diff --git a/languages/lazaruside.pt_BR.po b/languages/lazaruside.pt_BR.po index e40d872301..da956e7b65 100644 --- a/languages/lazaruside.pt_BR.po +++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po @@ -18346,7 +18346,7 @@ msgstr "ferramenta parou com o código de saída %s. Use o menu contexto para ob #: lazarusidestrconsts.listoolstoppedwithexitstatususecontextmenutogetmoreinfo msgid "tool stopped with ExitCode 0 and ExitStatus %s. Use context menu to get more information." -msgstr "" +msgstr "ferramenta parou com \"ExitCode 0\" e \"ExitStatus %s\". Use o menu contexto para obter maiores informações." #: lazarusidestrconsts.listop msgctxt "lazarusidestrconsts.listop" diff --git a/languages/lazaruside.uk.po b/languages/lazaruside.uk.po index 5ca8019bdf..51dbeb3eb7 100644 --- a/languages/lazaruside.uk.po +++ b/languages/lazaruside.uk.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Olexandr Pylypchuk , 2016, 2017. -# admin , 2017, 2018. +# admin , 2017, 2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lazaruside\n" @@ -18304,7 +18304,7 @@ msgstr "засіб завершив роботу з кодом %s. Скорис #: lazarusidestrconsts.listoolstoppedwithexitstatususecontextmenutogetmoreinfo msgid "tool stopped with ExitCode 0 and ExitStatus %s. Use context menu to get more information." -msgstr "" +msgstr "зупинено з ExitCode 0 і ExitStatus %s. Для детальнішої інформації скористайтесь контекстним меню." #: lazarusidestrconsts.listop msgctxt "lazarusidestrconsts.listop"