diff --git a/components/tachart/demo/navigate/Main.lfm b/components/tachart/demo/navigate/Main.lfm
index 8a9b95d6e0..d240e0994d 100644
--- a/components/tachart/demo/navigate/Main.lfm
+++ b/components/tachart/demo/navigate/Main.lfm
@@ -15,10 +15,12 @@ object Form1: TForm1
     Width = 463
     AxisList = <    
       item
+        Minors = <>
         Title.LabelFont.Orientation = 900
       end    
       item
         Alignment = calBottom
+        Minors = <>
       end>
     Foot.Brush.Color = clBtnFace
     Foot.Font.Color = clBlue
@@ -92,7 +94,7 @@ object Form1: TForm1
       Height = 31
       Top = 4
       Width = 245
-      Caption = 'Left-drag to zoom,'#13#10'right-drag on both map and navpanel to pan'
+      Caption = 'Left-drag to zoom,'#13#10'right-drag on both chart and navpanel to pan'
       TabOrder = 0
     end
     object ChartNavPanel1: TChartNavPanel