paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-12-16 05:40:38 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

IDEIntf: regenerated translations; updated Russian translation

Browse Source 
git-svn-id: trunk@45664 -
This commit is contained in:
maxim 2014-06-25 21:28:21 +00:00
parent 95ff25a97f
commit 047b198d7b
20 changed files with 30 additions and 38 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.ca.po
View File

@ -260,7 +260,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.cs.po
View File

@ -261,7 +261,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Nastavit hodnotu" msgstr "Nastavit hodnotu"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.de.po
View File

@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Wert setzen" msgstr "Wert setzen"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.es.po
View File

@ -261,7 +261,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Establecer valor" msgstr "Establecer valor"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.fi.po
View File

@ -253,7 +253,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Aseta arvo" msgstr "Aseta arvo"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.fr.po
View File

@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.he.po
View File

@ -258,7 +258,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "קבע ערך" msgstr "קבע ערך"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.hu.po
View File

@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Érték megadása" msgstr "Érték megadása"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.id.po
View File

@ -260,7 +260,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.it.po
View File

@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Imposta valore" msgstr "Imposta valore"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.ja.po
View File

@ -258,7 +258,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "値を設定" msgstr "値を設定"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.lt.po
View File

@ -262,7 +262,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Keisti vertę" msgstr "Keisti vertę"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.nl.po
View File

@ -255,7 +255,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.pl.po
View File

@ -263,7 +263,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.po
View File

@ -253,7 +253,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.pt_BR.po
View File

@ -261,7 +261,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Definir valor" msgstr "Definir valor"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

30
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.ru.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-25 17:16+0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-26 01:23+0400\n"
"Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n" "Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -264,8 +264,8 @@ msgid "Set value"
msgstr "Установить значение" msgstr "Установить значение"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr "Невозможно найти анализатор для средства \"%s\""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage
#| msgid "Add page" #| msgid "Add page"
@ -418,10 +418,9 @@ msgid "Clear picture"
msgstr "Очистить изображение" msgstr "Очистить изображение"
#: objinspstrconsts.oiscomponentnameisnotavalididentifier #: objinspstrconsts.oiscomponentnameisnotavalididentifier
#, fuzzy
#| msgid "Component name %s%s%s is not a valid identifier" #| msgid "Component name %s%s%s is not a valid identifier"
msgid "Component name \"%s\" is not a valid identifier" msgid "Component name \"%s\" is not a valid identifier"
msgstr "Имя компонента %s%s%s не является корректным идентификатором" msgstr "Имя компонента \"%s\" не является корректным идентификатором"
#: objinspstrconsts.oiscomponentrestrictions #: objinspstrconsts.oiscomponentrestrictions
msgid "Component restrictions: " msgid "Component restrictions: "
@ -467,10 +466,9 @@ msgid "&Delete"
msgstr "&Удалить" msgstr "&Удалить"
#: objinspstrconsts.oisdeleteitem #: objinspstrconsts.oisdeleteitem
#, fuzzy
#| msgid "Delete item %s%s%s?" #| msgid "Delete item %s%s%s?"
msgid "Delete item \"%s\"?" msgid "Delete item \"%s\"?"
msgstr "Удалить элемент %s%s%s?" msgstr "Удалить элемент \"%s\"?"
#: objinspstrconsts.oisdeleteselectedfields #: objinspstrconsts.oisdeleteselectedfields
msgid "Delete selected field(s)" msgid "Delete selected field(s)"
@ -497,10 +495,9 @@ msgid "Error loading image"
msgstr "Ошибка загрузки изображения" msgstr "Ошибка загрузки изображения"
#: objinspstrconsts.oiserrorloadingimage2 #: objinspstrconsts.oiserrorloadingimage2
#, fuzzy
#| msgid "Error loading image %s%s%s:%s%s" #| msgid "Error loading image %s%s%s:%s%s"
msgid "Error loading image \"%s\":%s%s" msgid "Error loading image \"%s\":%s%s"
msgstr "Ошибка загрузки изображения %s%s%s:%s%s" msgstr "Ошибка загрузки изображения \"%s\":%s%s"
#: objinspstrconsts.oiserrorwhiledeletingaction #: objinspstrconsts.oiserrorwhiledeletingaction
msgid "Error while deleting action:%s%s" msgid "Error while deleting action:%s%s"
@ -560,10 +557,9 @@ msgid "Invalid property value"
msgstr "Неверное значение свойства" msgstr "Неверное значение свойства"
#: objinspstrconsts.oisisnotavalidmethodname #: objinspstrconsts.oisisnotavalidmethodname
#, fuzzy
#| msgid "%s%s%s is not a valid method name." #| msgid "%s%s%s is not a valid method name."
msgid "\"%s\" is not a valid method name." msgid "\"%s\" is not a valid method name."
msgstr "%s%s%s не является корректным именем метода." msgstr "\"%s\" не является корректным именем метода."
#: objinspstrconsts.oisitemsselected #: objinspstrconsts.oisitemsselected
msgid "%u items selected" msgid "%u items selected"
@ -1098,28 +1094,24 @@ msgid "Test Input"
msgstr "Тестовый ввод" msgstr "Тестовый ввод"
#: objinspstrconsts.oistheidentifierisnotamethodpresscanceltoundopressign #: objinspstrconsts.oistheidentifierisnotamethodpresscanceltoundopressign
#, fuzzy
#| msgid "The identifier %s%s%s is not a method.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it." #| msgid "The identifier %s%s%s is not a method.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it."
msgid "The identifier \"%s\" is not a method.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it." msgid "The identifier \"%s\" is not a method.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it."
msgstr "Идентификатор %s%s%s не является методом.%sНажмите \"Отмена\" для отмены действия,%sнажмите \"Игнорировать\" для принудительного выполнения." msgstr "Идентификатор \"%s\" не является методом.%sНажмите \"Отмена\" для отмены действия,%sнажмите \"Игнорировать\" для принудительного выполнения."
#: objinspstrconsts.oisthemethodisincompatibletothiseventpresscanceltound #: objinspstrconsts.oisthemethodisincompatibletothiseventpresscanceltound
#, fuzzy
#| msgid "The method %s%s%s is incompatible to this event (%s).%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it." #| msgid "The method %s%s%s is incompatible to this event (%s).%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it."
msgid "The method \"%s\" is incompatible to this event (%s).%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it." msgid "The method \"%s\" is incompatible to this event (%s).%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it."
msgstr "Метод %s%s%s несовместим с этим событием (%s).%sНажмите \"Отмена\" для отмены действия,%sнажмите \"Игнорировать\" для принудительного выполнения." msgstr "Метод \"%s\" несовместим с этим событием (%s).%sНажмите \"Отмена\" для отмены действия,%sнажмите \"Игнорировать\" для принудительного выполнения."
#: objinspstrconsts.oisthemethodisnotpublishedpresscanceltoundopressignor #: objinspstrconsts.oisthemethodisnotpublishedpresscanceltoundopressignor
#, fuzzy
#| msgid "The method %s%s%s is not published.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it." #| msgid "The method %s%s%s is not published.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it."
msgid "The method \"%s\" is not published.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it." msgid "The method \"%s\" is not published.%sPress Cancel to undo,%spress Ignore to force it."
msgstr "Метод %s%s%s не опубликован.%sНажмите \"Отмена\" для отмены действия,%sнажмите \"Игнорировать\" для принудительного выполнения." msgstr "Метод \"%s\" не опубликован.%sНажмите \"Отмена\" для отмены действия,%sнажмите \"Игнорировать\" для принудительного выполнения."
#: objinspstrconsts.oisunabletochangeparentofcontroltonewparent #: objinspstrconsts.oisunabletochangeparentofcontroltonewparent
#, fuzzy
#| msgid "Unable to change parent of control %s%s%s to new parent %s%s%s.%s%s" #| msgid "Unable to change parent of control %s%s%s to new parent %s%s%s.%s%s"
msgid "Unable to change parent of control \"%s\" to new parent \"%s\".%s%s" msgid "Unable to change parent of control \"%s\" to new parent \"%s\".%s%s"
msgstr "Невозможно сменить родителя компонента %s%s%s на %s%s%s.%s%s" msgstr "Невозможно сменить родителя компонента \"%s\" на \"%s\".%s%s"
#: objinspstrconsts.oisundo #: objinspstrconsts.oisundo
msgctxt "objinspstrconsts.oisundo" msgctxt "objinspstrconsts.oisundo"

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.sk.po
View File

@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.uk.po
View File

@ -262,7 +262,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "Вказати значення" msgstr "Вказати значення"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage

2
components/ideintf/languages/objinspstrconsts.zh_CN.po
View File

@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Set value"
msgstr "设置值" msgstr "设置值"
#: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool #: objinspstrconsts.lisunabletofindparserfortool
msgid "unable to find parser for tool \"%s\"" msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.nbcesaddpage #: objinspstrconsts.nbcesaddpage