translations: german: updates from Joerg Braun

git-svn-id: trunk@10509 -
This commit is contained in:
mattias 2007-01-26 11:32:00 +00:00
parent a2b7a5738c
commit 0d7ff5bab2
2 changed files with 72 additions and 0 deletions

1
.gitattributes vendored
View File

@ -1039,6 +1039,7 @@ examples/codepageconverter/filefind/filefindlaz.lpk svneol=native#text/pascal
examples/codepageconverter/filefind/filefindlaz.pas svneol=native#text/pascal
examples/codepageconverter/filefind/tfilesearch.xpm -text svneol=native#image/x-xpixmap
examples/codepageconverter/languages/lazconverter.ru_RU.UTF-8.po svneol=native#text/plain
examples/codepageconverter/lazconverter.de.po svneol=native#text/plain
examples/codepageconverter/lazconverter.lpi svneol=native#text/plain
examples/codepageconverter/lazconverter.lpr svneol=native#text/pascal
examples/codepageconverter/lazconverter.po svneol=native#text/plain

View File

@ -0,0 +1,71 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-20 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#
msgid "Codepage LazConverter for PAS, LFM, LRS & INC files v0.0.4"
msgstr "Codeseiten LazConverter für PAS-, LFM-, LRS- und INC-Dateien v0.0.4"
#
msgid "Path to your project:"
msgstr "Pfad zum Projekt"
#
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
#
msgid "Convert From:"
msgstr "Umwandeln aus"
#
msgid "Convert To:"
msgstr "Umwandeln nach"
#
msgid "Include subdirectories"
msgstr "Unterverzeichnisse einfügen"
#
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#
msgid "Convert"
msgstr "Konvertieren"
#
msgid "Directory:"
msgstr "Verzeichnis"
#
msgid "Ready..."
msgstr "Fertig"
#
msgid "Remove from conversion"
msgstr "Aus der Umwandlung ausnehmen"
#
msgid "View"
msgstr "Anzeigen"
#
msgid "View File"
msgstr "Datei anzeigen"
#
msgid "-"
msgstr "-"
#
msgid "Remove From Conversion"
msgstr "Aus der Umwandlung ausnehmen"