regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@24325 -

languages/lazaruside.af_ZA.po

@@ -9220,7 +9220,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9228,11 +9228,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11226,6 +11226,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11960,6 +11964,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search text"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ar.po

@@ -9211,7 +9211,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9219,11 +9219,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11215,6 +11215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11949,6 +11953,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search text"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ca.po

@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9271,11 +9271,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11269,6 +11269,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12005,6 +12009,10 @@ msgstr "Cercant"
 msgid "Search text"
 msgstr "Cerca text"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Inicia amb un nou projecte"

languages/lazaruside.de.po

@@ -9271,7 +9271,9 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+#, fuzzy
+#| msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr "1) Alle fehlenden Units auskommentieren (übergehen)."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9279,11 +9281,15 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+#, fuzzy
+#| msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr "2) Unit-Pfad auswählen, der zu den Projekteinstellungen hunzugefügt wird."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+#, fuzzy
+#| msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr "3) Jetzt abbrechen, die Unit-Pfade korrigieren oder Packages installieren und noch einmal probieren."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11277,6 +11283,10 @@ msgstr "Makro ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "Projekt-Ausgabeverzeichnis (z.B. das ppu Verzeichnis)"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr "Projekt %s hat Exception-Klasse '%s' ausgelöst."
@@ -12015,6 +12025,10 @@ msgstr "Suche"
 msgid "Search text"
 msgstr "Suchtext"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Mit einem neuen Projekt beginnen"

languages/lazaruside.es.po

@@ -9260,7 +9260,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9268,11 +9268,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11266,6 +11266,10 @@ msgstr "macro ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "Directorio de salida del proyecto (ej. el directorio ppu)"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr "El proyecto %s ha lanzado una excepción de la clase '%s'."
@@ -12002,6 +12006,10 @@ msgstr "Buscando"
 msgid "Search text"
 msgstr "Buscar texto"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Empezar con un proyecto nuevo"

languages/lazaruside.fi.po

@@ -9250,7 +9250,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9258,11 +9258,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11254,6 +11254,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11988,6 +11992,10 @@ msgstr "Etsitään"
 msgid "Search text"
 msgstr "Etsittävä teksti"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Aloita uusi projekti"

languages/lazaruside.fr.po

@@ -9253,7 +9253,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9261,11 +9261,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11259,6 +11259,10 @@ msgstr "macro ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11994,6 +11998,10 @@ msgstr "Recherche"
 msgid "Search text"
 msgstr "Texte à rechercher"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Démarrer avec un nouveau projet"

languages/lazaruside.he.po

@@ -9242,7 +9242,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9250,11 +9250,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11248,6 +11248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11984,6 +11988,10 @@ msgstr "מחפש"
 msgid "Search text"
 msgstr "חפש טקסט"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr ""

languages/lazaruside.id.po

@@ -9269,7 +9269,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9277,11 +9277,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11275,6 +11275,10 @@ msgstr "makro ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12011,6 +12015,10 @@ msgstr "Pencarian"
 msgid "Search text"
 msgstr "Cari teks"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Mulai dengan proyek baru"

languages/lazaruside.it.po

@@ -9279,7 +9279,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9287,11 +9287,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11285,6 +11285,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12021,6 +12025,10 @@ msgstr "Sto cercando"
 msgid "Search text"
 msgstr "Trova il testo"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Inizia con un nuovo progetto"

languages/lazaruside.ja.po

@@ -9272,7 +9272,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9280,11 +9280,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11276,6 +11276,10 @@ msgstr "ProjectUnitPathマクロ"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "プロジェクト出力ディレクトリ（例：ppuディレクトリ）"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr "プロジェクト %s は、例外クラス'%s'を発生させました。"
@@ -12012,6 +12016,10 @@ msgstr "検索中"
 msgid "Search text"
 msgstr "テキスト検索"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "新プロジェクトで開始"

languages/lazaruside.lt.po

@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9271,11 +9271,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11269,6 +11269,10 @@ msgstr "makrokomanda ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "Projekto išvesties aplankas (pvz. „ppu“ failų aplankas)"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12009,6 +12013,10 @@ msgstr "Ieškoma"
 msgid "Search text"
 msgstr "Teksto paieška"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Startuoti su nauju projektu"

languages/lazaruside.nl.po

@@ -9267,7 +9267,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9275,11 +9275,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11273,6 +11273,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12009,6 +12013,10 @@ msgstr "Bezig met zoeken"
 msgid "Search text"
 msgstr "Zoek tekst"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Met een nieuw project starten"

languages/lazaruside.pb.po

@@ -9256,7 +9256,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9264,11 +9264,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11261,6 +11261,10 @@ msgstr "macro \"ProjectUnitPath\""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "Diretório de saída do Projeto (ex. o diretório ppu)"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr "Projeto %s elevou classe exceção '%s'."
@@ -12000,6 +12004,10 @@ msgstr "Localizando"
 msgid "Search text"
 msgstr "Localizar texto"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Iniciar um novo projeto"

languages/lazaruside.pl.po

@@ -9272,7 +9272,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9280,11 +9280,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11278,6 +11278,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12014,6 +12018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search text"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr ""

languages/lazaruside.po

@@ -9200,7 +9200,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9208,11 +9208,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11204,6 +11204,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11936,6 +11940,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search text"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ru.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-29 02:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-01 02:53+0300\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Библиотеки (-Fl):"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgcolinking
 msgid "Linking"
-msgstr "Связывание"
+msgstr "Компоновка"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgcoloadsave
 msgid "Load/Save"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Меньший код"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgcosmartlinkable
 msgid "Smart Linkable"
-msgstr "Умное связывание"
+msgstr "Умная компоновка"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgcosources
 msgid "Other Sources (.pp/.pas files, used only by IDE not by compiler)"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "Переводить фокус в окно сообщений посл
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgextracharspacing
 msgid "Extra char spacing"
-msgstr "Дополнительные символы отступа"
+msgstr "Дополнительный межсимвольный интервал"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgextralinespacing
 msgid "Extra line spacing"
@@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr "Разрыв строк"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlglinklibraries
 msgid "Link Style:"
-msgstr "Стиль связывания"
+msgstr "Стиль компоновки"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlglinksmart
 msgid "Link Smart"
-msgstr "Умное связывание"
+msgstr "Умная компоновка"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlglnumsbct
 msgid "Display Line Numbers in Run-time Error Backtraces"
@@ -4962,7 +4962,7 @@ msgstr "Параметры командной строки программы"
 
 #: lazarusidestrconsts.liscompileidewithoutlinking
 msgid "Compile IDE (without linking)"
-msgstr "Компиляция IDE (без сборки)"
+msgstr "Компиляция IDE (без компоновки)"
 
 #: lazarusidestrconsts.liscompiler
 msgid "Compiler"
@@ -8609,7 +8609,7 @@ msgstr "Найти инкрементно"
 
 #: lazarusidestrconsts.lismenuindentselection
 msgid "Indent selection"
-msgstr "Сдвинуть выделенное вправо"
+msgstr "Увеличить отступ выделенного"
 
 #: lazarusidestrconsts.lismenuinsertchangelogentry
 msgid "ChangeLog entry"
@@ -9089,7 +9089,7 @@ msgstr "Отменить"
 
 #: lazarusidestrconsts.lismenuunindentselection
 msgid "Unindent selection"
-msgstr "Сдвинуть выделенное влево"
+msgstr "Уменьшить отступ выделенного"
 
 #: lazarusidestrconsts.lismenuuppercaseselection
 msgid "Uppercase selection"
@@ -9253,20 +9253,23 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr "Только для Delphi"
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+#| msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
-msgstr "1) Закомментировать отсутствующие модули (игнорировать их)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
+msgstr "1) Закомментировать выбранные модули."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
 msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr "1) Использовать модули только для Delphi."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+#| msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
-msgstr "2) Выбрать путь к модулю, чтобы добавить его в проект."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
+msgstr "2) Найти модули. Обнаруженные пути добавить в проект."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+#| msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
-msgstr "3) Прерваться, исправить путь к модулю либо установить пакеты, и попытаться снова."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
+msgstr "3) Прерваться, установить пакеты либо исправить пути, и попытаться снова."
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
 msgid "Search Unit Path"
@@ -10728,11 +10731,11 @@ msgstr "Пакет %s имеет файл%s%s%s%s.%sДолжен ли файл
 
 #: lazarusidestrconsts.lispkgmangthepackagewasmarkedcurrentlylazarus
 msgid "The package %s%s%s was marked.%sCurrently lazarus only supports static linked packages. The real un-installation needs rebuilding and restarting of lazarus.%s%sDo you want to rebuild Lazarus now?"
-msgstr "Пакет %s%s%s отмечен.%sСейчас lazarus поддерживает только статически связанные пакеты. Действительное удаление требует пересборки и перезапуска lazarus.%s%sВы хотите пересобрать Lazarus сейчас?"
+msgstr " Был отмечен пакет %s%s%s.%sСейчас Lazarus поддерживает только статически скомпонованные пакеты. Действительное удаление требует пересборки и перезапуска Lazarus.%s%sВы хотите пересобрать Lazarus сейчас?"
 
 #: lazarusidestrconsts.lispkgmangthepackagewasmarkedforinstallationcurrentlylazarus
 msgid "The package %s%s%s was marked for installation.%sCurrently lazarus only supports static linked packages. The real installation needs rebuilding and restarting of lazarus.%s%sDo you want to rebuild Lazarus now?"
-msgstr "Пакет %s%s%s помечен на установку.%sСейчас lazarus поддерживает только статически связанные пакеты. Действительная установка требует пересборки и перезапуска lazarus.%s%sВы хотите пересобрать Lazarus сейчас?"
+msgstr "Пакет %s%s%s был помечен для установки.%sСейчас Lazarus поддерживает только статически скомпонованные пакеты. Действительная установка требует пересборки и перезапуска Lazarus.%s%sВы хотите пересобрать Lazarus сейчас?"
 
 #: lazarusidestrconsts.lispkgmangtheprojectrequiresthepackagebutitwasnotfound
 msgid "The project requires the package %s%s%s.%sBut it was not found. See Project -> Project Inspector."
@@ -11258,6 +11261,10 @@ msgstr "макрос ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "Каталог вывода проекта (например, каталог с ppu)"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr "Каталог проекта:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr "Проект %s вызвал класс исключения '%s'."
@@ -11992,6 +11999,10 @@ msgstr "Поиск"
 msgid "Search text"
 msgstr "Поиск текста"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr "Начать преобразование"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "При запуске начинать новый проект"
@@ -13746,7 +13757,7 @@ msgstr "Скрыть выделенное"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecblockindent
 msgid "Indent block"
-msgstr "Сдвинуть выделенное вправо"
+msgstr "Увеличить отступ выделенного"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecblockmove
 msgid "Move Block"
@@ -13770,7 +13781,7 @@ msgstr "Переключить видимость выделенного"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecblockunindent
 msgid "Unindent block"
-msgstr "Сдвинуть выделенное влево"
+msgstr "Уменьшить отступ выделенного"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecbuild
 msgid "build program/project"
@@ -14232,7 +14243,7 @@ msgstr "Список процедур ..."
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecquickcompile
 msgid "quick compile, no linking"
-msgstr "Быстрая компиляция, без связывания"
+msgstr "Быстрая компиляция, без компоновки"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecremovebreakpoint
 msgid "remove break point"

languages/lazaruside.sk.po

@@ -9274,7 +9274,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9282,11 +9282,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11280,6 +11280,10 @@ msgstr "makro ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12016,6 +12020,10 @@ msgstr "Hľadanie"
 msgid "Search text"
 msgstr "Hľadaný text"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Začať nový projekt"

languages/lazaruside.tr.po

@@ -9233,7 +9233,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9241,11 +9241,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11239,6 +11239,10 @@ msgstr "macro ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -11973,6 +11977,10 @@ msgstr "Aranıyor"
 msgid "Search text"
 msgstr "Metin ara"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Yeni bir projeye başla"

languages/lazaruside.ua.po

@@ -9264,7 +9264,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9272,11 +9272,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11270,6 +11270,10 @@ msgstr "макрос ProjectUnitPath"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12006,6 +12010,10 @@ msgstr "Пошук"
 msgid "Search text"
 msgstr "Шукати текст"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "Розпочати з нового проекту"

languages/lazaruside.zh_CN.po

@@ -9272,7 +9272,7 @@ msgid "For Delphi only"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1
-msgid "1) Comment out the missing units (ignore them)."
+msgid "1) Comment out the selected units."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo1b
@@ -9280,11 +9280,11 @@ msgid "1) Use the units only for Delphi."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo2
-msgid "2) Select a unit path which will be added to project settings."
+msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
-msgid "3) Abort now, fix the unit path or install packages and try again."
+msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
@@ -11278,6 +11278,10 @@ msgstr "ProjectUnitPath 宏"
 msgid "Project Output directory (e.g. the ppu directory)"
 msgstr "工程输出目录(例如ppu目录)"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojectpath
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojectsraisedexceptionclasss
 msgid "Project %s raised exception class '%s'."
 msgstr ""
@@ -12014,6 +12018,10 @@ msgstr "查找"
 msgid "Search text"
 msgstr "查找文本"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisstartconversion
+msgid "Start Conversion"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisstartwithanewproject
 msgid "Start with a new project"
 msgstr "以新的工程开始"