translations: german: sqldb: from Joerg Braun

git-svn-id: trunk@16221 -
This commit is contained in:
mattias 2008-08-25 11:25:18 +00:00
parent 2395c1a8b7
commit 0c63511f92
3 changed files with 44 additions and 0 deletions

2
.gitattributes vendored
View File

@ -950,7 +950,9 @@ components/sqldb/design/tsqlite3connection.png -text svneol=unset#image/png
components/sqldb/design/tsqlquery.png -text svneol=unset#image/png
components/sqldb/design/tsqlscript.png -text svneol=unset#image/png
components/sqldb/design/tsqltransaction.png -text svneol=unset#image/png
components/sqldb/languages/registersqldb.de.po svneol=native#text/plain
components/sqldb/languages/registersqldb.po svneol=native#text/plain
components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.de.po svneol=native#text/plain
components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.po svneol=native#text/plain
components/sqldb/lib/README.txt svneol=native#text/plain
components/sqldb/registersqldb.lrs svneol=native#text/pascal

View File

@ -0,0 +1,23 @@
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: registersqldb.sfirebirddatabases
msgid "Firebird databases"
msgstr "Firebird-Datenbanken"
#: registersqldb.sinterbasedatabases
msgid "Interbase databases"
msgstr "Interbase-Datenbanken"
#: registersqldb.ssqlstringspropertyeditordlgtitle
msgid "Editing %s"
msgstr "Bearbeite %s"

View File

@ -0,0 +1,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: sqlstringspropertyeditordlg.sresulttabcaption
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
#: sqlstringspropertyeditordlg.ssqltabcaption
msgid "SQL Code"
msgstr "SQL-Code"