paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-27 21:00:23 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updated object inspector Slovak translations from helix84 (#9931)

Browse Source 
git-svn-id: trunk@12472 -
This commit is contained in:
vincents 2007-10-15 08:16:58 +00:00
parent 0492763d06
commit 34cac54f9b
1 changed files with 20 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
ideintf/languages/objinspstrconsts.sk.po
View File

@ -1,3 +1,18 @@
# Slovak translation of lazarus
#
# Ivan Masár <helix84@centrum.sk>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lazarus 0.9.22\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-11 00:27+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: objinspstrconsts:oisdlinesdchars #: objinspstrconsts:oisdlinesdchars
msgid "%d lines, %d chars" msgid "%d lines, %d chars"
msgstr "%d riadkov, %d znakov" msgstr "%d riadkov, %d znakov"
@ -356,7 +371,7 @@ msgstr "Zmazať záložku"
#: objinspstrconsts:clbdelete #: objinspstrconsts:clbdelete
msgid "Delete the Item %d \"%s\"?" msgid "Delete the Item %d \"%s\"?"
msgstr "Zmazať položku %d \"%s\"?" msgstr "Zmazať položku %d „%s“?"
#: objinspstrconsts:cactionlisteditordialogcategory #: objinspstrconsts:cactionlisteditordialogcategory
msgid "Dialog" msgid "Dialog"
@ -656,7 +671,7 @@ msgstr "Ok"
#: objinspstrconsts:clbcheckduplicate #: objinspstrconsts:clbcheckduplicate
msgid "On Add, Check for Duplicate in Items" msgid "On Add, Check for Duplicate in Items"
msgstr "" msgstr "Kontrolovať duplicitné položky pri pridávaní"
#: objinspstrconsts:sccstredtopendialog #: objinspstrconsts:sccstredtopendialog
msgid "Open" msgid "Open"
@ -867,8 +882,8 @@ msgid "Text:"
msgstr "Text:" msgstr "Text:"
#: objinspstrconsts:clbcheckduplicatemsg #: objinspstrconsts:clbcheckduplicatemsg
msgid "The \"%s\" Item is already listed. Add it anyway?" msgid "The \"%s\" Item is already listed. Add it anyway? "
msgstr "" msgstr "Položka „%s“ je už uvedená. Pridať ju aj tak? "
#: objinspstrconsts:cactionlisteditorpaneltoolbar #: objinspstrconsts:cactionlisteditorpaneltoolbar
msgid "Toolbar" msgid "Toolbar"
@ -920,5 +935,5 @@ msgstr "Slovo"
#: objinspstrconsts:clbcolumns #: objinspstrconsts:clbcolumns
msgid "n. columns" msgid "n. columns"
msgstr "" msgstr "n. stĺpcov"