paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-09-03 11:40:13 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

IDE spanish translation update

Browse Source 
git-svn-id: trunk@21884 -
This commit is contained in:
jesus 2009-09-26 19:22:42 +00:00
parent ffc58f9042
commit 4fcd50c27d
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
languages/lazaruside.es.po
View File

@ -352,11 +352,11 @@ msgstr "Selección:"
#: lazarusidestrconsts.dlgblockindent
msgid "Block indent"
msgstr "Indentado de bloque"
msgstr "Sangrado de bloque"
#: lazarusidestrconsts.dlgblockindenttype
msgid "Indent method"
msgstr "Metodo de espaciado"
msgstr "Método de Sangrado"
#: lazarusidestrconsts.dlgblockindenttypecopy
msgid "Space/tab as prev Line"
@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr "Opciones de sintaxis"
#: lazarusidestrconsts.dlgtabindent
msgid "Tab indents blocks"
msgstr "Tabulador indenta bloques"
msgstr "Tabulador sangra bloques"
#: lazarusidestrconsts.dlgtabstospaces
msgid "Tabs to spaces"
@ -4971,7 +4971,7 @@ msgstr "Copiar Todo"
#: lazarusidestrconsts.liscopyallandhiddenmessagestoclipboard
msgid "Copy all and hidden messages to clipboard"
msgstr "Copiar todos los mensajes al portapapeles y ocultar"
msgstr "Copiar todos los mensajes (los ocultos también)"
#: lazarusidestrconsts.liscopyallmessagestoclipboard
msgid "Copy all messages to clipboard"
@ -5761,7 +5761,7 @@ msgstr "Published"
#: lazarusidestrconsts.lisemdremovemethods
msgid "Remove methods"
msgstr "Eliminar metodos"
msgstr "Eliminar métodos"
#: lazarusidestrconsts.lisemdsearchintheseclasssections
msgid "Search in these class sections:"
@ -8606,7 +8606,7 @@ msgstr "Seleccionar párrafo"
#: lazarusidestrconsts.lismenuselecttobrace
msgid "Select to brace"
msgstr "Seleccionar tira"
msgstr "Seleccionar Paréntesis"
#: lazarusidestrconsts.lismenuselectword
msgid "Select word"
@ -13194,7 +13194,7 @@ msgstr "Intercabiar Bloque"
#: lazarusidestrconsts.srkmecblockunindent
msgid "Unindent block"
msgstr "Bloque de desangrado"
msgstr "Desangrar Bloque"
#: lazarusidestrconsts.srkmecbuild
msgid "build program/project"