Examples: fix broken Lithuanian translation for CodePage converter

git-svn-id: trunk@23882 -
This commit is contained in:
maxim 2010-03-08 18:56:56 +00:00
parent 6645384685
commit 400972499f

View File

@ -10,63 +10,39 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Valdas Jankūnas <skroblas@erdves.lt>\n" "Last-Translator: Valdas Jankūnas <skroblas@erdves.lt>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
# #: TLAZCONVERTERFORM.BUTTON1.CAPTION
msgid "Codepage LazConverter for PAS, LFM, LRS & INC files v0.0.4"
msgstr "Koduotės konverteris LazConverter (PAS, LFM, LRS ir INC failams) v0.0.4"
#
msgid "Path to your project:"
msgstr "Kelias iki jūsų projekto:"
#
msgid "Path" msgid "Path"
msgstr "Kelias" msgstr "Kelias"
# #: TLAZCONVERTERFORM.BUTTON2.CAPTION
msgid "Convert From:"
msgstr "Konvertuoti iš:"
#
msgid "Convert To:"
msgstr "Konvertuoti į:"
#
msgid "Include subdirectories"
msgstr "Ir poaplankiuose"
#
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Ieškoti" msgstr "Ieškoti"
# #: TLAZCONVERTERFORM.BUTTON3.CAPTION
msgid "Convert" msgid "Convert"
msgstr "Konvertuoti" msgstr "Konvertuoti"
# #: TLAZCONVERTERFORM.CAPTION
msgid "Directory:" msgid "Codepage LazConverter for PAS, LFM, LRS, LRT & INC files v0.0.6"
msgstr "Aplankas:" msgstr "Koduotės konverteris LazConverter (PAS, LFM, LRS ir INC failams) v0.0.6"
# #: TLAZCONVERTERFORM.LABEL1.CAPTION
msgid "Path to your project:"
msgstr "Kelias iki jūsų projekto:"
#: TLAZCONVERTERFORM.LABEL2.CAPTION
msgid "Convert From:"
msgstr "Konvertuoti iš:"
#: TLAZCONVERTERFORM.LABEL3.CAPTION
msgid "Convert To:"
msgstr "Konvertuoti į:"
#: TLAZCONVERTERFORM.LABEL6.CAPTION
msgid "Ready..." msgid "Ready..."
msgstr "Parengtyje..." msgstr "Parengtyje..."
# #: TLAZCONVERTERFORM.MENUITEM1.CAPTION
msgid "Remove from conversion" msgid "Remove from conversion"
msgstr "Nekonvertuoti" msgstr "Nekonvertuoti"
#
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
#
msgid "View File"
msgstr "Peržiūrėti failą"
#
msgid "-"
msgstr "-"
#
msgid "Remove From Conversion"
msgstr "Nekonvertuoti"