mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-20 11:59:26 +02:00
IDE: regenerated translations and updated Russian translation
git-svn-id: trunk@54699 -
This commit is contained in:
parent
a7e4e76dcc
commit
10a61eef3a
@ -14092,6 +14092,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14049,6 +14049,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14492,6 +14492,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14173,6 +14173,10 @@ msgstr ", OS: %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "jiná zdrojová cesta balíčku \"%s\" obsahuje adresář \"%s\", který je už v cestě pro hledání jednotek. "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Vybrat jazyk. Na příklad --language=cz. Pro možné varianty se podívejte na soubory ve složce jazyků."
|
||||
|
@ -14080,6 +14080,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Sprache überschreiben. Beispielsweise --language=de. Für die möglichen Werte siehe die Dateien im Verzeichnis »languages«."
|
||||
|
@ -14220,6 +14220,10 @@ msgstr ", OS: %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "Otros trayectos de fuente de paquete \"%s\" contienen el directorio \"%s\", que ya existe en el trayecto de búsqueda de unidad. "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Reemplazar lenguaje. Por ejemplo --languaje=de. Para los valores posibles mirar los archivos en el directorio languages"
|
||||
|
@ -13947,6 +13947,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "paketin \"%s\" muut lähdekoodit polku sisältää hakemiston \"%s\", mikä on jo käännösyksikköjen hakupolussa."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Syrjäytä kieli. Esim. --language=fi. Mahdolliset arvot selviävät katsomalla languages hakemiston tiedostoja."
|
||||
|
@ -14094,6 +14094,10 @@ msgstr "- OS : %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "Le chemin des autres codes sources du paquet \"%s\" contient le répertoire \"%s\", qui est déjà dans le chemin de recherche de l'unité."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Redéfinir la langue. Par exemple \"--language=de\". Pour les valeurs possibles, consultez le répertoire \"languages\"."
|
||||
|
@ -15038,6 +15038,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "מעמיס על השפה. דוגמא: language=he--. בשביל לקבל רשימה של ערכים אפשריים ראה את הקבצים בספריית השפות."
|
||||
|
@ -14086,6 +14086,10 @@ msgstr ", OS: %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "a(z) \"%s\" csomag egyéb források útvonala tartalmazza a(z) \"%s\" könyvtárat, mely már megtalálható a unit keresési útvonalak között."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Nyelv felülbírálása. Például --language=de. A lehetséges értékekért nézze meg a languages könyvtárat."
|
||||
|
@ -14693,6 +14693,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Timpa bahasa. Sebagai contoh --language=de. untuk nilai yang mungkin lihat file dalam direktori languages."
|
||||
|
@ -14238,6 +14238,10 @@ msgstr ", OS: %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "il percorso altri sorgenti del pacchetto \"%s\" contiene la cartella \"%s\", che è già nel percorso di ricerca della unit."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Imposta la lingua usata. Per esempio --language=de. Per i possibili valori vedi i files nella cartella languages."
|
||||
|
@ -14354,6 +14354,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "言語指定を上書き。例:--language=de。可能な値は languages ディレクトリを参照のこと。"
|
||||
|
@ -14445,6 +14445,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Viršesnė kalba. Pavyzdžiui: --language=de. Galimas vertes galite sužinoti žvilgtelėję į kalbų aplanką."
|
||||
|
@ -14582,6 +14582,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Overrule de ingestelde taal. Bijv. --language=nl. Voor mogelijke waardes zie de bestanden in the directorie languages"
|
||||
|
@ -14644,6 +14644,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13992,6 +13992,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14394,6 +14394,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Sobrepor idioma. Por exemplo --language=de. Veja os valores possíveis no diretório \"languages\"."
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 00:56+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 00:58+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -14078,6 +14078,10 @@ msgstr ", ОС: %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "список путей к \"другим модулям\" пакета \"%s\" содержит каталог \"%s\", уже имеющийся в списке путей поиска модулей."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr "каталог вывода %s содержит исходный код модуля Паскаля \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Перекрыть язык. Например, --language=de. Возможные значения смотрите в каталоге languages."
|
||||
|
@ -14786,6 +14786,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Prepísať jazyk. Napríklad --language=de. Pre možné hodnoty pozrite súbory v adresári languages."
|
||||
|
@ -14368,6 +14368,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Dil seçeneğini yok sayarak yeni değer atar. Örneğin --language=tr. Olası değerler için languages dizinindeki dosyalara bakın."
|
||||
|
@ -14087,6 +14087,10 @@ msgstr ", ОС: %s"
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "список шляхів до \"інших модулів\" пакунка \"%s\" містить теку \"%s\", яка вже є у списку шляхів пошуку модулів."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "Підмінити мову. Наприклад --language=de. Для можливих величин див. теку languages"
|
||||
|
@ -14598,6 +14598,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoutputdirectoryofcontainspascalunitsource
|
||||
msgid "output directory of %s contains Pascal unit source \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoverridelanguage
|
||||
msgid "Override language. For example --language=de. For possible values see files in the languages directory."
|
||||
msgstr "替换语言. 例如 --language=de. 所有可用的值请看 languages 目录."
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user