mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-07-30 16:15:54 +02:00
regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@29518 -
This commit is contained in:
parent
d35aef1e38
commit
09d05b6a3c
@ -59,9 +59,9 @@ msgstr "Использует"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.liscogeneral
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Общие"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.liscousespath
|
||||
msgid "Uses path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Цепочка Uses"
|
||||
|
||||
|
@ -5537,10 +5537,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5527,10 +5527,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5569,10 +5569,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5534,10 +5534,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "Všechny podadresáře budou prohledány pna soubory jednotek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "V tomto okamžiku by neměly být žádné chybějící jednotky!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "BeginCodeTools selhalo!"
|
||||
|
@ -5597,10 +5597,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "Alle Unterverzeichnisse werden nach Unit-Dateien durchsucht"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "Jetzt sollte es keine fehlenden Units mehr geben!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5556,10 +5556,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "Todos los subdirectorios serán escaneados buscando archivos de unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "¡En este punto no deberían faltar unidades!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "¡BeginCodeTools falló!"
|
||||
|
@ -5560,10 +5560,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5599,10 +5599,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5549,10 +5549,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "כל תתי התיקיות ייסרקו למציאת קבצי יחידות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "בשלב זה לא אמורות להיות יחידות חסרות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "נכשל BeginCodeTools"
|
||||
|
@ -5579,10 +5579,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5586,10 +5586,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5584,10 +5584,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "すべてのサブディレクトリをユニットファイルのためにスキャンします"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "現時点では、見つからないユニットはないはずです!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "BeginCodeToolsが失敗しました!"
|
||||
|
@ -5578,10 +5578,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5573,10 +5573,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5585,10 +5585,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5522,10 +5522,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5576,10 +5576,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "Todos os subdiretórios serão escaneados por arquivos unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "Neste ponto não deve haver nenhuma unidade faltando!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "\"BeginCodeTools\" fahou!"
|
||||
|
@ -5580,10 +5580,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "Todos os subdiretórios serão escaneados por arquivos unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "Neste ponto não deve haver nenhuma unidade faltando!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "\"BeginCodeTools\" fahou!"
|
||||
|
@ -5584,10 +5584,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr "Поиск файлов модулей будет производиться во всех подкаталогах"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr "В данный момент не должно быть отсутствующих модулей!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr "Ошибка BeginCodeTools!"
|
||||
|
@ -5584,10 +5584,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5537,10 +5537,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5570,10 +5570,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5588,10 +5588,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
|
||||
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiatthispointthereshouldbenomissingunits
|
||||
msgid "At this point there should be no missing units!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphibegincodetoolsfailed
|
||||
msgid "BeginCodeTools failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user