mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-12-05 12:57:14 +01:00
regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@37325 -
This commit is contained in:
parent
327788490c
commit
2d11846272
@ -111,3 +111,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use Instance class type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: debuggerstrconst.drswatchsplitterinspect
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -119,3 +119,7 @@ msgstr "Длина=%d: "
|
||||
msgid "Use Instance class type"
|
||||
msgstr "Использовать тип экземпляра класса"
|
||||
|
||||
#: debuggerstrconst.drswatchsplitterinspect
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr "Панель просмотра"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -118,3 +118,7 @@ msgstr "Дов=%d: "
|
||||
msgid "Use Instance class type"
|
||||
msgstr "Викор. тип екземпляра класу"
|
||||
|
||||
#: debuggerstrconst.drswatchsplitterinspect
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -16267,6 +16267,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Eienskappe"
|
||||
@ -17580,6 +17584,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17590,6 +17604,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17635,6 +17659,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17645,6 +17687,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,3 @@
|
||||
# Arabic translation of Free Pascal Lazarus Project.
|
||||
# Copyright (C) 2012 Lazarus Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the Lazarus package.
|
||||
# Abou Al Montacir <abou.almontacir@sfr.fr>, 2007.
|
||||
# Khaled Shagrouni <shagrouni@gmail.com>, 2012.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Free Pascal Lazarus Project.\n"
|
||||
@ -2172,17 +2167,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtn2
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtn2"
|
||||
msgid "Double"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مضاعف"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtn3
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtn3"
|
||||
msgid "Triple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ثلاثي"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtn4
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtn4"
|
||||
msgid "Quad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رباعي"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtnany
|
||||
msgid "Any"
|
||||
@ -2191,7 +2186,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtnexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtnexport"
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صدّر"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtnextra1
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptbtnextra1"
|
||||
@ -2328,7 +2323,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptions
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptions"
|
||||
msgid "Mouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الفأرة"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptionsadv
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
@ -2400,7 +2395,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptnodemain
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptnodemain"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نصّ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgmouseoptnodeselect
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgmouseoptnodeselect"
|
||||
@ -3380,7 +3375,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgbtnexport"
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صدّر"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnimport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgbtnimport"
|
||||
@ -12654,7 +12649,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgfiletypetext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgfiletypetext"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نصّ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispkgfiletypeunit
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispkgfiletypeunit"
|
||||
@ -16188,6 +16183,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "خصائص"
|
||||
@ -17497,6 +17496,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17507,6 +17516,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17552,6 +17571,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17562,6 +17599,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -16663,6 +16663,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expresió"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propietats"
|
||||
@ -18008,6 +18012,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18018,6 +18032,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18063,6 +18087,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18073,6 +18115,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16156,6 +16156,10 @@ msgstr "&Povolit vše"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Výraz"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Vlastnosti"
|
||||
@ -17457,6 +17461,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Další buňka (všechny vybrané)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17467,6 +17481,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Předchozí buňka (všechny vybrané)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Spustit editor Syncro"
|
||||
@ -17512,6 +17536,24 @@ msgstr "Další buňka (všechny vybrané)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Další buňka (rotace / všechny vybrané)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17522,6 +17564,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Předchozí buňka (všechny vybrané)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
msgstr "Kontrola syntaxe"
|
||||
|
||||
@ -16733,6 +16733,10 @@ msgstr "Alle &einschalten"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Ausdruck"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Eigenschaften"
|
||||
@ -18070,6 +18074,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Nächste Zelle (alle ausgewählt)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18080,6 +18094,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Vorherige Zelle (alle ausgewählt)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Synchonbearbeitung beginnen"
|
||||
@ -18125,6 +18149,24 @@ msgstr "Nächste Zelle (alle gewählt)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Nächste Zelle (rotiert/alle gewählt)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18135,6 +18177,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Vorherige Zelle (alle gewählt)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
|
||||
@ -16971,6 +16971,10 @@ msgstr "Ac&tivar todo"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expresión"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propiedades"
|
||||
@ -18337,6 +18341,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Celda Siguiente (Seleccionar todo)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18347,6 +18361,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Celda Anterior (Seleccionar Todo)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Iniciar Edición Sincronizada"
|
||||
@ -18392,6 +18416,24 @@ msgstr "Celda Siguiente (todo seleccionado)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Celda Siguiente (rotar/todo seleccionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18402,6 +18444,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Celda Anterior (todo seleccionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16190,6 +16190,10 @@ msgstr "Salli kaikki"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "Ominaisuudet"
|
||||
@ -17491,6 +17495,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Seuraava solu (kaikki valittu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17501,6 +17515,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Edellinen solu (kaikki valittu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Aloita Syncro editointi"
|
||||
@ -17546,6 +17570,24 @@ msgstr "Seuraava solu (kaikki valittu)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Seuraava solu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17556,6 +17598,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Edellinen solu (kaikki valittu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
msgstr "Syntaksin tarkistus"
|
||||
|
||||
@ -16813,6 +16813,10 @@ msgstr "&Activer tout"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expression"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriétés"
|
||||
@ -18174,6 +18178,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Cellule suivante(toutes sélectionnées)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18184,6 +18198,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Cellule précédente(toutes sélectionnées)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Démarrer l'édition synchronisée"
|
||||
@ -18229,6 +18253,24 @@ msgstr "Cellule suivante(toutes sélectionnées)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Cellule suivante(rotation / toutes sélectionnées)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18239,6 +18281,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Cellule précédente(toutes sélectionnées)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16989,6 +16989,10 @@ msgstr "א&פשר הכל"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "ביטוי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "תכונות&"
|
||||
@ -18355,6 +18359,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "התא הבא ( הכל נבחר)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18365,6 +18379,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "התא קודם (הכל נבחר)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "התחל עריכת כל המופעים"
|
||||
@ -18410,6 +18434,24 @@ msgstr "התא הבא ( הכל נבחר)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "התא הבא (סובב / הכל נבחר)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18420,6 +18462,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "התא קודם (הכל נבחר)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16775,6 +16775,10 @@ msgstr "Hidupka&n Semua"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Ekspresi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Properti"
|
||||
@ -18124,6 +18128,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18134,6 +18148,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18179,6 +18203,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18189,6 +18231,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -17003,6 +17003,10 @@ msgstr "A&bilita tutto"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Espressione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Proprietà"
|
||||
@ -18361,6 +18365,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Prossima cella (tutte selezionate)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18371,6 +18385,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Cella precedente (tutte selezionate)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Inizia edit sincrono"
|
||||
@ -18416,6 +18440,24 @@ msgstr "Prossima cella (tutte selezionate)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Prossima cella (rotazione/tutte selezionate)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18426,6 +18468,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Cella precedente (tutte selezionate)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -17031,6 +17031,10 @@ msgstr "全てを有効化(&n)"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "式"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "プロパティ(&P)"
|
||||
@ -18392,6 +18396,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "次のセル(すべて選択)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18402,6 +18416,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "前のセル(すべて選択)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Syncro編集を開始"
|
||||
@ -18447,6 +18471,24 @@ msgstr "次のセル(すべて選択)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "次のセル(回転/すべて選択)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18457,6 +18499,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "前のセル(すべて選択)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16950,6 +16950,10 @@ msgstr "Įgali&nti visus"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Išraiška"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Savybės"
|
||||
@ -18311,6 +18315,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Tolesnis langelis (viskas pažymėta)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18321,6 +18335,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Ankstesnis langelis (viskas pažymėta)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Pradėti sinchronišką taisymą"
|
||||
@ -18366,6 +18390,24 @@ msgstr "Tolesnis langelis (viskas pažymėta)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Tolesnis langelis (sukti / viskas pažymėta)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18376,6 +18418,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Ankstesnis langelis (viskas pažymėta)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16713,6 +16713,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expressie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Eigenschappen"
|
||||
@ -18056,6 +18060,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18066,6 +18080,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18111,6 +18135,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18121,6 +18163,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16774,6 +16774,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Właściwości"
|
||||
@ -18127,6 +18131,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Następna komórka (wszystkie zaznaczone)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18137,6 +18151,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Poprzednia komórka (wszystkie wybrane)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18182,6 +18206,24 @@ msgstr "Następna komórka (wszystkie zaznaczone)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18192,6 +18234,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Poprzednia komórka (wszystkie wybrane)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16145,6 +16145,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17446,6 +17450,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17456,6 +17470,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17501,6 +17525,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17511,6 +17553,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -16998,6 +16998,10 @@ msgstr "H&abillitar tudo"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expressão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriedades"
|
||||
@ -18358,6 +18362,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Próxima Célula (tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18368,6 +18382,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Célula Anterior (tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Iniciar edição Sincro"
|
||||
@ -18413,6 +18437,24 @@ msgstr "Próxima Célula (tudo selecionado)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Próxima Célula (rotacionar / tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18423,6 +18465,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Célula Anterior (tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16642,6 +16642,10 @@ msgstr "H&abillitar tudo"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expressão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriedades"
|
||||
@ -17977,6 +17981,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Próxima Célula (tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17987,6 +18001,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Célula Anterior (tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Iniciar edição Sincro"
|
||||
@ -18032,6 +18056,24 @@ msgstr "Próxima Célula (tudo selecionado)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Próxima Célula (rotacionar / tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18042,6 +18084,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Célula Anterior (tudo selecionado)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-04 00:47+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-19 03:08+0400\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -16662,6 +16662,10 @@ msgstr "В&ключить все"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Выражение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr "Панель просмотра"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Свойства"
|
||||
@ -17999,6 +18003,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (все выбранные)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (все выбранные / первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18009,6 +18023,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Предыдущее поле (все выбранные)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr "Предыдущее поле (первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Предыдущее поле (все выбранные / первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Начать синхронное редактирование"
|
||||
@ -18054,6 +18078,24 @@ msgstr "Следующее поле (все выбранные)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (по кругу / все выбранные)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (по кругу / первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (все выбранные / первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Следующее поле (по кругу / все выбранные / первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18064,6 +18106,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Предыдущее поле (все выбранные)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr "Предыдущее поле (первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Предыдущее поле (все выбранные / первое вхождение)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
|
||||
@ -16862,6 +16862,10 @@ msgstr "Zap&núť všetky"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Výraz"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Vlastnosti"
|
||||
@ -18219,6 +18223,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18229,6 +18243,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18274,6 +18298,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18284,6 +18326,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
@ -16475,6 +16475,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "Özellikler"
|
||||
@ -17778,6 +17782,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17788,6 +17802,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17833,6 +17857,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17843,6 +17885,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -16470,6 +16470,10 @@ msgstr "В&вімкнути Все"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Вираз"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Властивості"
|
||||
@ -17802,6 +17806,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Наступна Клітинка (всі вибрані)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17812,6 +17826,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Попередня Клітинка (всі вибрані)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr "Почати Синхронне редагування"
|
||||
@ -17857,6 +17881,24 @@ msgstr "Наступна Клітинка (всі вибрані)"
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr "Наступна Клітинка (обертати / всі вибрані)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -17867,6 +17909,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr "Попередня Клітинка (всі вибрані)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
msgid "Syntax Check"
|
||||
|
||||
@ -16892,6 +16892,10 @@ msgstr "激活所有(&N)"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "表达式"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlinspectpane
|
||||
msgid "Inspect pane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswlproperties
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "属性(&P)"
|
||||
@ -18253,6 +18257,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18263,6 +18277,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedstart
|
||||
msgid "Start Syncro edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18308,6 +18332,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcell"
|
||||
msgid "Next Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
msgid "Previous Cell"
|
||||
@ -18318,6 +18360,16 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcell"
|
||||
msgid "Previous Cell (firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevfirstcellsel"
|
||||
msgid "Previous Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsyntaxcheck
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Syntax check"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user