mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-09 01:48:03 +02:00
IDE: regenerated translations and updated Russian translation
This commit is contained in:
Maxim Ganetsky
parent
41a671281e
commit
46e1c54d09
@ -1923,6 +1923,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9618,11 +9622,12 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10730,11 +10735,12 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17330,11 +17336,11 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1934,6 +1934,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -8808,6 +8812,7 @@ msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgimport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgimport"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -9625,11 +9630,12 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10735,11 +10741,12 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17280,11 +17287,11 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1981,6 +1981,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Unitat Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9847,11 +9851,14 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Exporta la llista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10969,11 +10976,14 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "importar la llista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17786,11 +17796,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Diàleg desa i surt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Desa i remunta l'IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1950,6 +1950,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Jednotka Lazarusu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9689,11 +9693,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Exportovat / Importovat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Exportovat seznam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Exportovat seznam balíčků (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10831,11 +10840,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Importování BuildModes není podporováno pro balíčky."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importovat seznam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importovat seznam balíčků (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17452,11 +17466,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Uložit Všechny/Původní Zprávy do Souboru..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Uložit a ukončovací dialog"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Uložit a znovu sestavit IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1966,6 +1966,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarus-Unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9712,11 +9716,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Export / Import"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Exportiere Liste"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Package-Liste exportieren (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10855,11 +10864,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Der Import von Erstellmodi wird nicht unterstützt für Packages."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importliste"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Package-Liste importieren (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17472,11 +17486,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Alle/Originale Nachrichten in Datei speichern ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Speichern und Dialog beenden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Speichern und IDE rekompilieren"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1984,6 +1984,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Unidad de Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
@ -9786,11 +9790,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Exportar / Importar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Exportar lista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Exportar lista de paquete (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10918,11 +10927,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Importar BuildModes no esta soportado por los paquetes."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importar lista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importar lista paquete (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17638,11 +17652,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Guardar todo/Mensajes originales a Fichero ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Diálogo guardar y salir"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Guardar y reconstruir el IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1912,6 +1912,10 @@ msgstr "Lazarus istunto"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarus-käännösyksikkö"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
msgstr "Pascal-tiedosto"
|
||||
@ -8796,10 +8800,12 @@ msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Muokkaa ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Vie ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgimport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgimport"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Tuo ..."
|
||||
|
||||
@ -9615,11 +9621,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Vie / Tuo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Vie luettelo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Vie pakettiluettelo (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10735,11 +10746,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Koontamoodien tuontia paketteihin ei tueta."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Tuo luettelo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Tuo pakettiluettelo (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17259,11 +17275,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Tallenna kaikki/alkuperäiset viestit tiedostoon ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Tallenna ja poistu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Tallenna ja kokoa uudelleen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1938,6 +1938,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Unité Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9632,11 +9636,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Exporter / Importer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Liste d'exportation"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Exporter la liste des paquets (\"*.xml\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10765,11 +10774,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "L'importation des modes de construction n'est pas autorisée pour les paquets."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importer la liste"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importer la liste de paquets (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17370,11 +17384,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Tout enregistrer ou les messages d'origine dans le fichier..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Enregistrer et quitter le dialogue"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Enregistrer et recréer l'EDI"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -2037,6 +2037,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "יחידת לזארוס"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -10075,11 +10079,14 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "ייצא רשימה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -11227,11 +11234,14 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "ייבא רשימה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -18304,11 +18314,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "שמור וצא מהדיאלוג"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "שמור ובנה מחדש את ה IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1936,6 +1936,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarus unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9643,11 +9647,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Exportálás / Importálás"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Lista exportálása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Csomaglista exportálása (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10775,11 +10784,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Az építési módok importálása nincs támogatva csomagok esetén."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Lista importálása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Csomaglista importálása (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17377,11 +17391,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Összes/Eredeti üzenetek mentése fájlba ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Mentés és bezárás"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Mentés és IDE újraépítése"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1985,6 +1985,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Unit Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9910,11 +9914,14 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Daftar ekspor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -11048,11 +11055,14 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Daftar impor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -18002,11 +18012,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Dialog Simpan dan keluar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Simpan dan bangun ulang IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -2000,6 +2000,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Unit di Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
@ -9797,11 +9801,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Esporta elenco"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Esportare la lista dei pacchetti (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10943,11 +10952,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importa elenco"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importare la lista di pacchetti (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17669,11 +17683,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Copiare i messaggi (Tutti/Originali) nel file ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Salva e esci dalla finestra"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Salva e ricostruisci l'IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1982,6 +1982,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarusユニット"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9762,11 +9766,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "エクスポート/インポート"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "エクスポートリスト"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "パッケージリスト(*.xml)をエクスポート"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10908,11 +10917,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "パッケージへのBuildModesのインポートはサポートされていません。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "インポートリスト"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "パッケージリスト(*.xml)をインポート"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17580,11 +17594,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "すべて/元のメッセージをファイルに保存 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "保存と終了ダイアログ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "保存してIDEを再構築"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1984,6 +1984,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "„Lazarus modulis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9766,11 +9770,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Eksportas / importas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Eksportuoti sąrašą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Eksportuoti paketų sąrašą (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10911,11 +10920,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "„BuildModes“ importavimas paketams nėra palaikomas."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importuoti sąrašą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importuoti paketų sąrašą (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17622,11 +17636,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Visus ar originalius pranešimus įrašyti failan…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Įrašyti ir uždaryti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Įrašyti ir daryti IKA"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1985,6 +1985,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarus unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9886,11 +9890,14 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Export lijst"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -11010,11 +11017,14 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Import lijst"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17899,11 +17909,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Opslaan en dialoog sluiten"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Opslaan and IDE opnieuw bouwen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1969,6 +1969,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Moduł Lazarusa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9790,11 +9794,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Eksport / Import"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Eksportuj listę"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Eksportuj listę pakietów (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10925,11 +10934,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importuj listę"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importuj listę pakietów (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17555,11 +17569,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Zapiszj wszystkie/oryginalne komunikaty do pliku ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Zapisz i zamknij okno"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Zapisz i przebuduj IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1913,6 +1913,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9583,11 +9587,12 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10692,11 +10697,12 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17203,11 +17209,11 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1930,6 +1930,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Unidade Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9656,11 +9660,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Exportar / Importar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Exportar Lista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Exportar lista de pacote (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10787,11 +10796,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Importar modos de construção não é suportado por pacotes."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importar lista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Importar lista de pacote (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17392,11 +17406,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Salvar tudo/Mensagens originais para arquivo ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Salvar e fechar diálogo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Salvar e reconstruir IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -5,12 +5,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 02:57+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-26 18:24+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dbgeventbreakaddressbreakpoint
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -1923,6 +1923,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Модуль Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr "Файлы списков пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9600,12 +9604,13 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Экспорт / импорт"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
msgstr "Экспортировать список"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Экспортировать ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgstr "Список экспортируемых пакетов (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Экспорт списка пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
msgid "Export selected"
|
||||
@ -10718,12 +10723,13 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Импорт режимов сборки не поддерживается для пакетов."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
msgstr "Импортировать список"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Импортировать ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgstr "Список импортируемых пакетов (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Импорт списка пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
msgid "Impossible"
|
||||
@ -17310,12 +17316,12 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Сохранить все/исходные сообщения в файл ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgstr "Сохранить и выйти из диалога"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Только сохранить"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Сохранить и перезапустить IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Пересобрать IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lissaveas"
|
||||
|
||||
@ -1930,6 +1930,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Jednotka Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9703,11 +9707,14 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Exportovať zoznam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10837,11 +10844,14 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Importovať zoznam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17524,11 +17534,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Uložiť a skončiť dialóg"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Uložiť a prebudovať IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1901,6 +1901,10 @@ msgstr "Lazarus oturumu"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarus birimi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
msgstr "Pascal dosyası"
|
||||
@ -9582,11 +9586,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Dışa/İçe aktar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Listeyi dışa aktar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Paket listesini dışa aktar (* .xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10713,11 +10722,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Yapı Modellerini İçe Aktarma, paketler için desteklenmiyor."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "İçe aktarma listesi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Paketi listesi içe aktar (* .xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17261,11 +17275,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Tümünü Kaydet/Orijinal İletileri Dosyaya Kaydet ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Kaydet ve dialoğu kapat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Kaydet ve IDE'yi yeniden oluştur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1925,6 +1925,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Модуль Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9611,11 +9615,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "Експорт / Імпорт"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "Список експорту"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "Експортувати список пакунків (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10743,11 +10752,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "Імпорт режимів збирання не підтримується для пакунків."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "Список імпорту"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "Імпортувати список пакунків (*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17334,11 +17348,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "Зберегти всі/початкові повідомлення у файл ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "Зберегти і вийти з діалогу"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "Зберегти і перезібрати ІСР"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
@ -1927,6 +1927,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterlazarusunit"
|
||||
msgid "Lazarus unit"
|
||||
msgstr "Lazarus 单元"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpackagelistfiles
|
||||
msgid "Package list files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfilterpascalfile"
|
||||
msgid "Pascal file"
|
||||
@ -9625,11 +9629,16 @@ msgid "Export / Import"
|
||||
msgstr "导出/导入"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportlist
|
||||
msgid "Export list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexportlist"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr "导出列表"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportpackagelistxml
|
||||
msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Export package list"
|
||||
msgstr "导出软件包列表(*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisexportselected
|
||||
@ -10772,11 +10781,16 @@ msgid "Importing BuildModes is not supported for packages."
|
||||
msgstr "软件包不支持导入BuildModes."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
|
||||
msgid "Import list"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import list"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisimportlist"
|
||||
msgid "Import ..."
|
||||
msgstr "导入列表"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimportpackagelistxml
|
||||
msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import package list (*.xml)"
|
||||
msgid "Import package list"
|
||||
msgstr "导入软件包列表(*.xml)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisimpossible
|
||||
@ -17334,11 +17348,15 @@ msgid "Save All/Original Messages to File ..."
|
||||
msgstr "保存所有/原始信息到文件..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandexitdialog
|
||||
msgid "Save and exit dialog"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and exit dialog"
|
||||
msgid "Only Save"
|
||||
msgstr "保存并退出对话"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveandrebuildide
|
||||
msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save and rebuild IDE"
|
||||
msgid "Rebuild IDE"
|
||||
msgstr "保存并重新构建IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lissaveas
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user