diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.de.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.de.po
index 50160fa4d4..6d7da2c526 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.de.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.de.po
@@ -13,6 +13,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.it.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.it.po
index 5290438314..111da66769 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.it.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.it.po
@@ -14,6 +14,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.lt.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.lt.po
index b9a218aa0e..f04e4a47b8 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.lt.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.lt.po
@@ -14,6 +14,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.po
index e597dbdfda..bd48dc4156 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.po
@@ -5,6 +5,10 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt.po
index d570b37c23..a205738c3a 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt.po
@@ -13,6 +13,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt_BR.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt_BR.po
index d570b37c23..a205738c3a 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt_BR.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.pt_BR.po
@@ -13,6 +13,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.ru.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.ru.po
index 516972c9d1..eb87817fb2 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.ru.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.ru.po
@@ -11,23 +11,27 @@ msgstr ""
 
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetacolumns
 msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Столбцы"
+
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr "Следует указать таблицу в поле объекта."
 
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
-msgstr ""
+msgstr "Процедуры"
 
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetasystables
 msgid "SysTables"
-msgstr ""
+msgstr "Системные таблицы"
 
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetatabcaption
 msgid "Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Метаданные"
 
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetatables
 msgid "Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Таблицы"
 
 #: sqlstringspropertyeditordlg.sresulttabcaption
 msgid "Results"
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.uk.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.uk.po
index 540e656d18..253fdc7d3b 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.uk.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.uk.po
@@ -13,6 +13,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""
diff --git a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.zh_CN.po b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.zh_CN.po
index af6a667ac8..1da6805708 100644
--- a/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.zh_CN.po
+++ b/components/sqldb/languages/sqlstringspropertyeditordlg.zh_CN.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
+msgid "Please specify a table in the object field."
+msgstr ""
+
 #: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
 msgid "Procedures"
 msgstr ""