mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-11 19:56:22 +02:00
IDE: regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@41633 -
This commit is contained in:
maxim
parent
5f6878bdb7
commit
12c65f30f2
@ -981,10 +981,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Kleure"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4019,10 +4015,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4581,6 +4573,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6156,6 +6152,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6373,6 +6374,10 @@ msgstr "Bydraers"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7635,10 +7640,6 @@ msgstr "Dokumentasie Redigeerder"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8893,10 +8894,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9279,6 +9276,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11759,6 +11760,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11791,6 +11796,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11803,10 +11820,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11831,6 +11856,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11875,6 +11904,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13792,6 +13825,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14159,6 +14196,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15049,6 +15090,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -983,10 +983,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "الألوان"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4022,10 +4018,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4586,6 +4578,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6159,6 +6155,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6374,6 +6375,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7635,10 +7640,6 @@ msgstr "محرّر المعونة"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "لا تغيّر"
|
||||
@ -8891,10 +8892,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9277,6 +9274,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11695,6 +11696,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11727,6 +11732,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11739,10 +11756,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11767,6 +11792,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11811,6 +11840,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13726,6 +13759,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14089,6 +14126,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14967,6 +15008,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1017,10 +1017,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Colors"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Paràmetres de la línia d'ordres (sense nom d'aplicació)"
|
||||
@ -4179,10 +4175,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Opcions addicionals del compilador heretades dels paquets"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4755,6 +4747,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6336,6 +6332,11 @@ msgstr "Ordre no vàlida"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Ordre després de publicar el mòdul"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Paràmetres de la línia d'ordres del programa"
|
||||
@ -6557,6 +6558,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "El control necessita pare"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7823,10 +7828,6 @@ msgstr "Editor de documentació"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9087,10 +9088,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Comentari de capçalera per a la classe"
|
||||
@ -9473,6 +9470,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12079,6 +12080,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12111,6 +12116,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12123,10 +12140,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12151,6 +12176,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12195,6 +12224,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14156,6 +14189,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Aquest fitxer no és cap paquet carregat."
|
||||
@ -14525,6 +14562,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15415,6 +15456,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -985,10 +985,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Barvy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametry příkazové řádky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parametry příkazové řádky (bez jména aplikace)"
|
||||
@ -4018,10 +4014,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Přidat soubory v adresáři"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Přídavné volby překladače zděděné z balíčků."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "Přidat klíčové slovo \"do\""
|
||||
@ -4580,6 +4572,10 @@ msgstr "sestavit IDE s balíčky"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Sestavení Lazarusu selhalo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Rozdíly mezi sestavovacími módy"
|
||||
@ -6149,6 +6145,11 @@ msgstr "Příkaz po neplatném"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Příkaz po publikování modulu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametry příkazové řádky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parametry příkazového řádku programu"
|
||||
@ -6364,6 +6365,10 @@ msgstr "Přispěvatelé"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Prvek potřebuje rodiče"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Přidá posunutí k hornímu okraji prvků uvnitř vizuálních kontejnerů"
|
||||
@ -7628,10 +7633,6 @@ msgstr "Editor dokumentace"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s neexistuje: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "Neměnit"
|
||||
@ -8886,10 +8887,6 @@ msgstr "Narůst na největší"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Má nápovědu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Hlavičkový komentář pro třídu"
|
||||
@ -9274,6 +9271,10 @@ msgstr "Před související"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Zděděná položka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Zděděné komponenty projektu"
|
||||
@ -11684,6 +11685,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11716,6 +11721,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11728,10 +11745,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11756,6 +11781,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11800,6 +11829,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<popis>%sCopyright (C) <rok> <jméno autora> <kontakt>%sTato knihovna je svobodný program; můžete ji distribuovat a/nebo upravovat podle ustanovení GNU Library General Public License tak jak ji zveřejnila Free Software Foundation; buď verze 2 Licence nebo (podle Vaší volby) jakékoliv novější verze s následujícími úpravami:%sJako speciální výjimka, vlastníci autorského práva této knihovny Vám dovolují připojit tuto knihovnu s nezávislými moduly za účelem vytvoření programů, pričemž nezávisí na licenci těchto nezávislých modulů, a kopírovat a distribuovat výsledné programy za podmínek poskytnutých podle Vašeho rozhodnutí, které se můžou líšit pro každý nezávislý modul. Nezávislý modul je modul, který není odvozený nebo založený na této knihovně. Pokud upravujete tuto knihovnu, můžete rozšířit tuto výjimku pro svojí verzi knihovny, ale není to Vaše povinnost. Pokud to nechcete udělat, smažte tuto výjimku ze své verze. %sTento program je distribuován v naději, že bude užitečný, ale BEZ JAKÉKOLIV ZÁRUKY; dokonce i bez záruky MERCHANTABILITY nebo FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Další podrobnosti najdete v GNU Library General Public License. %sKopi GNU Library General Public License jste měli získat spolu s touto knihovnou, pokud ne, napište Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -13715,6 +13748,10 @@ msgstr "Jednotka \"%s\" byla odstraněna z balíčku (lpk)"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Soubor není v žádném načteném balíčku."
|
||||
@ -14078,6 +14115,10 @@ msgstr "Cesta projektu:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Adresář, v němž musí být hlavní soubor projektu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Sezení projektu se změnilo"
|
||||
@ -14952,6 +14993,10 @@ msgstr "Ukázat balíčky"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Ukázat pozici v zdrojovém editoru"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Ukázat dialog nastavení nejdůležitějších nastavení"
|
||||
|
||||
@ -1017,10 +1017,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Farben"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Kommandozeilenparameter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Kommandozeilenparameter (ohne Programmname)"
|
||||
@ -4178,10 +4174,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Dateien im Verzeichnis hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Von anderen Packages übernommene zusätzliche Compilereinstellungen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "Schlüsselwort \"do\" hinzufügen"
|
||||
@ -4751,6 +4743,10 @@ msgstr "IDE mit allen Packages kompilieren"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Neukompilieren von Lazarus fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Unterschiede zwischen den Erstellmodi"
|
||||
@ -6344,6 +6340,11 @@ msgstr "Befehl danach ist ungültig"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Auszuführender Befehl nach Veröffentlichung"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Kommandozeilenparameter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Kommandozeilenparameter des Programms"
|
||||
@ -6564,6 +6565,10 @@ msgstr "Mitwirkende"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Komponente benötigt Vorgänger"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Ein Offset wird zur oberen Koordinate von Steuerelementen in sichtbaren Containern addiert"
|
||||
@ -7846,10 +7851,6 @@ msgstr "Dokumentationseditor"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s nicht verfügbar: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "unverändert"
|
||||
@ -9113,10 +9114,6 @@ msgstr "Zum größten hin wachsen"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Besitzt Onlinehilfe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Header-Kommentar für die Klasse"
|
||||
@ -9507,6 +9504,10 @@ msgstr "vor ähnlichen"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Abgeleiteter Punkt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Abgeleitete Projekt-Komponente"
|
||||
@ -12097,6 +12098,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12129,6 +12134,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12141,10 +12158,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12169,6 +12194,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12213,6 +12242,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<Beschreibung>%sCopyright (C) <Jahr> <Name des Autors> <Kontakt>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14168,6 +14201,10 @@ msgstr "Unit \"%s\" wurde aus Package (lpk) entfernt"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Die Datei gibt es ist in keinem der geladenen Packages."
|
||||
@ -14537,6 +14574,10 @@ msgstr "Projektpfad:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Verzeichnis, in dem sich die Projekt-Hauptdatei befinden muß"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Projektsitzung geändert"
|
||||
@ -15436,6 +15477,10 @@ msgstr "Packages anzeigen"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Zeige Position des Quelltexteditors"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Zeige Einrichtungsdialog für die wichtigsten Einstellungen"
|
||||
|
||||
@ -1030,10 +1030,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Colores"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parámetros de la línea de comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parámetros de la línea de comandos (sin el nombre de la aplicación)"
|
||||
@ -4250,10 +4246,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Añadir Archivos en Directorio"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Opciones adicionales del compilador heredadas de los paquetes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "Añadir palabra clave \"do\""
|
||||
@ -4833,6 +4825,10 @@ msgstr "Construir IDE con paquetes"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Ha fallado la construcción de Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Diferencias entre modos de construcción"
|
||||
@ -6442,6 +6438,11 @@ msgstr "Comando después de inválido"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Comando después de módulo de publicación"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parámetros de la línea de comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parámetros de la línea de comandos del programa"
|
||||
@ -6663,6 +6664,10 @@ msgstr "Colaboradores"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "El control necesita un padre"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Un desplazamiento es añadido a la coordenada superior de los controles dentro de los contenedores visuales"
|
||||
@ -7962,10 +7967,6 @@ msgstr "Editor de Documentación"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s no existe: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "No cambiar"
|
||||
@ -9236,10 +9237,6 @@ msgstr "Crecer hacia el más largo"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Tiene Ayuda"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Comentario de cabecera para la clase"
|
||||
@ -9636,6 +9633,10 @@ msgstr "Delante de los relacionados"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Elemento heredado"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Componente de proyecto heredado"
|
||||
@ -12330,6 +12331,10 @@ msgstr "<description>%sCopyright (c) <year> <copyright holders>%sPermiso se conc
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12362,6 +12367,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12374,10 +12391,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12402,6 +12427,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12446,6 +12475,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sEsta biblioteca es software libre; usted puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la GNU Library General Public License publicada por la Free Software Foundation; sea versión 2 de la licencia, o (a su opción) cualquier versión posterior con la siguiente modificación:%sComo una excepción especial, los titulares de derechos de autor de esta biblioteca darle permiso para vincular esta biblioteca con módulos independientes para producir un ejecutable, independientemente de los términos de la licencia de estos módulos independientes y a copiar y distribuir el archivo ejecutable resultante en términos de su elección, siempre y cuando cumplan también, para cada uno módulo independiente linkado, los términos y condiciones de la licencia de dicho módulo. Un módulo independiente es un módulo que no sea derivado o basado en esta biblioteca. Si se modifica esta biblioteca, usted puede extender esta excepción a su versión de la biblioteca, pero no está obligado a hacerlo. Si usted no desea hacerlo, elimine esta declaración de excepción de su versión del programa.%sEsto se distribuye con la esperanza que sea útil, pero sin ninguna garantía; ni siquiera la garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado. Consulte la GNU Library General Public License para obtener más detalles. %sUsted debería haber recibido una copia de la GNU Library General Public License junto con esta biblioteca; Si no, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14423,6 +14456,10 @@ msgstr "Unidad \"%s\" ha sido removida del paquete (lpk)"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr "No se necesitan las siguientes dependencias, debido a la transitividad automática entre dependencias de paquetes."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Este archivo no está en ningún paquete cargado."
|
||||
@ -14795,6 +14832,10 @@ msgstr "Ruta del Proyecto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Directorio donde el archivo principal del proyecto debe estar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Session de proyecot cambiada"
|
||||
@ -15702,6 +15743,10 @@ msgstr "Mostrar paquetes"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Mostrar posicion de editor fuentes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Mostrar dialogo configuracion para los ajustes mas importantes"
|
||||
|
||||
@ -971,10 +971,6 @@ msgstr "Ei muutettu"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Värit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Komentorivin parametrit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Komentorivin parametrit (ilman ohjelman omaa nimeä)"
|
||||
@ -4000,10 +3996,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Paketeilta perittyjä kääntäjän lisä-asetuksia"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4561,6 +4553,10 @@ msgstr "kokoa IDE paketteineen"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazaruksen kokoaminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Koontamoodien erot"
|
||||
@ -6124,6 +6120,11 @@ msgstr "Komento virheellisen jälkeen"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Komento julkaistun moduulin jälkeen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Komentorivin parametrit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Ohjelman komentorivi-parametrit"
|
||||
@ -6338,6 +6339,10 @@ msgstr "Tekijät"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Kontrolli tarvitsee emon"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Siirtymä lisätään komponentin Top koordinaattiin"
|
||||
@ -7599,10 +7604,6 @@ msgstr "Dokumenttieditori"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s ei ole olemassa: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "Älä muuta"
|
||||
@ -8856,10 +8857,6 @@ msgstr "Kasvata suurimpaan"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Ohje löytyy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Luokan pääkommentti"
|
||||
@ -9242,6 +9239,10 @@ msgstr "Samankaltaisten edelle"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Periytyvä kohta"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Periytyvä projektin komponentti"
|
||||
@ -11639,6 +11640,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11671,6 +11676,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11683,10 +11700,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11711,6 +11736,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11755,6 +11784,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13665,6 +13698,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Tämä tiedosto ei ole missään ladatussa paketissa."
|
||||
@ -14028,6 +14065,10 @@ msgstr "Projektin polku:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Hekemisto missä projektin päätiedoston pitää olla"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Projektin sessio vaihtui"
|
||||
@ -14900,6 +14941,10 @@ msgstr "Näytä paketit"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Näytä koodieditorin sijainti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Näytä asetusikkuna tärkeimmille asetuksille"
|
||||
|
||||
@ -1016,10 +1016,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Couleurs"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres de ligne de commande"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Paramètres de la ligne de commande (sans le nom de l'application)"
|
||||
@ -4183,10 +4179,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Options de compilation additionnelles héritées des paquets"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4764,6 +4756,10 @@ msgstr "Créer l' IDE avec les paquets"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "La création de Lazarus a échouée"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Différences entre les modes de création"
|
||||
@ -6373,6 +6369,11 @@ msgstr "Commande suivante invalide"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Commande après publication du module"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres de ligne de commande"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Paramètres d'éxécution du programme"
|
||||
@ -6594,6 +6595,10 @@ msgstr "Contributeurs"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Le contrôle nécessite un parent"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7882,10 +7887,6 @@ msgstr "Editeur de documentation"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s n'existe pas: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9149,10 +9150,6 @@ msgstr "Agrandir au plus grand"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "a une aide"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Commentaire d'en-tête pour la classe"
|
||||
@ -9541,6 +9538,10 @@ msgstr "Devant les méthodes"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Élément hérité"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Composant du projet hérité"
|
||||
@ -12213,6 +12214,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12245,6 +12250,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12257,10 +12274,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12285,6 +12310,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12329,6 +12358,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14299,6 +14332,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Ce fichier n'est dans aucun des paquets chargés."
|
||||
@ -14669,6 +14706,10 @@ msgstr "Chemin du projet:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Répertoire où le fichier principal du projet doit être"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15569,6 +15610,10 @@ msgstr "Afficher les paquets"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1033,10 +1033,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "צבעים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "פרמטרים של שורת הפקודה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "פרמטרים של שורת הפקודה (ללא שם היישום)"
|
||||
@ -4244,10 +4240,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "אפשרויות מהדר נוספות מורשות מחבילות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4828,6 +4820,10 @@ msgstr "בנה את ה IDE עם חבילות"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "בניית לזארוס נכשלה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "הבדלים בין אופני בניה"
|
||||
@ -6436,6 +6432,11 @@ msgstr "פקודה שאחרי לא חוקית"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "פקודה אחרי פרסום מודול"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "פרמטרים של שורת הפקודה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "פרמטרים של שורת הפקודה של התוכנה"
|
||||
@ -6657,6 +6658,10 @@ msgstr "תורמים"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "הפקד חייב הורה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "התווסף אופסט לקואורדינטה העליונה של פקדים בתוך המיכלים הנראים"
|
||||
@ -7959,10 +7964,6 @@ msgstr "עורך תיעוד"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s לא קיים: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9233,10 +9234,6 @@ msgstr "הגדל לגדול ביותר"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "יש לו עזרה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "הערת כותרת למחלקה"
|
||||
@ -9631,6 +9628,10 @@ msgstr "לפני הקשורים"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "פריט מורש"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "רכיב מורש של הפרוייקט"
|
||||
@ -12344,6 +12345,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12376,6 +12381,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12388,10 +12405,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12416,6 +12441,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12460,6 +12489,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<תאור> s% זכויות יוצרים (C) <שנה> <שם המחבר> <התקשרות> s% קוד זה הוא תכנה חפשית; אתה רשאי להפיץ ו/או לשנות אותה בהתאם לתנאים של GNU GPL כמו שפורסמו ע\"י הקרן למען תכנה חפשית; לפי גרסה 2 או לפי גרסה מאוחרת יותר (לפי בחירתך) של הרשיון. קוד זה מופץ בתקווה שיהיה שימושי, אבל ללא אחריות כלשהי; אפילו לא אחריות שיווקית או התאמה לתכלית מסוימת. ראה GNU GPL לפרטים נוספים. ניתן למצוא ברשת את הרשיון בכתובת <http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html>.או לקבל אותו ע\"י כתיבה ל the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14440,6 +14473,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "הקובץ הזה איננו באף חבילה שנטענה."
|
||||
@ -14813,6 +14850,10 @@ msgstr "נתיב הפרוייקט:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "התיקייה שבה חייב להיות הקובץ הראשי של הפרוייקט"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15723,6 +15764,10 @@ msgstr "הראה חבילות"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "הראה מיקום של עורך הקוד"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "הראה דיאלוג הגדרות עבור ההגדרות החשובות ביותר"
|
||||
|
||||
@ -1019,10 +1019,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Warna"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parameter baris perintah (tanpa nama aplikasi)"
|
||||
@ -4193,10 +4189,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Opsi kompilator tambahan diturunkan dari paket"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4779,6 +4771,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6372,6 +6368,11 @@ msgstr "Perintah seteleahnya tidak benar"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Perintah setelah mempublikasikan modul"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parameter baris perintah dari program"
|
||||
@ -6593,6 +6594,10 @@ msgstr "Kontributor"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Kontrol membutuhkan leluhurnya"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7863,10 +7868,6 @@ msgstr "Editor Dokumentasi"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9131,10 +9132,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Komentar header untuk class"
|
||||
@ -9521,6 +9518,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12175,6 +12176,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12207,6 +12212,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12219,10 +12236,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12247,6 +12272,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12291,6 +12320,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sHak Cipta (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14254,6 +14287,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "File tidak dalam paket yang diaktifkan."
|
||||
@ -14625,6 +14662,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15521,6 +15562,10 @@ msgstr "Tampilkan paket"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1031,10 +1031,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Colori"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametri dalla linea di comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parametri della riga di comando (senza il nome dell'applicazione)"
|
||||
@ -4263,10 +4259,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Opzioni aggiuntive del compilatore ereditate dai pacchetti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4849,6 +4841,10 @@ msgstr "Costruisci l'IDE con i pacchetti"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Costruzione di Lazarus fallita"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Differenza fra modi di costruzione"
|
||||
@ -6455,6 +6451,11 @@ msgstr "Comando post-pubblicazione non valido"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Comando dopo la pubblicazione di un modulo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametri dalla linea di comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parametri della riga di comando del programma"
|
||||
@ -6678,6 +6679,10 @@ msgstr "Contributors"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Il controllo necessita del genitore"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "E' stato aggiunto un offset alla coordinata Top nei contenitori visuali"
|
||||
@ -7978,10 +7983,6 @@ msgstr "Editor della documentazione"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s non esiste: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9254,10 +9255,6 @@ msgstr "Cresci fino al più grande"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Ha aiuto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Intestazione commento per classe"
|
||||
@ -9652,6 +9649,10 @@ msgstr "Di fronte al relativo"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Oggetto ereditato"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12358,6 +12359,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12390,6 +12395,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12402,10 +12419,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12430,6 +12455,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12474,6 +12503,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<descrizione>%sCopyright (C) <anno><nome dell'autore><contatto>%sQuesto sorgente è software libero; potete ridistribuirlo e/o modificarlo sotto le condizioni stabilite dalla GNU General Public License, come è edita dalla Free Software Foundation; potete usare o la versione 2 della licenza oppure, a vostra scelta, una versione successiva con le seguenti modifiche:%sCome eccezione speciale, i detentori del copyright di questa libreria vi accordano il permesso di linkare questa libreria con moduli indipendenti per produrre un eseguibile, a prescindere dai termini di licenza dei suddetti moduli indipendenti, e di copiare e distribuire l'eseguibile prodotto sotto una licenza di vostra scelta, posto che essa soddisfi, per ciascun modulo indipendente linkato, i termini e condizioni della licenza di quel modulo. Un modulo indipendente è un modulo che non è derivato da o basato su questa libreria.Se modificate questa libreria, potete estendere questa eccezione alla vostra versione della libreria, ma non siete obbligati a farlo. Se non volete farlo, cancellate questa dichiarazione di eccezione dalla vostra versione.%sQuesto codice è distribuito con la speranza che sia utile, ma SENZA NESSUNA GARANZIA; senza nemmeno l'implicita garanzia di COMMERCIABILITA' e di IDONEITA' PER UN PARTICOLARE SCOPO. Leggete la GNU General Public License per ulteriori dettagli. %sUna copia della GNU General Public License è disponibile sul World Wide Web sul sito <http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html>. Potete anche ottenerla scrivendo a Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14448,6 +14481,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Questo file non è in nessun pacchetto caricato."
|
||||
@ -14821,6 +14858,10 @@ msgstr "Path del progetto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Cartella del file principale del progetto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15729,6 +15770,10 @@ msgstr "Mostra i pacchetti"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1030,10 +1030,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "色"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "コマンドライン引数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "コマンドライン引数（アプリケーション名なしで）"
|
||||
@ -4269,10 +4265,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "ディレクトリにファイルを追加"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "パッケージから継承されたその他のコンパイラオプション"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "キーワード\"do\"を追加"
|
||||
@ -4855,6 +4847,10 @@ msgstr "パッケージ付きのIDEを構築"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazarusの構築の失敗"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "構築モード間の違い"
|
||||
@ -6464,6 +6460,11 @@ msgstr "無効の後のコマンド"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "モジュールの発行後のコマンド"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "コマンドライン引数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "プログラムのコマンドライン引数"
|
||||
@ -6687,6 +6688,10 @@ msgstr "貢献者"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "コントロールには親コントロールが必要です"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "ビジュアルコンテナの内側のコントロールの上端座標にオフセットが追加されます。"
|
||||
@ -7986,10 +7991,6 @@ msgstr "ドキュメントエディタ"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s は存在しません: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "変更しない"
|
||||
@ -9262,10 +9263,6 @@ msgstr "最大に成長"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Helpあり"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "クラスのためのヘッダコメント"
|
||||
@ -9660,6 +9657,10 @@ msgstr "関連するものの前に"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "継承された項目"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "継承されたプロジェクトコンポーネント"
|
||||
@ -12376,6 +12377,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12408,6 +12413,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12420,10 +12437,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12448,6 +12473,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12492,6 +12521,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14471,6 +14504,10 @@ msgstr "ユニット \"%s\"はパッケージ(lpk)から削除されました"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "このファイルは読み込まれたどのパッケージにもありません。"
|
||||
@ -14846,6 +14883,10 @@ msgstr "プロジェクトパス："
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "プロジェクトの主なファイルがなければならないディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "プロジェクトセッションが変更されました"
|
||||
@ -15756,6 +15797,10 @@ msgstr "パッケージを表示"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "ソースエディタの位置を表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "最も重要な設定の設定ダイアログを表示"
|
||||
|
||||
@ -1009,10 +1009,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Spalvos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Komandinės eilutės parametrai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Komandinės eilutės parametrai (be programos pavadinimo)"
|
||||
@ -4142,10 +4138,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Pridėti aplanko failus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Papildomi iš paketų paveldėtos kompiliatoriaus parinktys"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "Įdėti raktažodį „do“"
|
||||
@ -4721,6 +4713,10 @@ msgstr "kartu su IKA daryti ir paketus"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazarus darymas nepavyko"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Darymo veiksenų skirtumai"
|
||||
@ -6310,6 +6306,11 @@ msgstr "Klaidinga komanda esanti po"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Komanda po modulio paskelbimo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Komandinės eilutės parametrai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Programos komandinės eilutės parametrai"
|
||||
@ -6528,6 +6529,10 @@ msgstr "Talkininkai"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Valdikliui reikia tėvo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Vizualinio konteinerio viduje esančių valdiklių koordinatei „Top“ pridedamas poslinkis"
|
||||
@ -7802,10 +7807,6 @@ msgstr "Dokumentacijos rengyklė"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s neegzistuoja: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "Nekeisti"
|
||||
@ -9068,10 +9069,6 @@ msgstr "Išplėsti iki didžiausio"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Turi žinyną"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Antraštinis komentaras klasei"
|
||||
@ -9461,6 +9458,10 @@ msgstr "Priešais susijusį"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Paveldėtas elementas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Paveldėta projekto komponentė"
|
||||
@ -12016,6 +12017,10 @@ msgstr "<aprašymas>%sCopyright (c) <metai> <autorinių teisių turėtojai>%sPer
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12048,6 +12053,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12060,10 +12077,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12088,6 +12113,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12132,6 +12161,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<aprašymas>%sCopyright (C) <metai> <autoriaus vardas> <kontaktai>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14077,6 +14110,10 @@ msgstr "Modulis „%s“ pašalintas iš paketo (.lpk)"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Failas nerastas nė viename įkeltame pakete."
|
||||
@ -14445,6 +14482,10 @@ msgstr "Kelias iki projekto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Aplankas, kuriam turi būti talpinamas projekto pagrindinis failas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Projekto sesija pakito"
|
||||
@ -15341,6 +15382,10 @@ msgstr "Rodyti paketus"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Rodyti pozicija pirminio kodo rengyklėje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Rodyti svarbiausių nuostatų nustatymo dialogą"
|
||||
|
||||
@ -1019,10 +1019,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Kleuren"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Command line parameters (zonder applicatie naam)"
|
||||
@ -4187,10 +4183,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Additionele compiler opties gelijk aan die van packages"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4767,6 +4759,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6352,6 +6348,11 @@ msgstr "Opdracht na ongeldig"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Opdracht na publiceren module"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Command line parameters van het programma"
|
||||
@ -6573,6 +6574,10 @@ msgstr "Medewerkers"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Parent vereist voor control"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7843,10 +7848,6 @@ msgstr "Documentatie bewerker"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9111,10 +9112,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Header commentaar voor klasse"
|
||||
@ -9499,6 +9496,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12117,6 +12118,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12149,6 +12154,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12161,10 +12178,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12189,6 +12214,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12233,6 +12262,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14196,6 +14229,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Dit bestand is niet aanwezig in een van de geladen packages."
|
||||
@ -14567,6 +14604,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15461,6 +15502,10 @@ msgstr "Toon paketten"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1042,10 +1042,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Kolory"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametry linii poleceń"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parametry linii poleceń (bez nazwy pliku)"
|
||||
@ -4257,10 +4253,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Dodatkowe opcje kompilatora dziedziczone z pakietów"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4837,6 +4829,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6420,6 +6416,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Polecenie po module publikacji"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametry linii poleceń"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parametry wiersza poleceń programu"
|
||||
@ -6641,6 +6642,10 @@ msgstr "Współautorzy"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7909,10 +7914,6 @@ msgstr "Edytor dokumentacji"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9175,10 +9176,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Komentarz w nagłówku dla klas"
|
||||
@ -9567,6 +9564,10 @@ msgstr "Przed spokrewnionym"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12204,6 +12205,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12236,6 +12241,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12248,10 +12265,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12276,6 +12301,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12320,6 +12349,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14291,6 +14324,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14656,6 +14693,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15556,6 +15597,10 @@ msgstr "Pokaż pakiety"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -974,10 +974,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4006,10 +4002,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4568,6 +4560,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6137,6 +6133,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6352,6 +6353,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7613,10 +7618,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8869,10 +8870,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9255,6 +9252,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11663,6 +11664,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11695,6 +11700,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11707,10 +11724,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11735,6 +11760,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11779,6 +11808,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13692,6 +13725,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14055,6 +14092,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14929,6 +14970,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1019,10 +1019,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Cores"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros da linha de comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parâmetros da linha de comando (sem nome da aplicação)"
|
||||
@ -4165,10 +4161,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Adicionar arquivos no diretório"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Opções adicionais do compilador herdadas dos pacotes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "Adicionar palavra-chave \"do\""
|
||||
@ -4738,6 +4730,10 @@ msgstr "construir IDE com pacotes"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Construção Lazarus falhou"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Diferenças entre modos de construção"
|
||||
@ -6326,6 +6322,11 @@ msgstr "Comando posterior inválido"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Comando posterior à publicação do módulo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros da linha de comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parâmetros de linha de comando do programa"
|
||||
@ -6545,6 +6546,10 @@ msgstr "Colaboradores"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Controle precisa de um controle-pai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Um deslocamento é adicionado à coordenada \"Topo\" dos controles dentro do contâineres visuais"
|
||||
@ -7828,10 +7833,6 @@ msgstr "Editor de Documentação"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s não existe: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "Não alterar"
|
||||
@ -9097,10 +9098,6 @@ msgstr "Aumentar para o maior"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Tem Ajuda"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Cabeçalho de comentário para classe"
|
||||
@ -9490,6 +9487,10 @@ msgstr "Na frente do relacionado"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Item herdado"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Componente projeto herdado"
|
||||
@ -12063,6 +12064,10 @@ msgstr "<description>%sCopyright (c) <year> <copyright holders>%sPermission is h
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12095,6 +12100,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12107,10 +12124,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12135,6 +12160,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12179,6 +12208,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sEsta biblioteca é software livre; você pode redistribuí-la e/ou moficá-la sob os termos da licença GNU Library General Public License como publicada pela Free Software Foundation; ou a versão 2 da Licença, ou (a sua escolha) qualquer versão posterior com as seguintes modificações:%sComo uma exceção especial, os detentores do copyright desta biblioteca dão permissão para usá-la com módulos independentes para produzir um executável, independentemente dos termos de licença destes módulos independentes, e copiar e distribuir o executável resultante sob os termos de sua escolha, desde que você encontre, para cada módulo independente vinculado, os termos e condições da licença daquele módulo. Um módulo independente e um módulo que não é derivado ou baseado nesta biblioteca. Se você modificar esta biblioteca você deve estender esta exceção a sua versão da biblioteca, mas não é obrigado a fazer isto. Se você não quiser fazer isto, elimine o estatuto desta exceção da sua versão.%sEste programa é distribuido na esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; nem mesmo a garantia implícita de COMERCIABILIDADE ou ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE PARTICULAR. Veja a licença GNU General Public License para maiores detalhes.%sVocê deve ter recebido uma cópia da licença GNU Library General Public License juntamente com esta biblioteca; senão, escreva a Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14128,6 +14161,10 @@ msgstr "Unidade \"%s\" removida do pacote (lpk)"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "O arquivo não está em nenhum pacote carregado."
|
||||
@ -14496,6 +14533,10 @@ msgstr "Caminho Projeto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Diretório onde o arquivo principal do projeto deve estar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Sessão do projeto alterada"
|
||||
@ -15390,6 +15431,10 @@ msgstr "Exibir pacotes"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Exibir posição do editor de código"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Exibir diálogo para as mais importantes configurações"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-07 01:24+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-09 17:36+0400\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -1023,10 +1023,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Цвета"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Параметры командной строки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Параметры командной строки (без имени приложения)"
|
||||
@ -4175,10 +4171,6 @@ msgstr "Полезно при наличии в коде проверок под
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Добавить файлы из каталога"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Дополнительные параметры компилятора, унаследованные от пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr "Добавлять ключевое слово \"do\""
|
||||
@ -4749,6 +4741,10 @@ msgstr "собрать IDE с пакетами"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Сборка Lazarus не удалась"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr "Режим сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Различия между режимами сборки"
|
||||
@ -6339,6 +6335,11 @@ msgstr "Команда \"после\" некорректна"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Команда после установки модуля"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Параметры командной строки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Параметры командной строки программы"
|
||||
@ -6558,6 +6559,10 @@ msgstr "Участники"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Элемент управления требует \"родителя\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr "Добавлять комментарий при замене"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Добавление смещения к координатам виджетов внутри визуальных контейнеров"
|
||||
@ -7842,10 +7847,6 @@ msgstr "Редактор документации"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s не существует: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr "Не имеет параметра матрицы режимов "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "В неизменном виде"
|
||||
@ -9111,10 +9112,6 @@ msgstr "Увеличить до наибольшего"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Имеет справку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr "Имеет параметр матрицы режимов "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Комментарий перед заголовком класса"
|
||||
@ -9503,6 +9500,10 @@ msgstr "Перед связанными"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Унаследованный объект"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr "Унаследованные параметры"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Унаследованный от компонента проекта"
|
||||
@ -12082,6 +12083,10 @@ msgstr "<description>%sCopyright (c) <year> <copyright holders>%sPermission is h
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr "Дополнения и перекрытия"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr "Добавляются пользовательские параметры:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr "Добавить произвольные параметры FPC, например, -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
@ -12114,6 +12119,18 @@ msgstr "Пользовательский параметр"
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr "Удалить выбранную цель либо параметр"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr "Не добавляются пользовательские параметры:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr "Не имеется макроса IDE %s:=%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr "Не перекрывается OutDir (-FU)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr "Исключить все пакеты, содержащие в имени \"%s\""
|
||||
@ -12126,10 +12143,18 @@ msgstr "после имени макроса ожидается \":=\", но н
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr "ожидается имя макроса, но найдено \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr "Относительно %s в %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr "Макрос IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr "Макрос IDE %s:=%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr "неверный символ \"%s\", смещение %s"
|
||||
@ -12154,6 +12179,10 @@ msgstr "Переместить выбранный элемент вверх"
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr "Новая цель"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr "Перекрывается OutDir (-FU): %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr "Перекрытие каталога вывода (-FU)"
|
||||
@ -12198,6 +12227,10 @@ msgstr "Отменить последнюю правку в данной таб
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr "Значение \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(было \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14150,6 +14183,10 @@ msgstr "Модуль \"%s\" был удалён из пакета (LPK)"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr "Следующие зависимости не требуются, так как они уже автоматически унаследованы."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr "Проект перекрывает каталоги вывода следующих пакетов.%sСмотрите Проект -> Параметры проекта -> Дополнения и перекрытия%s%s%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Этот файл отсутствует во всех загруженных пакетах."
|
||||
@ -14518,6 +14555,10 @@ msgstr "Каталог проекта:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Каталог, в котором располагается главный файл проекта"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr "Сеанс работы с проектом"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Сеанс работы с проектом изменён"
|
||||
@ -15413,6 +15454,10 @@ msgstr "Показывать пакеты"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Показать положение редактора исходного кода"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr "Показывать относительные пути"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Показать диалог настройки наиболее важных параметров"
|
||||
|
||||
@ -1024,10 +1024,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Farby"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametre príkazového riadka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parametre príkazového riadka (bez mena aplikácie)"
|
||||
@ -4216,10 +4212,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Ďalšie voľby prekladača, zdedené z balíčkov"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4802,6 +4794,10 @@ msgstr "vybudovať IDE aj s balíčkami"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6403,6 +6399,11 @@ msgstr "Príkaz za neplatným"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Príkaz po publikovaní modulu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Parametre príkazového riadka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Parametre príkazového riadka programu"
|
||||
@ -6624,6 +6625,10 @@ msgstr "Spolupracovníci"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Ovládací prvok musí mať rodiča"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7896,10 +7901,6 @@ msgstr "Editor dokumentácie"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s neexistuje: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9168,10 +9169,6 @@ msgstr "Rozšíriť na najväčšie"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Má pomoc"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Hlavičkový komentár pre triedu"
|
||||
@ -9566,6 +9563,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Zdedená položka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12236,6 +12237,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12268,6 +12273,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12280,10 +12297,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12308,6 +12333,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12352,6 +12381,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <meno autora> <contact>%sTáto knižnica je slobodný softvér; môžete ju distribuovať a/alebo upravovať podľa ustanovení GNU Library General Public License tak ako ju zverenila Free Software Foundation; buď verzie 2 Licencie alebo (podľa vašej voľby) akoukoľvek novšej verzie s nasledujúcimi úpravami:%sAko špeciálny výnimka, vlastníci autorského práva tejto knižnice Vám dovoľujú prepojiť túto knižnicu s nezávislými modulmi za účelom vytvorenia programov, pričom nezávisí na licencii týchto nezávislých modulov, a kopírovať a distribuovať výsledné programy za podmienok poskytnutých podľa Vášho rozhodnutia, ktoré sa môžu líšiť pre každý nezávislý modul. Nezávislý modul je modul, ktorý nie je odvodený alebo založený na tejto knižnici. Ak upravujete túto knižnicu, môžete rozšíriť túto výnimku pre svoju verziu knižnice, ale nie je to vaša povinnosť. Ak to nechcete urobiť, zmažte túto výnimku zo svojej verzie. %sTento program je distribuovaný v nádeji, že bude užitočný, ale BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY; dokonca aj bbez záruky MERCHANTABILITY alebo FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Ďalšie podrobnosti hľadajte v GNU Library General Public License. %sKópi GNU Library General Public License máte získať spolu s touto knižnicou, ak nie napíšte Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -14325,6 +14358,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Tento súbor nepatrí do žiadneho načítaneho balíčka."
|
||||
@ -14696,6 +14733,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15602,6 +15643,10 @@ msgstr "Zobraziť balíčky"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -989,10 +989,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4045,10 +4041,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Paketlerden miras alınan ilave derleyici seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4621,6 +4613,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6198,6 +6194,11 @@ msgstr "Sonraki komut geçersiz"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Modül yayımlama sonrasındaki komut"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Programın komut satırı parametreleri"
|
||||
@ -6413,6 +6414,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Denetim, bir üst-denetim gerektiriyor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7677,10 +7682,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8939,10 +8940,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9327,6 +9324,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11947,6 +11948,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11979,6 +11984,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11991,10 +12008,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12019,6 +12044,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12063,6 +12092,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
@ -13986,6 +14019,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14355,6 +14392,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15245,6 +15286,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1006,10 +1006,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Кольори"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Параметри командного рядка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Параметри командного рядка (без назви програми)"
|
||||
@ -4121,10 +4117,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr "Додати Файли в Теку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "Додаткові параметри компілятора, наслідувані від пакунків"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4692,6 +4684,10 @@ msgstr "будувати IDE з пакунками"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Побудова Lazarus не вдалась"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Відмінності між режимами побудови"
|
||||
@ -6274,6 +6270,11 @@ msgstr "Некоректна команда \"після\" "
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "Команда після установки модуля"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "Параметри командного рядка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "Параметри командного рядка програми"
|
||||
@ -6490,6 +6491,10 @@ msgstr "Учасники"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "Елемент управління вимагає \"предка\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr "Зсув додається до координати Верху контролів всередині візуальних контейнерів"
|
||||
@ -7769,10 +7774,6 @@ msgstr "Редактор документації"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s не існує: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr "Не змінювати"
|
||||
@ -9031,10 +9032,6 @@ msgstr "Зростання до Найбільшого"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr "Має Довідку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "Коментар заголовка для класу"
|
||||
@ -9418,6 +9415,10 @@ msgstr "Перед пов'язаними"
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "Успадкований Елемент"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr "Успадкований компонент проекту"
|
||||
@ -11952,6 +11953,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11984,6 +11989,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11996,10 +12013,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12024,6 +12049,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12068,6 +12097,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sЦя бібліотека є відкритим програмним забезпеченням; ви можете поширювати її та змінювати на умовах ліцензії GNU Library General Public License v2 або (на ваш розсуд) новішої версії, що видана Free Software Foundation з наступними змінами: %sЯк спеціальне виключення, власники авторських прав на цю бібліотеку дають вам дозвіл компонувати цю бібліотеку з незалежними модулями для створення виконуваних файлів, незалежно від умов ліцензії цих незалежних модулів, а також копіювати і поширювати отриманий виконуваний файл відповідно до умов на ваш вибір, за умови, що ви виконаєте для кожного пов'язаного незалежного модуля умови ліцензії цього модуля. Незалежний модуль це модуль, який не отриманий з або на основі цієї бібліотеки. Якщо ви зміните цю бібліотеку, ви можете розширити цей виняток для вашої версії бібліотеки, але ви не зобов'язані це робити. Якщо ви не хочете це робити, видаліть цей виняток з вашої версії.%sЦей код поширюється поширюється з надією бути корисним БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, у тому числі не гарантується його придатність до певної мети. Докладнішу інформацію дивіться у ліцензії GNU LGPL. %sВи повинні були отримати копію ліцензії GNU LGPL з цією бібліотекою; якщо ви її не отримали, напишіть листа до Free Software Foundation, Inc. за адресою 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA."
|
||||
@ -14006,6 +14039,10 @@ msgstr "Модуль \"%s\" був видалений з пакунку (lpk)"
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "Цього файлу немає у всіх завантажених пакунках."
|
||||
@ -14373,6 +14410,10 @@ msgstr "Шлях Проекту:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Тека з основним файлом проекту повинна бути"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr "Сеанс проекту змінився"
|
||||
@ -15260,6 +15301,10 @@ msgstr "Показувати пакунки"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr "Показати позицію редактора коду"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr "Показати діалог налаштування найбільш важливих параметрів"
|
||||
|
||||
@ -1024,10 +1024,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcolors"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "颜色"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "命令行参数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "命令行参数 (没有程序名)"
|
||||
@ -4240,10 +4236,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add Files in Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
|
||||
msgid "Additional compiler options inherited from packages"
|
||||
msgstr "从包继承附加的编译选项"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddkeyworddo
|
||||
msgid "Add keyword \"do\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4826,6 +4818,10 @@ msgstr "构建IDE和包"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6429,6 +6425,11 @@ msgstr "错误后运行命令"
|
||||
msgid "Command after publishing module"
|
||||
msgstr "发布后运行命令"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscommandlineparameters"
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr "命令行参数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscommandlineparamsofprogram
|
||||
msgid "Command line parameters of program"
|
||||
msgstr "程序命令行参数"
|
||||
@ -6650,6 +6651,10 @@ msgstr "贡献者"
|
||||
msgid "Control needs parent"
|
||||
msgstr "控件需要父类"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvaddcommentafterreplacement
|
||||
msgid "Add comment after replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvcoordhint
|
||||
msgid "An offset is added to Top coordinate of controls inside visual containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7922,10 +7927,6 @@ msgstr "文件编辑器"
|
||||
msgid "%s does not exists: %s"
|
||||
msgstr "%s 不存在：%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdoesnothavematrixoption
|
||||
msgid "Does not have matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdonotchange
|
||||
msgid "Do not change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9192,10 +9193,6 @@ msgstr "扩展到最大"
|
||||
msgid "Has Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lishasmatrixoption
|
||||
msgid "Has matrix option "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisheadercommentforclass
|
||||
msgid "Header comment for class"
|
||||
msgstr "类的头注释"
|
||||
@ -9590,6 +9587,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Inherited Item"
|
||||
msgstr "继承自对象"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedparameters
|
||||
msgid "Inherited parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinheritedprojectcomponent
|
||||
msgid "Inherited project component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12266,6 +12267,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Additions and Overrides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmaddscustomoptions
|
||||
msgid "Adds custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmappendarbitraryfpcoptionsego1ghtldflag
|
||||
msgid "Append arbitrary fpc options, e.g. -O1 -ghtl -dFlag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12298,6 +12303,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete the selected target or option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotaddcustomoptions
|
||||
msgid "Does not add custom options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnothaveidemacro
|
||||
msgid "Does not have IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmdoesnotoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Does not override OutDir (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmexcludeallpackagesmatching
|
||||
msgid "Exclude all packages matching name \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12310,10 +12327,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "expected macro name, but found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmfromto
|
||||
msgid "From %s to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro
|
||||
msgid "IDE Macro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmidemacro2
|
||||
msgid "IDE Macro %s:=%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismminvalidcharacterat
|
||||
msgid "invalid character \"%s\" at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12338,6 +12363,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutdirfu
|
||||
msgid "Override OutDir (-FU): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmoverrideoutputdirectory
|
||||
msgid "Override output directory (-FU)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12382,6 +12411,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Value \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismmwas
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid "<description>%sCopyright (C) <year> <name of author> <contact>%sThis library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version with the following modification:%sAs a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules,and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module. An independent module is a module which is not derived from or based on this library. If you modify this library, you may extend this exception to your version of the library, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version.%sThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details. %sYou should have received a copy of the GNU Library General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14357,6 +14390,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following dependencies are not needed, because of the automatic transitivity between package dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgtheprojectoverridestheoutputdirectoryofthefollowin
|
||||
msgid "The project overrides the output directory of the following packages.%sSee Project / Project Options / Additions and Overrides%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgthisfileisnotinanyloadedpackage
|
||||
msgid "This file is not in any loaded package."
|
||||
msgstr "文件不在任何装载的包中."
|
||||
@ -14728,6 +14765,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsession
|
||||
msgid "Project Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsessionchanged
|
||||
msgid "Project session changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15634,6 +15675,10 @@ msgstr "显示包"
|
||||
msgid "Show position of source editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowrelativepaths
|
||||
msgid "Show relative paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowsetupdialogformostimportantsettings
|
||||
msgid "Show setup dialog for most important settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user