mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-09-13 11:19:22 +02:00
regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@31032 -
This commit is contained in:
maxim
parent
7518b94193
commit
4811362319
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "\"%s\" является ключевым словом."
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsexplodeawithblock
|
||||
msgid "Explode a \"With\" block"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Раскрыть блок \"With\""
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsfile
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-29 15:09+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 01:25+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "не найден идентификатор: %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsifdefdarwin
|
||||
msgid "IfDef Darwin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IfDef Darwin"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsifdeflinux
|
||||
msgid "IfDef Linux"
|
||||
|
||||
@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "Введите здесь объявления классов/стиле
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.sdocumentlocation
|
||||
msgid "&Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Расположение"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.sdocumentroot
|
||||
msgid "&Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Каталог"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.senteryoutext
|
||||
msgctxt "fpwebstrconsts.senteryoutext"
|
||||
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "&Заголовок Html - <title>"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.shttpport
|
||||
msgid "&Port to listen for requests:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Порт прослушивания запросов:"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.sjsfile
|
||||
msgid "Javascript file"
|
||||
@ -435,13 +435,13 @@ msgstr "Свойства нового файла HTML"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.snewhttpapp
|
||||
msgid "New HTTP application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Новое приложение HTTP"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.sregisterfiles
|
||||
msgid "&Register location to serve files from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Зарегистрировать расположение файлов для выдачи"
|
||||
|
||||
#: fpwebstrconsts.susethreads
|
||||
msgid "Use &threads to serve requests in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обслуживать запросы в потоках &исполнения"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reglazwebextra.rshttpappli
|
||||
msgid "HTTP server Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приложение сервера HTTP"
|
||||
|
||||
#: reglazwebextra.rshttpappli2
|
||||
msgid "HTTP server Application. Complete HTTP Server program in Free Pascal using webmodules. The program source is automatically maintained by Lazarus."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приложение сервера HTTP. Законченная программа сервера HTTP на Free Pascal, использующая веб-модули. Исходный код программы автоматически поддерживается Lazarus."
|
||||
|
||||
#: reglazwebextra.rswebdataprovi
|
||||
msgid "Web DataProvider Module"
|
||||
|
||||
@ -3990,6 +3990,10 @@ msgstr "Bou nuwe projek"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Bou Nommer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4708,6 +4712,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5703,6 +5715,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6078,10 +6094,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6155,6 +6167,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7648,6 +7664,10 @@ msgstr "Lêer is nie teks nie"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8654,6 +8674,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klasiek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9822,6 +9846,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11438,6 +11466,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13000,6 +13036,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13008,6 +13048,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13726,6 +13770,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14392,6 +14440,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15118,10 +15170,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15912,6 +15960,10 @@ msgstr "Bou Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3988,6 +3988,10 @@ msgstr "إبن مشروعا جديدا"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4706,6 +4710,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5699,6 +5711,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6074,10 +6090,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6151,6 +6163,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7644,6 +7660,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8650,6 +8670,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9816,6 +9840,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11411,6 +11439,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12973,6 +13009,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12981,6 +13021,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13699,6 +13743,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14363,6 +14411,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15089,10 +15141,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15885,6 +15933,10 @@ msgstr "إبن لازاروس"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4030,6 +4030,10 @@ msgstr "Munta un projecte nou"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Munta el número"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4748,6 +4752,14 @@ msgstr "Sintaxi simple (p.ex. * en lloc de .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Neteja el codi del Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5751,6 +5763,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6128,10 +6144,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6205,6 +6217,10 @@ msgstr "La línia del cursor en l'editor actual"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opcions personalitzades"
|
||||
@ -7702,6 +7718,10 @@ msgstr "No és un fitxer de text"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8712,6 +8732,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Clàssic"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9892,6 +9916,10 @@ msgstr "Comprova el fitxer LFM en l'editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Neteja el directori ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11549,6 +11577,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "S'ha d'instal·lar el paquet"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Paquets per instal·lar a l'IDE"
|
||||
@ -13119,6 +13155,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13127,6 +13167,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13851,6 +13895,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxi SImple"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14535,6 +14583,10 @@ msgstr "S'ha produït un error mentre es copiava l'afluent del component al port
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "No es pot eliminar el component arrel."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15265,10 +15317,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16059,6 +16107,10 @@ msgstr "Munta el Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Caràcter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Elimina tot el text"
|
||||
|
||||
@ -4001,6 +4001,10 @@ msgstr "Sestavit nový projekt"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Číslo sestavení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Volání %s k vytvoření Makefile z %s selhalo."
|
||||
@ -4725,6 +4729,14 @@ msgstr "Jednoduchá syntaxe (např. * namísto .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Vyčistit zdrojové soubory Lazarusu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Vyčistit cestu jednotky?"
|
||||
@ -5726,6 +5738,10 @@ msgstr "BeginCodeTools selhalo!"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Kategorie:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Převod přerušen."
|
||||
@ -6109,10 +6125,6 @@ msgstr "Vytvořit uzel nápovědy"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Vytvořit to"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Vytvořit nový projekt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Vytvořit projekt"
|
||||
@ -6186,6 +6198,10 @@ msgstr "Řádek kurzoru v aktuálním editoru"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Vlastní sestavovací makra"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "vlastní nastavení"
|
||||
@ -7685,6 +7701,10 @@ msgstr "Soubor není textový"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení souboru..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Soubory v ASCII nebo v kódování UTF-8"
|
||||
@ -8705,6 +8725,10 @@ msgstr "Vyberte schéma mapování kláves"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Vzor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Zavřít vše"
|
||||
@ -9881,6 +9905,10 @@ msgstr "Zkontrolovat soubor LFM v editoru"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Vyčistit adresář..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11511,6 +11539,14 @@ msgstr "Jméno balíčku obsahuje..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Balíček vyžaduje instalaci"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Balíčky k instalování do IDE"
|
||||
@ -13075,6 +13111,10 @@ msgstr "makro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Výstupní adresář projektu (např. ppu adresář)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Cesta projektu:"
|
||||
@ -13083,6 +13123,10 @@ msgstr "Cesta projektu:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Adresář, v němž musí být hlavní soubor projektu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Projekt %s vyvolal výjimku třídy '%s'."
|
||||
@ -13803,6 +13847,10 @@ msgstr "Sourozenec"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Jednoduchá syntaxe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Přeskočit soubor"
|
||||
@ -14494,6 +14542,10 @@ msgstr "Při kopírování proudu komponenty do schránky nastala chyba:%s%s"
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Kořenový komponentu nelze smazat."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Tyto nastavení jsou uloženy v projektu"
|
||||
@ -15224,10 +15276,6 @@ msgstr "Bez znaménka"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Nepoužité jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Aktualizovat náhled"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Aktualizovat odkazy?"
|
||||
@ -16020,6 +16068,10 @@ msgstr "Sestavit lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Znak"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Odstranit celý text"
|
||||
|
||||
@ -4055,6 +4055,10 @@ msgstr "Neues Projekt kompilieren"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Nummer des Builds"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Der Aufruf von %s um die Makedatei von %s anzulegen schlug fehl."
|
||||
@ -4779,6 +4783,14 @@ msgstr "Einfache Syntax (z.B. * statt .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Lazarus-Quelltext aufräumen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Unit-Pfad aufräumen?"
|
||||
@ -5782,6 +5794,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Kategorien:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Konvertierung abgebrochen."
|
||||
@ -6162,10 +6178,6 @@ msgstr "Hilfe-Knoten anlegen"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Anlegen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Neues Projekt beginnen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Projekt anlegen"
|
||||
@ -6239,6 +6251,10 @@ msgstr "Cursor-Zeile im aktuellem Editor"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Maßgeschneiderte Erstellmakros"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte Einstellungen"
|
||||
@ -7738,6 +7754,10 @@ msgstr "Keine Textdatei"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Dateieinstellungen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Dateien in ASCII- oder UTF-8-Kodierung"
|
||||
@ -8759,6 +8779,10 @@ msgstr "Tastaturbelegungsschema auswählen"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klassisch"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Alle auswählen"
|
||||
@ -9943,6 +9967,10 @@ msgstr "LFM-Datei im Editor überprüfen"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Verzeichnis säubern ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11601,6 +11629,14 @@ msgstr "Name des Packages enthält ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Package benötigt eine Installation"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Packages für die Installation in der IDE"
|
||||
@ -13172,6 +13208,10 @@ msgstr "Makro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Projekt-Ausgabeverzeichnis (z.B. das ppu Verzeichnis)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Projektpfad:"
|
||||
@ -13180,6 +13220,10 @@ msgstr "Projektpfad:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Projekt %s hat Exception-Klasse »%s« ausgelöst."
|
||||
@ -13907,6 +13951,10 @@ msgstr "Geschwister"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Einfache Syntax"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Datei überspringen"
|
||||
@ -14597,6 +14645,10 @@ msgstr "Beim Kopieren des Komponentenstroms in die Zwischenablage trat ein Fehle
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Die Ursprungskomponente kann nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Diese Einstellungen werden mit dem Projekt gespeichert."
|
||||
@ -15329,10 +15381,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Nicht verwendete Units"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Vorschau aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Verweise aktualisieren?"
|
||||
@ -16129,6 +16177,10 @@ msgstr "Lazarus neu kompilieren"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Zeichen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Gesamten Text löschen"
|
||||
|
||||
@ -4020,6 +4020,10 @@ msgstr "Construir nuevo proyecto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Número de Construcción"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Llamada a %s para crear Makefile desde %s falló."
|
||||
@ -4744,6 +4748,14 @@ msgstr "sintaxis simple (e.j. * en vez de .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Limpiar código fuente de Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "¿Limpiar ruta de la unidad?"
|
||||
@ -5747,6 +5759,10 @@ msgstr "¡BeginCodeTools falló!"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Categorias:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Conversión Abortada."
|
||||
@ -6131,10 +6147,6 @@ msgstr "Crear nodo de Ayuda"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Crearlo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Crear un nuevo proyecto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Crear proyecto"
|
||||
@ -6208,6 +6220,10 @@ msgstr "Línea del cursor en el editor actual"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Macros de construcción personalizadas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opciones personalizadas"
|
||||
@ -7709,6 +7725,10 @@ msgstr "El archivo no es de texto"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de archivo ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Archivos con codificación ASCII o UTF-8"
|
||||
@ -8730,6 +8750,10 @@ msgstr "Seleccionar esquema de teclas"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Clásico"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Cerrar todo"
|
||||
@ -9911,6 +9935,10 @@ msgstr "Verificar archivo LFM en editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Limpiar directorio ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11560,6 +11588,14 @@ msgstr "El nombre de paquete contiene ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "El paquete necesita instalación"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Paquetes a instalar en el IDE"
|
||||
@ -13128,6 +13164,10 @@ msgstr "macro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Directorio de salida del proyecto (ej. el directorio ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Ruta del Proyecto:"
|
||||
@ -13136,6 +13176,10 @@ msgstr "Ruta del Proyecto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Directorio donde el archivo principal del proyecto debe estar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "El proyecto %s ha lanzado una excepción de la clase '%s'."
|
||||
@ -13858,6 +13902,10 @@ msgstr "Hermano"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxis simple"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Omitir archivo"
|
||||
@ -14549,6 +14597,10 @@ msgstr "Se produjo un error mientras se copiaba el flujo del compontente al port
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "No se puede eliminar el componente raiz."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Estas configuraciones son guardadas con el proyecto."
|
||||
@ -15281,10 +15333,6 @@ msgstr "Sin firmar"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Unidades no usadas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Actualizar vista previa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "¿Actualizar referencias?"
|
||||
@ -16081,6 +16129,10 @@ msgstr "Construir lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Caracter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Borrar texto entero"
|
||||
|
||||
@ -3980,6 +3980,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4700,6 +4704,14 @@ msgstr "Yksinkertainen kielioppi (kuten * eikä .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Siivoa Lazaruksen lähdekoodi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Siivotaanko käännösyksikköjen polku?"
|
||||
@ -5693,6 +5705,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Ryhmät"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Muunnos on keskeytetty."
|
||||
@ -6068,10 +6084,6 @@ msgstr "Luo ohje-solmu"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Luo se"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Luodaan uusi projekti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Luo projekti"
|
||||
@ -6145,6 +6157,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Räätälöidyt käännösmakrot"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7638,6 +7654,10 @@ msgstr "Tiedosto ei ole tekstitiedosto"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Tiedoston asetukset"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8646,6 +8666,10 @@ msgstr "Valitse näppäinkaavio"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klassinen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Sulje kaikki"
|
||||
@ -9812,6 +9836,10 @@ msgstr "Tarkista editorissa oleva LFM tiedosto"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Ylimääräisten tiedostojen poisto ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11397,6 +11425,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Komponenttipaketit jotka asennetaan kehitysympäristöön"
|
||||
@ -12959,6 +12995,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12967,6 +13007,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13170,7 +13214,7 @@ msgstr "Rekisterit"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisregistersdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisregistersdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisregistersdlgvalue
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisregistersdlgvalue"
|
||||
@ -13683,6 +13727,10 @@ msgstr "Sisarus"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Yksinkertainen kielioppi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Ohita tiedosto"
|
||||
@ -14023,7 +14071,7 @@ msgstr "%s sisältää olemattoman hakemiston:%s%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhecontainsastarcharacterlazarususesthisasnormalch
|
||||
msgid "The %s contains a star * character.%sLazarus uses this as normal character and does not expand this as file mask."
|
||||
msgstr "%s sisältää tähtimerkin *.%sLazarus kohtelee sitä tavallisena merkkinä eikä laajenna sitä tiedostohaussa.
|
||||
msgstr "%s sisältää tähtimerkin *.%sLazarus kohtelee sitä tavallisena merkkinä eikä laajenna sitä tiedostohaussa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhecurrentcompilerfilenameisnotavalidexecutablecho
|
||||
msgid "The current compiler filename %s%s%s%sis not a valid executable.%sChoose Ok to choose the default %s%s%s.%sOtherwise check Tools -> Options -> Files"
|
||||
@ -14349,6 +14397,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15075,10 +15127,6 @@ msgstr "Etumerkitön"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Käyttämättömät käännösyksiköt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Päivitä esikatselu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Päivitetäänkö viittaukset?"
|
||||
@ -15869,6 +15917,10 @@ msgstr "Käännä Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Merkki"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Poista koko teksti"
|
||||
|
||||
@ -4054,6 +4054,10 @@ msgstr "Création d'un nouveau projet"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Numéro de création"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "L'appel de %s pour créer le Makefile depuis %s a échoué."
|
||||
@ -4779,6 +4783,14 @@ msgstr "Syntaxe simple (i.e. * au lieu de .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Nettoyer les sources Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "nettoyer le chemin des unités"
|
||||
@ -5782,6 +5794,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Conversion abandonnée."
|
||||
@ -6159,10 +6175,6 @@ msgstr "Créer un item d'aide"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Le créer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau projet"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Créer un projet"
|
||||
@ -6236,6 +6248,10 @@ msgstr "Ligne du curseur dans l'éditeur courant"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Options personalisées"
|
||||
@ -7737,6 +7753,10 @@ msgstr "Pas un fichier texte"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "paramêtres fichiers"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Fichiers encodé ASCII ou UTF-8"
|
||||
@ -8761,6 +8781,10 @@ msgstr "Choisir l'arrangement du clavier"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Classique"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Fermer tout"
|
||||
@ -9942,6 +9966,10 @@ msgstr "Vérifier le fichier LFM dans l'éditeur"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Nettoyer un répertoire ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11602,6 +11630,14 @@ msgstr "Nom de paquet contient ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Le paquet doit être installé"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Paquets à installer dans l'EDI"
|
||||
@ -13173,6 +13209,10 @@ msgstr "macro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Répertoire de sortie du projet(c'est à dire le répertoire des ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Chemin du projet:"
|
||||
@ -13181,6 +13221,10 @@ msgstr "Chemin du projet:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Répertoire où le fichier principal du projet doit être"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Le projet %s à levé une exception de class '%s'."
|
||||
@ -13905,6 +13949,10 @@ msgstr "Contrôle"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Syntaxe simple"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Ignorer le fichier"
|
||||
@ -14593,6 +14641,10 @@ msgstr "Il y a eu une erreur lors de la copie du flux du composant vers le press
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Le composant racine ne peut être supprimé."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Ces paramètres sont enregistrés avec le projet."
|
||||
@ -15325,10 +15377,6 @@ msgstr "Non signé"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Unités non utilisées"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Mise à jour de l'aperçu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Mise à jour des références ?"
|
||||
@ -16126,6 +16174,10 @@ msgstr "Construire Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Caractère"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Supprimer tout le texte"
|
||||
|
||||
@ -4015,6 +4015,10 @@ msgstr "בנה פרויקט חדש"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "מספר הבניה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "קריאת s% ליצירת makefile מ s% נכשלה."
|
||||
@ -4738,6 +4742,14 @@ msgstr "תחביר פשוט (כלומר * במקום .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "נקה את קוד המקור של לזרוס"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "האם לנקות את נתיב היחידה?"
|
||||
@ -5741,6 +5753,10 @@ msgstr "נכשל BeginCodeTools"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "קטגוריות:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "ההמרה נפסקה"
|
||||
@ -6126,10 +6142,6 @@ msgstr "צור צומת עזרה"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "צור זאת"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "צור פרוייקט חדש"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "צור פרוייקט"
|
||||
@ -6203,6 +6215,10 @@ msgstr "השורה בה נמצא הסמן בעורך הנוכחי"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "מאקרו בניה מותאם אישית"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "אפשרויות מותאמות אישית"
|
||||
@ -7704,6 +7720,10 @@ msgstr "הקובץ אינו קובץ טקסט"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "הגדרות קובץ ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "קבצים בקידוד ASCII או UTF-8"
|
||||
@ -8726,6 +8746,10 @@ msgstr "בחר סכמת מיפוי מקשים"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "קלאסי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "סגור הכל"
|
||||
@ -9912,6 +9936,10 @@ msgstr "בדוק את קובץ הLFM בעורך"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "נקה ספרייה ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11573,6 +11601,14 @@ msgstr "שם החבילה מכיל ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "החבילה לא נמצאה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "החבילות להתקנה בIDE"
|
||||
@ -13144,6 +13180,10 @@ msgstr "מאקרו ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "תיקיית הפלט של הפרוייקט (למשל תיקיית ה ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "נתיב הפרוייקט:"
|
||||
@ -13152,6 +13192,10 @@ msgstr "נתיב הפרוייקט:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "התיקייה שבה חייב להיות הקובץ הראשי של הפרוייקט"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "הפרוייקט העלה חריגה במחלקה s%"
|
||||
@ -13878,6 +13922,10 @@ msgstr "אח"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "תחביר פשוט"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "דלג על הקובץ"
|
||||
@ -14568,6 +14616,10 @@ msgstr "הייתה שגיאה בזמן העתקת זרימת הרכיב שנבח
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "אי אפשר למחוק את רכיב השורש."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "ההגדרות אוחסנו עם הפרוייקט."
|
||||
@ -15298,10 +15350,6 @@ msgstr "ללא סימן"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "יחידות שאינן בשימוש"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "עדכן תצוגה מקדימה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "עדכן מקורות"
|
||||
@ -16101,6 +16149,10 @@ msgstr "בנה את לזרוס"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "תו"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "מחק את כל הטקסט"
|
||||
|
||||
@ -4036,6 +4036,10 @@ msgstr "Bangun proyek baru"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Angka Buatan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4756,6 +4760,14 @@ msgstr "Sintaks Sederhana (contoh. * instead of .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Bersihkan Sumber Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "bersihkan path unit?"
|
||||
@ -5761,6 +5773,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6138,10 +6154,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Buat proyek baru"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6215,6 +6227,10 @@ msgstr "Baris kursor dalam editor saat ini"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opsi kustom"
|
||||
@ -7716,6 +7732,10 @@ msgstr "File bukan teks"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8730,6 +8750,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klasik"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Tutup Semua"
|
||||
@ -9910,6 +9934,10 @@ msgstr "Periksa file LFM dalam editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Bersihkan direktori ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11571,6 +11599,14 @@ msgstr "Nama paket berisi ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Paket perlu diinstalasi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Paket yang diinstalasi dalam IDE"
|
||||
@ -13143,6 +13179,10 @@ msgstr "makro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13151,6 +13191,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13875,6 +13919,10 @@ msgstr "Terdekat"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Sintaks Sederhana"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14561,6 +14609,10 @@ msgstr "Ada kesalahan ketikda meng-copy stream komponen ke clipboard:%s%s"
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Komponen teratas tidak bisa dihapus."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15291,10 +15343,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16085,6 +16133,10 @@ msgstr "Bangun Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Karakter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Hapus seluruh teks"
|
||||
|
||||
@ -4051,6 +4051,10 @@ msgstr "Costruisci un nuovo progetto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Numero di costruzione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chiamata di %s per creare un nuovo makefile da %s fallita."
|
||||
@ -4775,6 +4779,14 @@ msgstr "Sintassi semplice (cioè * invece di .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Pulisci sorgenti Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Pulisco il cammino dei moduli?"
|
||||
@ -5777,6 +5789,10 @@ msgstr "BeginCodeTools ha fallito!"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Categorie:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Conversione abortita."
|
||||
@ -6162,10 +6178,6 @@ msgstr "Crea nodo di aiuto"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Crealo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Crea un nuovo progetto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Crea progetto"
|
||||
@ -6239,6 +6251,10 @@ msgstr "Riga cursore nell'editor corrente"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Macro per build personalizzata"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opzioni personalizzate"
|
||||
@ -7742,6 +7758,10 @@ msgstr "File non di testo"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni file ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Files in codifica ASCII o UTF-8"
|
||||
@ -8764,6 +8784,10 @@ msgstr "Scegli schema di mappatura tasti"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Classico"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Chiudi tutto"
|
||||
@ -9946,6 +9970,10 @@ msgstr "Controlla file LFM nell'editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Pulisci cartella ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11617,6 +11645,14 @@ msgstr "Il nome del Pacchetto contiene ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Il pacchetto necessita di installazione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Pacchetti da installare nell'IDE"
|
||||
@ -13188,6 +13224,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Cartella di output del progetto (es. la cartella ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Path del progetto:"
|
||||
@ -13196,6 +13236,10 @@ msgstr "Path del progetto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Cartella del file principale del progetto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Il progetto %s ha sollevato una eccezione di classe '%s'."
|
||||
@ -13920,6 +13964,10 @@ msgstr "Fratello"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Sintassi semplice"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Salta file"
|
||||
@ -14611,6 +14659,10 @@ msgstr "C'è stato un errore nella copia dello stream del componente sugli appun
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Il componente radice non può essere cancellato."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Queste impostazioni sono salvate con il progetto."
|
||||
@ -15345,10 +15397,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Unit non usate"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Anteprima dell'aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Aggiorno i riferimenti?"
|
||||
@ -16145,6 +16193,10 @@ msgstr "Costruisci Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Char"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Cancella tutto il testo"
|
||||
|
||||
@ -4043,6 +4043,10 @@ msgstr "新規プロジェクトを構築"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "構築番号"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "%sの呼び出し(%sからMakefileを作成するための)に失敗しました。"
|
||||
@ -4767,6 +4771,14 @@ msgstr "簡単な表記法 (例 * instead of .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Lazarusソースを消去"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "ユニットパスを消去してよろしいですか？"
|
||||
@ -5772,6 +5784,10 @@ msgstr "BeginCodeToolsが失敗しました！"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "カテゴリ："
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "変換を中止しました。"
|
||||
@ -6156,10 +6172,6 @@ msgstr "ヘルプノードを作成"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "それを作成"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "新しいプロジェクトを作成"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "プロジェクトを作成"
|
||||
@ -6233,6 +6245,10 @@ msgstr "カーソル"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "カスタム構築マクロ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "カスタムオプション"
|
||||
@ -7736,6 +7752,10 @@ msgstr "ファイルはテキストでない"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "ファイル設定 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "ASCIIもしくはUTF-8エンコーディングのファイル"
|
||||
@ -8758,6 +8778,10 @@ msgstr "キーマッピングスキームを選択"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "クラッシック"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "すべて閉じる"
|
||||
@ -9944,6 +9968,10 @@ msgstr "エディタでLFMファイルをチェック"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "ディレクトリの中身を消去 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11617,6 +11645,14 @@ msgstr "パッケージ名が次を含む ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "パッケージはインストールが必要です"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "IDEにインストールするパッケージ"
|
||||
@ -13189,6 +13225,10 @@ msgstr "ProjectUnitPathマクロ"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "プロジェクト出力ディレクトリ（例：ppuディレクトリ）"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "プロジェクトパス："
|
||||
@ -13197,6 +13237,10 @@ msgstr "プロジェクトパス："
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "プロジェクトの主なファイルがなければならないディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "プロジェクト %s は、例外クラス'%s'を発生させました。"
|
||||
@ -13921,6 +13965,10 @@ msgstr "兄弟"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "簡単な表記法"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "ファイルをスキップ"
|
||||
@ -14609,6 +14657,10 @@ msgstr "コンポーネントストリームをクリップボードにコピー
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "rootコンポーネントは削除できません。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "これらの設定は、プロジェクトに保管されました。"
|
||||
@ -15343,10 +15395,6 @@ msgstr "未署名"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "使われていないユニット"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "プレビューを更新"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "参照を更新しますか？"
|
||||
@ -16145,6 +16193,10 @@ msgstr "lazarusを構築"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Char"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "テキスト全体を削除"
|
||||
|
||||
@ -4041,6 +4041,10 @@ msgstr "Daryti naująjį projektą"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Darymo numeris"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Besikreipiant į %s, kad pagal %s būtų sukurtas Makefile, įvyko klaida."
|
||||
@ -4765,6 +4769,14 @@ msgstr "Paprasta sintaksė (pvz.: * vietoje .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Apvalyti Lazarus aplankus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Apvalyti modulių kelią?"
|
||||
@ -5769,6 +5781,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6146,10 +6162,6 @@ msgstr "Kurti žinyno mazgą"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Kurti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Kurti naują projektą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Sukurti projektą"
|
||||
@ -6223,6 +6235,10 @@ msgstr "Žymeklio eilutė veikiamojoje rengyklėje"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "naudotojo parinktys"
|
||||
@ -7724,6 +7740,10 @@ msgstr "Ne teksto failas"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Failo nuostatos…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "ASCII arba UTF-8 koduotės failai"
|
||||
@ -8745,6 +8765,10 @@ msgstr "Rinkitės klavišų priskyrimo schemą"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klasikinis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Užverti visus"
|
||||
@ -9934,6 +9958,10 @@ msgstr "Tikrinti LFM failą rengyklėje"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Apvalyti aplanką…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11595,6 +11623,14 @@ msgstr "Paketo pavadinime yra…"
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Paketą reikia įdiegti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Į IKA diegtini paketai"
|
||||
@ -13166,6 +13202,10 @@ msgstr "makrokomanda ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Projekto išvesties aplankas (pvz. „ppu“ failų aplankas)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Kelias iki projekto:"
|
||||
@ -13174,6 +13214,10 @@ msgstr "Kelias iki projekto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Projekte „%s“ susidarė klasės „%s“ išimtinė situacija."
|
||||
@ -13902,6 +13946,10 @@ msgstr "Kaimynas"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Paprasta sintaksė"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Praleisti failą"
|
||||
@ -14593,6 +14641,10 @@ msgstr "Komponentę srautu kopijuojant į iškarpinę įvyko klaida:%s%s"
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Šakninio komponento negalima Pašalinti."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Šios nuostatos įrašytos kartu su projektu."
|
||||
@ -15329,10 +15381,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Nenaudojami moduliai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Naujinti peržiūrą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Naujinti nuorodas?"
|
||||
@ -16129,6 +16177,10 @@ msgstr "Daryti Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Simbolis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Pašalinti visą tekstą"
|
||||
|
||||
@ -4032,6 +4032,10 @@ msgstr "Bouw nieuw project"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Bouw Number"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4750,6 +4754,14 @@ msgstr "Eenvoudige syntax (* i.p.v. .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Maak Lazarus-broncode schoon"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Unit pad opschonen?"
|
||||
@ -5755,6 +5767,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6132,10 +6148,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Maak nieuw bestand"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6209,6 +6221,10 @@ msgstr "Cursor rij in huidige editor"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "aanpasbare opties"
|
||||
@ -7708,6 +7724,10 @@ msgstr "Bestand is geen tekst"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8718,6 +8738,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klassiek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Sluit alles"
|
||||
@ -9898,6 +9922,10 @@ msgstr "Controleer .lfm-bestand in editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Maak directory schoon ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11557,6 +11585,14 @@ msgstr "Pakketnaam bevat ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Pakket moet geinstalleerd worden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "In de IDE te installeren pakketten"
|
||||
@ -13129,6 +13165,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13137,6 +13177,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13861,6 +13905,10 @@ msgstr "Nakomeling"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Eenvoudige syntax"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14547,6 +14595,10 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het kopiëren van de component stream
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Het root component kan niet verwijderd worden."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15277,10 +15329,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16071,6 +16119,10 @@ msgstr "Bouw Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Karakter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Verwijder gehele tekst"
|
||||
|
||||
@ -4048,6 +4048,10 @@ msgstr "Utwórz nowy projekt"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4768,6 +4772,14 @@ msgstr "Uproszczona składnia (np. * zamiast .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Czyść źródła Lazarusa (clean)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5767,6 +5779,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6142,10 +6158,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Utwórz nowy projekt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6219,6 +6231,10 @@ msgstr "Wiersz w miejscu kursora"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opcje niestandardowe"
|
||||
@ -7718,6 +7734,10 @@ msgstr "To nie jest plik tekstowy"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia pliku ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Pliki z kodowaniem ASCII lub UTF-8"
|
||||
@ -8732,6 +8752,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Zamknij wszystko"
|
||||
@ -9912,6 +9936,10 @@ msgstr "Sprawdź plik formularz w edytorze"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Czyść katalogi..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11572,6 +11600,14 @@ msgstr "Nazwa pakietu zawiera ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Pakiety do zainstalowania w IDE"
|
||||
@ -13140,6 +13176,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13148,6 +13188,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13872,6 +13916,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14538,6 +14586,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15268,10 +15320,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Odśwież podgląd"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16064,6 +16112,10 @@ msgstr "Buduj lazarusa"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Znak"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Usuń cały tekst"
|
||||
|
||||
@ -3981,6 +3981,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4699,6 +4703,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5692,6 +5704,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6066,10 +6082,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6143,6 +6155,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7636,6 +7652,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8642,6 +8662,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9808,6 +9832,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11393,6 +11421,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12955,6 +12991,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12963,6 +13003,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13679,6 +13723,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14343,6 +14391,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15069,10 +15121,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15863,6 +15911,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4041,6 +4041,10 @@ msgstr "Construir novo projeto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Número da construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chamando %s para criar \"Makefile\" de %s falhou."
|
||||
@ -4764,6 +4768,14 @@ msgstr "Sintaxe Simples (ex: * em vez de .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Limpar o Fonte do Lazarus (Clean)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Limpar caminho da unidade?"
|
||||
@ -5767,6 +5779,10 @@ msgstr "\"BeginCodeTools\" fahou!"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Categorias:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Convsersão abortada."
|
||||
@ -6152,10 +6168,6 @@ msgstr "Criar nó Ajuda"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Criá-lo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Criar novo projeto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Criar projeto"
|
||||
@ -6229,6 +6241,10 @@ msgstr "Linha do cursor no editor atual"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Personaliza macros construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Opções personalizadas"
|
||||
@ -7732,6 +7748,10 @@ msgstr "Arquivo não é texto"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Configurações Arquivo ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Arquivos em ASCII ou codificação UTF-8"
|
||||
@ -8753,6 +8773,10 @@ msgstr "Escolha o esquema de mapeamento de teclas"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Clássico"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Fechar tudo"
|
||||
@ -9936,6 +9960,10 @@ msgstr "Verificar arquivo LFM no Editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Limpar diretório ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11591,6 +11619,14 @@ msgstr "Nome do pacote contém ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Pacote necessita instalação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Pacotes a instalar na IDE"
|
||||
@ -13159,6 +13195,10 @@ msgstr "macro \"ProjectUnitPath\""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Diretório de saída do Projeto (ex. o diretório ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Caminho Projeto:"
|
||||
@ -13167,6 +13207,10 @@ msgstr "Caminho Projeto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Diretório onde o arquivo principal do projeto deve estar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Projeto %s elevou classe exceção '%s'."
|
||||
@ -13891,6 +13935,10 @@ msgstr "Irmão"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxe Simples"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Saltar arquivo"
|
||||
@ -14583,6 +14631,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao copiar o fluxo do componente para Área de Transferê
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "O componente raiz não pode ser excluído."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Estas configurações são armazenadas com o projeto."
|
||||
@ -15315,10 +15367,6 @@ msgstr "Não assinado"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Unidades não usadas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Atualiza visualização"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Atualizar referências?"
|
||||
@ -16115,6 +16163,10 @@ msgstr "Construir Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Caractere"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Excluir todo o texto"
|
||||
|
||||
@ -4038,6 +4038,10 @@ msgstr "Construir novo projeto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Número da construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chamando %s para criar \"Makefile\" de %s falhou."
|
||||
@ -4759,6 +4763,14 @@ msgstr "Sintaxe Simples (ex: * em vez de .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Limpar o Fonte do Lazarus (Clean)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Limpar caminho da unidade?"
|
||||
@ -5761,6 +5773,10 @@ msgstr "\"BeginCodeTools\" fahou!"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Categorias:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Convsersão abortada."
|
||||
@ -6142,10 +6158,6 @@ msgstr "Criar nó Ajuda"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Criá-lo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Criar novo projeto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Criar projeto"
|
||||
@ -6219,6 +6231,10 @@ msgstr "Linha do cursor no editor atual"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Personaliza macros construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Opções personalizadas"
|
||||
@ -7718,6 +7734,10 @@ msgstr "Arquivo não é texto"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Configurações Arquivo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Arquivos em ASCII ou codificação UTF-8"
|
||||
@ -8735,6 +8755,10 @@ msgstr "Escolha o esquema de mapeamento de teclas"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Clássico"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Fechar tudo"
|
||||
@ -9914,6 +9938,10 @@ msgstr "Verificar arquivo LFM no Editor"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Limpar diretório ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11558,6 +11586,14 @@ msgstr "Nome do pacote contém ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Pacote necessita instalação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Pacotes a instalar na IDE"
|
||||
@ -13126,6 +13162,10 @@ msgstr "macro \"ProjectUnitPath\""
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Diretório de saída do Projeto (ex. o diretório ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Caminho Projeto:"
|
||||
@ -13134,6 +13174,10 @@ msgstr "Caminho Projeto:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Diretório onde o arquivo principal do projeto deve estar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Projeto %s elevou classe exceção '%s'."
|
||||
@ -13856,6 +13900,10 @@ msgstr "Irmão"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxe Simples"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Saltar arquivo"
|
||||
@ -14536,6 +14584,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao copiar o fluxo do componente para Área de Transferê
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "O componente raiz não pode ser excluído."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Estas configurações são armazenadas com o projeto."
|
||||
@ -15267,10 +15319,6 @@ msgstr "Não assinado"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Unidades não usadas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Atualiza visualização"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Atualizar referências?"
|
||||
@ -16065,6 +16113,10 @@ msgstr "Construir Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Caractere"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Excluir todo o texto"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-26 03:56+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 01:22+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
@ -4045,6 +4045,10 @@ msgstr "Собрать новый проект"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Номер сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr "Собрать проект"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Вызов %s для создания Makefile из %s не удался."
|
||||
@ -4768,6 +4772,14 @@ msgstr "Простой синтаксис (например, * вместо .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Очистить каталог исходного кода Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr "Очистить и собрать"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr "Очистка и сборка проекта"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Очистить пути к модулям?"
|
||||
@ -5765,6 +5777,10 @@ msgstr "Ошибка BeginCodeTools!"
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Категории:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr "Кодировка изменена с %s на UTF-8"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr "Преобразование прервано."
|
||||
@ -6147,10 +6163,6 @@ msgstr "Создать элемент справки"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Создать его"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Создать новый проект"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Создать проект"
|
||||
@ -6224,6 +6236,10 @@ msgstr "Номер строки под курсором в текущем ред
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr "Пользовательские макросы сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr "Эти параметры передаются непосредственно компилятору. Макросы заменяются, символы перевода строки заменяются одиночными пробелами."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "параметры пользователя"
|
||||
@ -7725,6 +7741,10 @@ msgstr "Файл не текстовый"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Параметры файла"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr "*** Все найденные файлы уже имеют верную кодировку ***"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Файлы в кодировке ASCII либо UTF-8"
|
||||
@ -8740,6 +8760,10 @@ msgstr "Выберите схему привязки клавиш"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Классическая"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr "Очистить файлы сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Закрыть всё"
|
||||
@ -9919,6 +9943,10 @@ msgstr "Проверить файл LFM в редакторе"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Очистить каталог ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr "Очистить файлы сборки ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11554,6 +11582,14 @@ msgstr "Имя пакета содержит ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Пакет требует установки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr "Каталоги вывода пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr "Каталоги исходного кода пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Пакеты для установки в IDE"
|
||||
@ -13125,6 +13161,10 @@ msgstr "макрос ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "Каталог вывода проекта (например, каталог с ppu)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr "Каталог вывода проекта"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Каталог проекта:"
|
||||
@ -13133,6 +13173,10 @@ msgstr "Каталог проекта:"
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr "Каталог, в котором располагается главный файл проекта"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr "Каталоги исходного кода проекта"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr "Проект %s вызвал класс исключения '%s'."
|
||||
@ -13855,6 +13899,10 @@ msgstr "Сосед"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Простой синтаксис"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr "Пропустить ошибки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr "Пропустить файл"
|
||||
@ -14536,6 +14584,10 @@ msgstr "Произошла ошибка при копировании поток
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Компонент верхнего уровня не может быть удалён."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr "Следующие файлы будут удалены:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr "Эти параметры хранятся в проекте."
|
||||
@ -15267,10 +15319,6 @@ msgstr "Беззнаковое"
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "Неиспользуемые модули"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Обновить предпросмотр"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "Обновить ссылки?"
|
||||
@ -16067,6 +16115,10 @@ msgstr "Собрать Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Символ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr "очистить файлы сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Удалить весь текст"
|
||||
|
||||
@ -4041,6 +4041,10 @@ msgstr "Vybudovať nový projekt"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Číslo vybudovania"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Volanie %s na vytvorenie Makefile z %s zlyhalo."
|
||||
@ -4763,6 +4767,14 @@ msgstr "Jednoduchá syntax (napr. * namiesto .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Vyčistiť zdrojové kódy Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Vyčistiť cestu jednotky?"
|
||||
@ -5768,6 +5780,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6145,10 +6161,6 @@ msgstr "Vytvoriť uzol Pomoci"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr "Vytvoriť v"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Vytvoriť nový projekt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6222,6 +6234,10 @@ msgstr "Riadok kurzora v aktuálnom editore"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "vlastné voľby"
|
||||
@ -7725,6 +7741,10 @@ msgstr "Súbor nie je textový"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "Nastavenia súboru ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "Súbory v kódovaní ASCII alebo UTF-8"
|
||||
@ -8747,6 +8767,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klasický"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Zatvoriť všetko"
|
||||
@ -9931,6 +9955,10 @@ msgstr "Skontrolovať súbor LFM v editore"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Vyčistiť adresár ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11598,6 +11626,14 @@ msgstr "Meno balíčka obsahuje ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Balíček potrebuje inštaláciu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Balíčky pre nainštalovanie do IDE"
|
||||
@ -13170,6 +13206,10 @@ msgstr "makro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13178,6 +13218,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13902,6 +13946,10 @@ msgstr "Súrodenec"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Jednoduchá syntax"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14590,6 +14638,10 @@ msgstr "Pri kopírovaní streamu komponentu dos chránky nastala chyba:%s%s"
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Koreňový komponent nemôže byť zmazaný."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15324,10 +15376,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "Ukáža aktualizácie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16124,6 +16172,10 @@ msgstr "Vybudovať Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Znak"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Zmazať celý text"
|
||||
|
||||
@ -4002,6 +4002,10 @@ msgstr "Yeni projeyi inşa et"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4720,6 +4724,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5713,6 +5725,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6088,10 +6104,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Yeni proje oluştur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6165,6 +6177,10 @@ msgstr "Şu anki düzenleyicinin imleç satırı"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7660,6 +7676,10 @@ msgstr "Dosya metin değil"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8670,6 +8690,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Klasik"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Tümünü Kapat"
|
||||
@ -9848,6 +9872,10 @@ msgstr "LFM dosyasını düzenleyicide denetle"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Dizini temizle ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11499,6 +11527,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13061,6 +13097,10 @@ msgstr "macro ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13069,6 +13109,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13791,6 +13835,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Basit Sözdizimi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14459,6 +14507,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15187,10 +15239,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15981,6 +16029,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3986,6 +3986,10 @@ msgstr "Побудувати новий проект"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Номер побудови"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4704,6 +4708,14 @@ msgstr "Простий синтаксис (напр., * замість .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "Очистити коди Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "Очистити шлях до модулів?"
|
||||
@ -5703,6 +5715,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Категорії:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6079,10 +6095,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "Створити новий проект"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6156,6 +6168,10 @@ msgstr "Рядок курсора в цьому редакторі"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "параметри користувача"
|
||||
@ -7649,6 +7665,10 @@ msgstr "Не текстовий файл"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8661,6 +8681,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "Класичний"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "Очистити Все"
|
||||
@ -9827,6 +9851,10 @@ msgstr "Перевірити файл LFM в редакторі"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "Очистити теку ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11414,6 +11442,14 @@ msgstr "Назва пакунку вміщує ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Потрібне встановлення пакунку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "Пакунки для встановлення в IDE"
|
||||
@ -12978,6 +13014,10 @@ msgstr "макрос ProjectUnitPath"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -12986,6 +13026,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13702,6 +13746,10 @@ msgstr "Рівень"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "Простий синтаксис"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14366,6 +14414,10 @@ msgstr "Сталася помилка при копіюванні потоку
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "Компоненту верхнього рівня не може бути видалено."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15092,10 +15144,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15886,6 +15934,10 @@ msgstr "Побудувати lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Символ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "Видалити весь текст"
|
||||
|
||||
@ -4045,6 +4045,10 @@ msgstr "构建新的工程"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "构建编号"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildproject
|
||||
msgid "Build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "调用 %s 建立Makefile失败(从 %s 中)."
|
||||
@ -4769,6 +4773,14 @@ msgstr "简单语法 (例如 * 取代 .*)"
|
||||
msgid "Clean Lazarus Source"
|
||||
msgstr "清除 Lazarus 源代码"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuild
|
||||
msgid "Clean up and build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupandbuildproject
|
||||
msgid "Clean up and build project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
|
||||
msgid "Clean up unit path?"
|
||||
msgstr "清除单元路径?"
|
||||
@ -5774,6 +5786,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphichangedencodingtoutf8
|
||||
msgid "Changed encoding from %s to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversionaborted
|
||||
msgid "Conversion Aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6151,10 +6167,6 @@ msgstr "创建帮助节点"
|
||||
msgid "Create it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenewproject
|
||||
msgid "Create new project"
|
||||
msgstr "创建新的工程"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6228,6 +6240,10 @@ msgstr "当前代码编辑器中光标所在行"
|
||||
msgid "Custom build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomopthint
|
||||
msgid "These options are passed directly to the compiler. Macros are replaced, line breaks are replaced with single spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "自定义选项"
|
||||
@ -7731,6 +7747,10 @@ msgstr "文件不是文本文件"
|
||||
msgid "File Settings"
|
||||
msgstr "文件设置 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfileshaverightencoding
|
||||
msgid "*** All found files already have the right encoding ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfilesinasciiorutf8encoding
|
||||
msgid "Files in ASCII or UTF-8 encoding"
|
||||
msgstr "文件为ASCII或UTF-8编码"
|
||||
@ -8751,6 +8771,10 @@ msgstr "选择键盘映射方案"
|
||||
msgid "Classic"
|
||||
msgstr "经典"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmcloseall
|
||||
msgid "Close All"
|
||||
msgstr "关闭所有"
|
||||
@ -9935,6 +9959,10 @@ msgstr "在编辑器中检查 LFM 文件"
|
||||
msgid "Clean directory ..."
|
||||
msgstr "清除目录 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenucleanupcompiled
|
||||
msgid "Clean up build files ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuclose
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuclose"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -11602,6 +11630,14 @@ msgstr "包名包含 ..."
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "包需要安装"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackageoutputdirectories
|
||||
msgid "Package output directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagesourcedirectories
|
||||
msgid "Package source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispackagestoinstallintheide
|
||||
msgid "Packages to install in the IDE"
|
||||
msgstr "包将安装到 IDE 中"
|
||||
@ -13174,6 +13210,10 @@ msgstr "ProjectUnitPath 宏"
|
||||
msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
|
||||
msgstr "工程输出目录(例如ppu目录)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectoutputdirectory
|
||||
msgid "Project output directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13182,6 +13222,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Directory where project's main file must be"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsourcedirectories
|
||||
msgid "Project source directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
|
||||
msgid "Project %s raised exception class '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13906,6 +13950,10 @@ msgstr "同级别"
|
||||
msgid "Simple Syntax"
|
||||
msgstr "简单语法"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskiperrors
|
||||
msgid "Skip errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisskipfile
|
||||
msgid "Skip file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14594,6 +14642,10 @@ msgstr "复制组件流到剪切板发生一个错误:%s%s"
|
||||
msgid "The root component can not be deleted."
|
||||
msgstr "根组件无法删除."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesefileswillbedeleted
|
||||
msgid "These files will be deleted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhesesettingsarestoredwiththeproject
|
||||
msgid "These settings are stored with the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15324,10 +15376,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unused units"
|
||||
msgstr "未用单元"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatepreview
|
||||
msgid "Update preview"
|
||||
msgstr "更新预览"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisupdatereferences
|
||||
msgid "Update references?"
|
||||
msgstr "更新引用？"
|
||||
@ -16122,6 +16170,10 @@ msgstr "构建 Lazarus"
|
||||
msgid "Char"
|
||||
msgstr "Char"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmeccleanupcompiled
|
||||
msgid "clean up build files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecclearall
|
||||
msgid "Delete whole text"
|
||||
msgstr "删除整个文本"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user