mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-19 09:09:32 +02:00
Translations: regenerated translations
git-svn-id: trunk@57011 -
This commit is contained in:
parent
854d1eceaf
commit
502f9aa7f0
@ -683,6 +683,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts.oismoveup
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Move Up"
|
||||
msgctxt "objinspstrconsts.oismoveup"
|
||||
msgid "Move &Up"
|
||||
msgstr "Mou dalt"
|
||||
|
@ -685,6 +685,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts.oismoveup
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Move Up"
|
||||
msgctxt "objinspstrconsts.oismoveup"
|
||||
msgid "Move &Up"
|
||||
msgstr "Naikan"
|
||||
|
@ -676,6 +676,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts.oismoveup
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Move Up"
|
||||
msgctxt "objinspstrconsts.oismoveup"
|
||||
msgid "Move &Up"
|
||||
msgstr "Ga naar boven"
|
||||
|
@ -684,6 +684,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts.oismoveup
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Move Up"
|
||||
msgctxt "objinspstrconsts.oismoveup"
|
||||
msgid "Move &Up"
|
||||
msgstr "Przenieś w górę"
|
||||
|
@ -690,6 +690,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts.oismoveup
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Move Up"
|
||||
msgctxt "objinspstrconsts.oismoveup"
|
||||
msgid "Move &Up"
|
||||
msgstr "Presunúť vyššie"
|
||||
|
@ -14430,6 +14430,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
msgid "Add to Project"
|
||||
msgstr "Las by projek"
|
||||
|
@ -4103,6 +4103,7 @@ msgstr "Tipus d'avantpassat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas"
|
||||
msgid "A Pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgstr "Una unitat Pascal ha de tenir l'extensió .pp o .pas"
|
||||
@ -14840,6 +14841,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
msgid "Add to Project"
|
||||
msgstr "Afegeix al projecte"
|
||||
|
@ -8134,6 +8134,7 @@ msgstr "העתק ללוח הזמני"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdbgbreakpointpropertieshint
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Breakpoint Properties..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdbgbreakpointpropertieshint"
|
||||
msgid "Breakpoint Properties ..."
|
||||
msgstr "הצג תכונות נקודת עצירה"
|
||||
|
@ -4121,6 +4121,7 @@ msgstr "Tipe Karuhun"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas"
|
||||
msgid "A Pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgstr "Unit pascal harus mempunyai ekstensi .pp atau .pas"
|
||||
@ -15036,6 +15037,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
msgid "Add to Project"
|
||||
msgstr "Tambah ke proyek"
|
||||
|
@ -4113,6 +4113,7 @@ msgstr "Ancestor Type"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas"
|
||||
msgid "A Pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgstr "Een Pascal-unit dient op .pp of .pas te eindigen."
|
||||
@ -14930,6 +14931,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
msgid "Add to Project"
|
||||
msgstr "Voeg toe aan het project"
|
||||
|
@ -4157,6 +4157,7 @@ msgstr "Typ przodka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisa2papascalunitmusthavetheextensionpporpas"
|
||||
msgid "A Pascal unit must have the extension .pp or .pas"
|
||||
msgstr "Moduł pascala powinien mieć rozszerzenie .pp lub .pas"
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user