From 0598f2da995ab71e1ce2eed869cf093ea70a725d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mattias <nc-gaertnma@netcologne.de>
Date: Tue, 3 Nov 2009 14:23:36 +0000
Subject: [PATCH] IDE: fixed typo

git-svn-id: trunk@22405 -
---
 ide/frames/formed_options.pas | 2 +-
 ide/lazarusidestrconsts.pas   | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ide/frames/formed_options.pas b/ide/frames/formed_options.pas
index e7c8e3880a..008e0b2df5 100644
--- a/ide/frames/formed_options.pas
+++ b/ide/frames/formed_options.pas
@@ -130,7 +130,7 @@ procedure TFormEditorOptionsFrame.Setup(ADialog: TAbstractOptionsEditorDialog);
   begin
     RubberbandSelectColorLabel.Caption:=dlgRuberbandSelectionColor;
     RubberbandCreateColorLabel.Caption:=dlgRuberbandCreationColor;
-    RubberbandSelectsGrandChildsCheckBox.Caption:=dlgRubberbandSelectsGrandChilds;
+    RubberbandSelectsGrandChildsCheckBox.Caption:=dlgRubberbandSelectsGrandChildren;
   end;
 begin
   GridGroupBox.Caption := dlgEnvGrid;
diff --git a/ide/lazarusidestrconsts.pas b/ide/lazarusidestrconsts.pas
index 10fa1f90e2..351057c169 100644
--- a/ide/lazarusidestrconsts.pas
+++ b/ide/lazarusidestrconsts.pas
@@ -1040,7 +1040,7 @@ resourcestring
   dlgEnvMisc = 'Miscellaneous';
   dlgRuberbandSelectionColor = 'Selection';
   dlgRuberbandCreationColor = 'Creation';
-  dlgRubberbandSelectsGrandChilds = 'Select grand childs';
+  dlgRubberbandSelectsGrandChildren = 'Select grandchildren';
   dlgRubberBandGroup='Rubber band';
   dlgPasExt = 'Default pascal extension';
   dlgCharCaseFileAct = 'Save As - auto rename pascal files lower case';