IDE: fixed minor typos in translation constants

git-svn-id: trunk@25119 -
This commit is contained in:
maxim 2010-05-01 22:08:36 +00:00
parent 472e074354
commit 1b449374e4

View File

@ -1538,7 +1538,7 @@ resourcestring
dlgAddHiAttrGroupTemplateEdit = 'Template Edit';
dlgEditAccessCaptionLockedInView = 'Locked, if text in view';
dlgEditAccessCaptionUnLockedInSoftView = 'Unlocked, if text in centered view';
dlgEditAccessCaptionUnLockedInSoftView = 'Unlocked, if text in centered view';
dlgEditAccessCaptionUnLocked = 'Unlocked';
dlgEditAccessCaptionUnLockedOpenNewInOldWin = 'New tab in existing window';
dlgEditAccessCaptionUnLockedOpenNewInNewWin = 'New tab in new window';
@ -1563,13 +1563,13 @@ resourcestring
'A tab is only opened if a window exists, that has not yet an editor for the target file.';
dlgEditAccessDescUnLockedOpenNewInNewWin =
'If no unlocked tab is found, then this option will open a new Tab in a new '+
' Window (even if other existing windows could be used for the new tab). '+
'Window (even if other existing windows could be used for the new tab). '+
'This option will always succeed, further options are never tested.';
dlgEditAccessDescIgnLockedOldEdit =
'This option will use the longest unused editor for the file, '+
'even if it is locked and/or needs scrolling. '+
'The determination of the longest unused editor does not look at the order in which the windows were focused, '+
'even if this is set by the setting for "same criteria order"' +
'even if this is set by the setting for "same criteria order". ' +
'This option will always succeed, further options are never tested.';
dlgEditAccessDescIgnLockedOnlyActEdit =
'This option will check if the current active editor has the target file '+