mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-08 04:58:11 +02:00
IDE: regenerated translations
git-svn-id: trunk@65306 -
This commit is contained in:
maxim
parent
5d1db7af91
commit
38ed460e9e
@ -9930,15 +9930,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9936,15 +9936,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10167,16 +10167,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Redueix la pintura del disseny"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Pinta els elements dissenyats només a l'ide (redueix sobrecàrrega a ordinadors lents)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9962,15 +9962,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Fatální"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Redukovat vykreslování návrháře"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Vykreslovat prvky návrháře pouze při nečinnosti (snižuje zatížení u pomalých počítačů)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10004,15 +10004,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Designer möglichst selten neu zeichnen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Zeichne Designerelemente nur wenn unbeschäftigt (reduziert die Prozessorbelastung langsamerer Rechner)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10115,14 +10115,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Fatal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Reducir pintado del diseñador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Dibujar elementos del diseñador cuando se esté inactivo (reduce la sobrecarga en máquinas lentas)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9897,14 +9897,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Tuhoisa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Vähennä lomake-editorin päivittämistä"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Piirrä lomake-editori vain joutoaikana (vähentää viivettä hitaalla tietokoneella)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Tiedosto"
|
||||
|
||||
@ -9918,15 +9918,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Fatal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Réduire le traçage du concepteur de fiche"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Dessiner les éléments du concepteur de fiche seulement quand inactif (réduit la charge des ordinateurs lents)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10400,16 +10400,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "צמצם את צביעת המעצב"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "פריטי מעצב הצבעים מושבתים (צמצם אפשרויות עבור מחשבים איטיים)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9916,15 +9916,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Végzetes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "A tervező sokszínűségének csökkentése"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Tervező elemeinek újrarajzolása csak üresjáratban (lassú számítógépek terhelésének csökkentése)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10223,16 +10223,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Kurangi penggambaran pendesain"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Gambar item pendesain hanya saat menganggur (mengurangi kelebihan beban untuk komputer lambat)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10083,15 +10083,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Fatale"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Riduce il disegno del designer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Disegna oggetti nel designer solo in pausa (riduce il lavoro per computer lenti)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10046,16 +10046,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "致命的"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "デザイナーによる描画を減らす"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "ペイントデザイナーアイテムはアイドル状態のみです（遅いコンピュータのオーバーヘッドを減らすため）"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10050,15 +10050,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Kritinė"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Sumažinti paišymą konstruktoriuje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Konstruktoriaus elementus piešti tik laukimo režime (sumažina lėtų kompiuterių apkrovą)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10199,16 +10199,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Beperk het opnieuw tekenen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Teken designer items in idle tijd (reduceert overhead voor langzame computers)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10087,15 +10087,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Błąd krytyczny"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Redukuj odrysowywanie edytora"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Odrysowywanie elementów edytora tylko przy małym obciążeniu (zmniejsza obciążenie wolnych komputerów)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9894,15 +9894,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9947,15 +9947,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Fatal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Reduzir atualização de janela"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Pintar itens da janela do editor quando ocioso.(Reduz pico processamento para computadores lentos)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9911,15 +9911,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Фатальная ошибка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Уменьшить прорисовку редакторов форм"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Рисовать элементы редакторов форм только в простое (уменьшает нагрузку на медленные машины)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10161,16 +10161,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Redukovať kreslenie návrhára"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Kresliť položky návrhára len pri nečinnosti (redukuje zaťaženie per slabšie počítače)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9878,15 +9878,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Ölümcül"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Tasarımcı boyamayı azaltın"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Tasarımcı öğelerini sadece boşta boyayın (yavaş bilgisayarlar için yükü azaltır)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -9916,15 +9916,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "Фатальна помилка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "Обмежити вимальовування дизайнера"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr "Малювати елементи дизайну тільки в паузах (зменшує навантаження на повільних машинах)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -10123,16 +10123,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfatal"
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr "致命的"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidle
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Reduce designer painting"
|
||||
msgstr "设计器"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfepaintdesigneritemsonidlehint"
|
||||
msgid "Paint designer items only on idle (reduce overhead for slow computers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfile"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user