diff --git a/ide/compileroptions.pp b/ide/compileroptions.pp
index c67a4ea64d..2f2f986631 100644
--- a/ide/compileroptions.pp
+++ b/ide/compileroptions.pp
@@ -1316,11 +1316,10 @@ begin
     UnitOutDir:=GetUnitOutPath(false);
     if UnitOutDir='' then
       UnitOutDir:=ExtractFilePath(MainSourceFileName);
-    // fpc creates lowercase executables as default
     if TargetFilename<>'' then
       OutFilename:=TargetFilename
     else
-      OutFilename:=lowercase(ExtractFileNameOnly(MainSourceFileName));
+      OutFilename:=ExtractFileNameOnly(MainSourceFileName);
     //debugln('TBaseCompilerOptions.CreateTargetFilename MainSourceFileName=',MainSourceFileName,' OutFilename=',OutFilename,' TargetFilename=',TargetFilename);
 
     Result:=AppendPathDelim(UnitOutDir)+OutFilename;
diff --git a/ide/lazarusidestrconsts.pas b/ide/lazarusidestrconsts.pas
index ad7904a318..b30da9a808 100644
--- a/ide/lazarusidestrconsts.pas
+++ b/ide/lazarusidestrconsts.pas
@@ -2954,6 +2954,8 @@ resourcestring
   lisPODoNotSaveAnySessionInfo = 'Do not save any session info';
   lisPOSaveSessionInformationIn = 'Save session information in';
   lisMVSaveMessagesToFileTxt = 'Save messages to file (*.txt)';
-  
+  lisShowOldTabOrder = 'Show old tab order';
+  lisTabOrderOf = 'Tab Order of';
+
 implementation
 end.