Debugger: regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@37677 -
This commit is contained in:
maxim 2012-06-17 19:52:11 +00:00
parent 2eb2b52177
commit 04a085258f
3 changed files with 36 additions and 0 deletions

View File

@ -63,6 +63,10 @@ msgstr ""
msgid "Value column"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.drsevalhistorynone
msgid "No history kept"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.drshistorycolwidthcurrent
msgid "Current column"
msgstr ""
@ -115,3 +119,11 @@ msgstr ""
msgid "Inspect pane"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.dsrevalhistorydown
msgid "Append result at bottom of history"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.dsrevalhistoryup
msgid "Insert result at top of history"
msgstr ""

View File

@ -71,6 +71,10 @@ msgstr "Столбец состояния"
msgid "Value column"
msgstr "Столбец значения"
#: debuggerstrconst.drsevalhistorynone
msgid "No history kept"
msgstr "Не сохранять историю"
#: debuggerstrconst.drshistorycolwidthcurrent
msgid "Current column"
msgstr "Столбец текущего положения"
@ -123,3 +127,11 @@ msgstr "Использовать тип экземпляра класса"
msgid "Inspect pane"
msgstr "Панель просмотра"
#: debuggerstrconst.dsrevalhistorydown
msgid "Append result at bottom of history"
msgstr "Добавлять результат в историю снизу"
#: debuggerstrconst.dsrevalhistoryup
msgid "Insert result at top of history"
msgstr "Добавлять результат в историю сверху"

View File

@ -70,6 +70,10 @@ msgstr "Графа стану"
msgid "Value column"
msgstr "Графа значення"
#: debuggerstrconst.drsevalhistorynone
msgid "No history kept"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.drshistorycolwidthcurrent
msgid "Current column"
msgstr "Поточна графа"
@ -122,3 +126,11 @@ msgstr "Викор. тип екземпляра класу"
msgid "Inspect pane"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.dsrevalhistorydown
msgid "Append result at bottom of history"
msgstr ""
#: debuggerstrconst.dsrevalhistoryup
msgid "Insert result at top of history"
msgstr ""