимости"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "При сохранении формы IDE может помещать значения всех свойств типа TTranslateString в файл PO пакета. Для этого следует включить i18n для этого пакета, указать каталог вывода файлов PO и отключить данный параметр."
|
||||
@ -13302,6 +13310,14 @@ msgstr "Использовать все модули в каталоге"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Не использовать модули из каталога"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr "Очистка зависимостей пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr "Снять выделение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "добавление CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13318,6 +13334,10 @@ msgstr "Метка каталога исходного кода пакета"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Пути к модулям"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr "Удалить зависимости"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Вы действительно хотите сбросить все изменения в пакете %s и загрузить его из файла?"
|
||||
@ -13932,10 +13952,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Модуль \"%s\" был удалён из пакета (LPK)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr "Следующие зависимости не требуются, так как они уже автоматически унаследованы."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Этот файл отсутствует во всех загруженных пакетах."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr "Транзитивность"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Невозможно прочитать файл пакета %s%s%s.%sОшибка: %s"
|
||||
|
||||
@ -12950,6 +12950,10 @@ msgstr "Použiť zmeny"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Volá procedúru %sRegister%s zvolenej jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13336,6 +13340,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13476,6 +13484,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Doplnenie CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13492,6 +13508,10 @@ msgstr "Značka zdrojového adresára balíčka"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Cesta jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Naozaj chcete zahodiť všetky zmeny balíčka %s a znova načítať súbor?"
|
||||
@ -14105,10 +14125,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Tento súbor nepatrí do žiadneho načítaneho balíčka."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Nemožno čítať súbor balíčka %s%s%s.%sChyba: %s"
|
||||
|
||||
@ -12643,6 +12643,10 @@ msgstr "Değişiklikleri uygula"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13009,6 +13013,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13147,6 +13155,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13163,6 +13179,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13768,10 +13788,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12647,6 +12647,10 @@ msgstr "Застосувати зміни"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "Викликати процедуру %sRegister%s вибраного модуля"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr "Очистити типову/бажану назву файлу залежності"
|
||||
@ -13022,6 +13026,10 @@ msgstr "Пакунок:"
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr "Пошукові шляхи для fpdoc xml-файлів. Кілька шляхів повинні бути розділені комою."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr "Коли форма буде збережена, IDE може зберігати всі властивості TTranslateString до файлу po. Для цього необхідно включити I18N для цього пакету, забезпечити вихідну теку po і зняти цей прапорець."
|
||||
@ -13163,6 +13171,14 @@ msgstr "Викор. всі модулі в теці"
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr "Не викор. модулі в теці"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "Додавання CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13179,6 +13195,10 @@ msgstr "Відмітити теку кодів пакунку"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "Шлях до модулів"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "Ви дійсно бажаєте забути всі зміни до пакунку %s і завантажити його з файлу?"
|
||||
@ -13786,10 +13806,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr "Модуль \"%s\" був видалений з пакунку (lpk)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Цього файлу немає у всіх завантажених пакунках."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "Неможливо прочитати файл пакунку %s%s%s.%sПомилка: %s"
|
||||
|
||||
@ -12982,6 +12982,10 @@ msgstr "应用更改"
|
||||
msgid "Call %sRegister%s procedure of selected unit"
|
||||
msgstr "调用 %s注册所选单元%s 的过程"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleanupdependencies
|
||||
msgid "Clean up dependencies ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditcleardefaultpreferredfilenameofdependency
|
||||
msgid "Clear default/preferred filename of dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13368,6 +13372,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search paths for fpdoc xml files. Multiple paths must be separated by semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckshowunneededdependencies
|
||||
msgid "Show unneeded dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckwhentheformissavedtheidecanstoreallttranslatestring
|
||||
msgid "When the form is saved, the IDE can store all TTranslateString properties to the package po file. For this you must enable I18N for this package, provide a po output directory and leave this option unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13508,6 +13516,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use no units in directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgcleanuppackagedependencies
|
||||
msgid "Clean up package dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgclearselection
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefscompiledsrcpathaddition
|
||||
msgid "CompiledSrcPath addition"
|
||||
msgstr "附加 CompiledSrcPath"
|
||||
@ -13524,6 +13540,10 @@ msgstr "标记为包源代码目录"
|
||||
msgid "Unit Path"
|
||||
msgstr "单元路径"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgdeletedependencies
|
||||
msgid "Delete dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
|
||||
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
|
||||
msgstr "你真的要放弃 %s 的所有修改,重新载入文件 ?"
|
||||
@ -14137,10 +14157,18 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgsysunitwasremovedfrompackagelpk"
|
||||
msgid "Unit \"%s\" was removed from package (lpk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthefollowingdependenciesarenotneededbecauseoftheau
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "文件不在任何装载的包中."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtransitivity
|
||||
msgid "Transitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgunabletoreadpackagefileerror
|
||||
msgid "Unable to read package file %s%s%s.%sError: %s"
|
||||
msgstr "无法读取包文件 %s%s%s.%s错误: %s"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user