mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-17 07:49:27 +02:00
SQLDb: regenerated translations and updated Russian translation
This commit is contained in:
Maxim Ganetsky
parent
b019eb73e0
commit
3bdcb55eb2
@ -219,6 +219,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -221,6 +221,9 @@ msgid "Tables and Fields"
|
||||
msgstr "Tabellen und Felder"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr "Schlüsselwörter in Großbuchstaben"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -218,6 +218,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -224,6 +224,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -222,6 +222,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -223,5 +223,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -224,5 +224,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -223,5 +223,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -210,6 +210,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -224,6 +224,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,9 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.lrsgeneratesqlstatements
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit/Generate SQL statements"
|
||||
msgid "Edit/Generate SQL Statements"
|
||||
msgstr "Редактирование и генерация выражений SQL"
|
||||
|
||||
@ -105,12 +103,12 @@ msgstr "Сохранить код SQL ..."
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlbrackets
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlbrackets"
|
||||
msgid "Brackets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Скобки"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqldelimitersforfieldtablenames
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqldelimitersforfieldtablenames"
|
||||
msgid "Delimiters for field/table names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Разделители имён таблиц/полей"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlerror
|
||||
msgid "Probable SQL error"
|
||||
@ -119,21 +117,21 @@ msgstr "Возможная ошибка SQL"
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlfullyqualifiedfields
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlfullyqualifiedfields"
|
||||
msgid "Fully qualified fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Полные имена полей"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlgenerated
|
||||
msgid "SQL statements successfully generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Генерация выражений SQL успешно завершена."
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlgeneratesql
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlgeneratesql"
|
||||
msgid "Generate SQL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Генерировать код SQL"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlindent
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlindent"
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отступ"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlite3databases
|
||||
msgid "SQLite3 databases"
|
||||
@ -142,21 +140,21 @@ msgstr "Базы данных SQLite3"
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlkeyfields
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlkeyfields"
|
||||
msgid "Key fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ключевые поля"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqllinelength
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqllinelength"
|
||||
msgid "Line length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Длина строки"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlnosqlgenerated
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlnosqlgenerated"
|
||||
msgid "No SQL statements were generated. Do you really want to close?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ни одного выражения SQL не сгенерировано. Вы действительно хотите закрыть диалог?"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlnotable
|
||||
msgid "No table is selected for generation of SQL statements."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не выбрана таблица для генерации выражений SQL."
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlok
|
||||
msgid "Quick SQL check OK"
|
||||
@ -165,12 +163,12 @@ msgstr "Быстрая проверка кода SQL прошла успешно
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlonefieldperline
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlonefieldperline"
|
||||
msgid "One field per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Одно поле на строку"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlquotechar
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlquotechar"
|
||||
msgid "Quote character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Символ кавычки"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlscript
|
||||
msgid "SQL Script file"
|
||||
@ -183,12 +181,12 @@ msgstr "Создать новый файл сценария SQL"
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlselectupdateinsertfields
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlselectupdateinsertfields"
|
||||
msgid "\"Select\"/\"Update\"/\"Insert\" fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поля выборки/обновления/вставки"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlshowsystemtables
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqlshowsystemtables"
|
||||
msgid "Show system tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Показывать системные таблицы"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqlsource
|
||||
msgid "Insert your SQL statements here"
|
||||
@ -215,15 +213,15 @@ msgstr "Код SQL"
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqltable
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqltable"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Таблица"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqltablesandfields
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqltablesandfields"
|
||||
msgid "Tables and Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Таблицы и поля"
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr "Ключевые слова в верхнем регистре"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -226,6 +226,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -223,5 +223,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords
|
||||
msgctxt "sqldbstrconst.ssqluppercasekeywords"
|
||||
msgid "Uppercase key words"
|
||||
msgid "Uppercase keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user