regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@30830 -
This commit is contained in:
maxim 2011-05-20 21:58:53 +00:00
parent 7e730027e3
commit 0f37cebdcb
23 changed files with 93 additions and 1 deletions

View File

@ -6583,6 +6583,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6577,6 +6577,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6631,6 +6631,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6606,6 +6606,10 @@ msgstr "Odstranit Bod přerušení"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Smazat bod přerušení na%s\"%s\"řádku %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "Smazat sestavovací makro %s%s%s?"

View File

@ -6659,6 +6659,10 @@ msgstr "Haltepunkt löschen"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Haltepunkt bei %s»%s«, Zeile %d löschen?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "Erstellmakro %s%s%s löschen?"

View File

@ -6630,6 +6630,10 @@ msgstr "Eliminar Punto de Interrupción"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "¿Eliminar punto de interrupción en%s\"%s\" línea %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "¿Borrar macro de construcción %s%s%s?"

View File

@ -6616,6 +6616,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6658,6 +6658,10 @@ msgstr "Supprimer un point d'arrêt"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Supprimer le point d'arrêt à%s\"%s\" ligne %d ?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6624,6 +6624,10 @@ msgstr "מחק נקודת עצירה"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "מחק נקודת עצירה ב s%s% בשורה d%?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "למחוק את מאקרו הבניה %s%s%s?"

View File

@ -6641,6 +6641,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6663,6 +6663,10 @@ msgstr "Cancella breakpoints"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Cancellare il breakpoint %s\"%s\" rigo %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "Cancello la macro di build %s%s%s?"

View File

@ -6657,6 +6657,10 @@ msgstr "ブレークポイントを削除"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "%d行の%s\"%s\"にあるブレークポイントを削除しますか?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "構築マクロ %s%s%s を削除しますか?"

View File

@ -6645,6 +6645,10 @@ msgstr "Pašalinti stabdos tašką"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Pašalinti stabdos tašką, esantį%s„%s“ failo %d eilutėje?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6635,6 +6635,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6647,6 +6647,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6569,6 +6569,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6651,6 +6651,10 @@ msgstr "Excluir Ponto de parada"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Excluir ponto de parada na%s\"%s\" linha %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "Excluir construção macro %s%s%s?"

View File

@ -6639,6 +6639,10 @@ msgstr "Excluir Ponto de parada"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Excluir ponto de parada na%s\"%s\" linha %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "Excluir construção macro %s%s%s?"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 04:10+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 01:57+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6648,6 +6648,10 @@ msgstr "Удалить точку останова"
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Удалить точку останова в%s\"%s\" на строке %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr "Удалить точку останова по адресу %s?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr "Удалить макрос сборки %s%s%s?"

View File

@ -6648,6 +6648,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "Zmazať bod prerušenia na %s\"%s\" riadku %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6593,6 +6593,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6632,6 +6632,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -6652,6 +6652,10 @@ msgstr ""
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
msgstr "删除断点在 %s\"%s\" 行 %d?"
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebreakpointforaddress
msgid "Delete breakpoint for address %s?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
msgstr ""