diff --git a/tools/install/macosx/makelazsnapshot.sh b/tools/install/macosx/makelazsnapshot.sh
index c9919331cd..39771efa26 100755
--- a/tools/install/macosx/makelazsnapshot.sh
+++ b/tools/install/macosx/makelazsnapshot.sh
@@ -69,8 +69,6 @@ $SVN export $LAZSOURCEDIR $LAZBUILDDIR
 if [ ! -e tools/svn2revisioninc ]; then
   make tools PP=$COMPILER
 fi
-echo $LANG
-svnversion .
 tools/svn2revisioninc $LAZSOURCEDIR $LAZBUILDDIR/ide/revision.inc
 
 cd $LAZBUILDDIR