mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-10 15:56:10 +02:00
regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@30775 -
This commit is contained in:
maxim
parent
84851c7e2e
commit
57dec627af
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "&Закрыть"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crscodenodeinformation
|
||||
msgid "Code Node Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сведения об элементе кода"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crscuallfiles
|
||||
msgid "%s|All files (%s)|%s"
|
||||
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Модуль не выбран"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsoptions
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crspackage
|
||||
msgid "Package"
|
||||
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Вывод проекта"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsrefresh
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsremovewithblock
|
||||
msgid "Remove With block"
|
||||
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Удалить блок With"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsreport
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отчёт"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crssearching
|
||||
msgid "searching ..."
|
||||
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "поиск ..."
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsshowcodetoolsnodeinfo
|
||||
msgid "Show CodeTools node info ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Показать сведения об элементе CodeTools ..."
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crsshowusedppufiles
|
||||
#| msgid "Show used .ppu files"
|
||||
|
||||
@ -3100,6 +3100,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3500,6 +3525,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3609,6 +3639,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3971,6 +4005,10 @@ msgstr "Bou Nommer"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7359,6 +7397,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8599,6 +8641,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9037,6 +9087,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9541,6 +9595,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9551,6 +9613,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9716,10 +9782,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10660,6 +10722,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Vorms..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -13913,10 +13980,6 @@ msgstr "Keep"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Keep orde van"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14452,6 +14515,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15771,6 +15838,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16734,6 +16809,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3096,6 +3096,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3496,6 +3521,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3605,6 +3635,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3967,6 +4001,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7353,6 +7391,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8593,6 +8635,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "أوقف البناء"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9031,6 +9081,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9535,6 +9589,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9545,6 +9607,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9710,10 +9776,6 @@ msgstr "أوقف البناء"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10641,6 +10703,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -13892,10 +13959,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14431,6 +14494,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15752,6 +15819,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16715,6 +16790,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3136,6 +3136,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3536,6 +3561,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3647,6 +3677,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Permet la recerca per múltiples línies"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4011,6 +4045,10 @@ msgstr "Munta el número"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7407,6 +7445,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8647,6 +8689,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9085,6 +9135,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9595,6 +9649,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9605,6 +9667,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9770,10 +9836,6 @@ msgstr "Avorta el muntatge"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Punt de ruptura de les fonts"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Afegeix un punt de ruptura"
|
||||
@ -10739,6 +10801,11 @@ msgstr "Sortida de depuració"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formes..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -14016,10 +14083,6 @@ msgstr "Tabulador"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU destinació"
|
||||
@ -14575,6 +14638,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15900,6 +15967,14 @@ msgstr "avorta el muntatje"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Afegeix un punt de salt"
|
||||
@ -16863,6 +16938,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Mostra les formes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3109,6 +3109,31 @@ msgstr "Z-pořadí"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Na obou stranách"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = nic, 1 = vykreslit dělící linky pouze pro nejvyšší úroveň, 2 = vykreslit linky pro první dvě nejvyšší úrovně, ..."
|
||||
@ -3509,6 +3534,11 @@ msgstr "Přidat závorky parametru"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Přidat do cesty zahrnutí?"
|
||||
@ -3618,6 +3648,10 @@ msgstr "Povolit volání funkcí"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Povolit vyhledávání více řádků"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Všechny vaše úpravy v %s%s%s%s budou ztraceny a soubor bude otevřen znovu."
|
||||
@ -3980,6 +4014,10 @@ msgstr "Číslo sestavení"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Volání %s k vytvoření Makefile z %s selhalo."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7382,6 +7420,10 @@ msgstr "Vyhodnotit výraz"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "&Vyhodnocení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8632,6 +8674,14 @@ msgstr "Klávesa (nebo pořadí dvou kláves)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Přerušit sestavování"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Přidat sledování"
|
||||
@ -9070,6 +9120,10 @@ msgstr "Přepnout zobrazení Ladícího výstupu"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Přepnout zobrazení Editoru dokumentace"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Přepnout zobrazení Rychlých tlačítek IDE"
|
||||
@ -9576,6 +9630,14 @@ msgstr "Načítání %s selhalo."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Místní"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9586,6 +9648,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9753,10 +9819,6 @@ msgstr "Přerušit sestavení"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "O FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Zdrojový bod přerušení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Přidat bod přerušení"
|
||||
@ -10697,6 +10759,11 @@ msgstr "Ladící výstup"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formuláře..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -13960,10 +14027,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Pořadí záložek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Cílový CPU"
|
||||
@ -14522,6 +14585,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Jméno"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15845,6 +15912,14 @@ msgstr "přerušit sestavení"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr "Abstraktní metody ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Přidat bod skoku"
|
||||
@ -16808,6 +16883,10 @@ msgstr "Zobrazit komponenty"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Zobrazit formuláře"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3159,6 +3159,31 @@ msgstr "Z-Reihenfolge"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Auf beiden Seiten"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = nein, 1 = Zeichnen einer Trennlinie zwischen zwei Hauptebenen, 2 = Zeichnen von Linien für die ersten beiden Ebenen, ..."
|
||||
@ -3561,6 +3586,11 @@ msgstr "Parameter-Klammern hinzufügen"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Zum Include-Suchpfad hinzufügen?"
|
||||
@ -3671,6 +3701,10 @@ msgstr "Funktionsaufrufe zulassen"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Suche nach mehrfachen Zeilen erlauben"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Die Datei wird neu geöffnet, alle Änderungen an %s%s%s%ssind verloren."
|
||||
@ -4037,6 +4071,10 @@ msgstr "Nummer des Builds"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Der Aufruf von %s um die Makedatei von %s anzulegen schlug fehl."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7445,6 +7483,10 @@ msgstr "Ausdruck berechnen"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "Berechnen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8697,6 +8739,14 @@ msgstr "Taste (oder 2-Tasten-Kombination)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Kompilieren abbrechen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Überwachung hinzufügen"
|
||||
@ -9137,6 +9187,10 @@ msgstr "Ansicht der Debugger-Ausgabe umschalten"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Ansicht des Dokumentationseditor umschalten"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Ansicht der IDE-Speedbuttons umschalten"
|
||||
@ -9650,6 +9704,14 @@ msgstr "Laden von %s fehlgeschlagen"
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Lokale Variablen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9660,6 +9722,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Wert"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9827,10 +9893,6 @@ msgstr "Kompilieren abbrechen"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "Über FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Quelltext-Haltepunkt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Neuer Haltepunkt"
|
||||
@ -10795,6 +10857,11 @@ msgstr "Debuggerausgaben"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formulare ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
@ -14088,10 +14155,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Tabulatorreihenfolge von"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Zielprozessor"
|
||||
@ -14650,6 +14713,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15983,6 +16050,14 @@ msgstr "Kompiliervorgang abbrechen"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr "Abstrakte Methoden ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Neue Sprungmarke"
|
||||
@ -16948,6 +17023,10 @@ msgstr "Komponenten anzeigen"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Formulare anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3124,6 +3124,31 @@ msgstr "Orden-Z"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "En ambos Lados"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = no, 1 = dibujar líneas divisorias solo para el nivel superior, 2 = dibujar líneas para los dos primeros niveles, ..."
|
||||
@ -3525,6 +3550,11 @@ msgstr "Añadir los parentesis del parámetro"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Añadir a la ruta de búsqueda de archivos de inclusión?"
|
||||
@ -3636,6 +3666,10 @@ msgstr "Permitir Llamadas de Función"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Permitir búsqueda para múltiples líneas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Todas sus modificaciones a %s%s%s%sse perderan y el archivo será re abierto."
|
||||
@ -4000,6 +4034,10 @@ msgstr "Número de Construcción"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Llamada a %s para crear Makefile desde %s falló."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7407,6 +7445,10 @@ msgstr "Evaluar expresión"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "E&valuar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8658,6 +8700,14 @@ msgstr "Tecla (o 2 teclas en secuencia)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Abortar construcción"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Añadir punto de observación"
|
||||
@ -9096,6 +9146,10 @@ msgstr "Cambiar vista a Salida del depurador"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Cambiar vista a Editor de documentación"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Cambiar vista de botnes de IDE"
|
||||
@ -9606,6 +9660,14 @@ msgstr "La carga de %s falló"
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Locales"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9616,6 +9678,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9783,10 +9849,6 @@ msgstr "Abortar Construcción"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "Acerca de FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Punto de interrupción en código fuente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Añadir punto de interrupción"
|
||||
@ -10741,6 +10803,11 @@ msgstr "Depurar salida"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formularios..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -14016,10 +14083,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Orden de tabulación de"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU objetivo"
|
||||
@ -14578,6 +14641,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15909,6 +15976,14 @@ msgstr "abortar construcción"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr "Métodos abstractos ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Añadir punto de salto"
|
||||
@ -16872,6 +16947,10 @@ msgstr "Ver componentes"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Ver formularios"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3121,6 +3121,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3523,6 +3548,11 @@ msgstr "Lisää parametrin sulkeet"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3634,6 +3664,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4000,6 +4034,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7394,6 +7432,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8642,6 +8684,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9080,6 +9130,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9586,6 +9640,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9596,6 +9658,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Arvo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9761,10 +9827,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10716,6 +10778,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Lomakkeet..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -13983,10 +14050,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14528,6 +14591,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15855,6 +15922,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16818,6 +16893,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3154,6 +3154,31 @@ msgstr "Z-order"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Des deux côtés"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3556,6 +3581,11 @@ msgstr "Ajouter un paramètre entre parenthèses"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3667,6 +3697,10 @@ msgstr "Autoriser les appels de fonctions"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Autoriser la recherche de lignes multiples"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Toutes vos modifications %s%s%s%s seront perdues et le fichier réouvert."
|
||||
@ -4034,6 +4068,10 @@ msgstr "Numéro de création"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "L'appel de %s pour créer le Makefile depuis %s a échoué."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7435,6 +7473,10 @@ msgstr "Evaluer l' expression"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "É&valuer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8689,6 +8731,14 @@ msgstr "Touche (ou séquence de 2 touches)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Arrêter la création"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Ajouter un suivi"
|
||||
@ -9127,6 +9177,10 @@ msgstr "Commuter vue Sortie du débogueur"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Commuter vue Editeur de documentation"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Commuter vue boutons rapides EDI"
|
||||
@ -9637,6 +9691,14 @@ msgstr "Le chargement de%s a échoué."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Locales"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9647,6 +9709,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valeur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9814,10 +9880,6 @@ msgstr "Arrêter la création"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "A propos de FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Point d'arrêt source"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Ajouter un point d'arrêt"
|
||||
@ -10778,6 +10840,11 @@ msgstr "Sortie de débogueur"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Fiches ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14064,10 +14131,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Odre de tabulation de"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU de destination"
|
||||
@ -14623,6 +14686,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15955,6 +16022,14 @@ msgstr "Interrompre la construction"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Ajouter un point de saut"
|
||||
@ -16919,6 +16994,10 @@ msgstr "Afficher les composants"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Afficher les fiches"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3118,6 +3118,31 @@ msgstr "סדר - יורד"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "בשני הצדדים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "לא = 0, שרטט קווי חלוקה רק עבור הרמה העליונה = 1, שרטט קווים לשתי הרמות הראשונות - 2, ..."
|
||||
@ -3519,6 +3544,11 @@ msgstr "הוסף סוגריים של פרמטר"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "להוסיף לנתיב החיפוש של קבצי \"כלול\""
|
||||
@ -3630,6 +3660,10 @@ msgstr "אפשר קריאות של פונקציות"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "אפשר חיפוש בשורות מרובות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "כל השינויים שלך של %s%s%s%sיאבדו והקובץ יפתח מחדש."
|
||||
@ -3995,6 +4029,10 @@ msgstr "מספר הבניה"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "קריאת s% ליצירת makefile מ s% נכשלה."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7402,6 +7440,10 @@ msgstr "חשב את הביטוי"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "חשב"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8654,6 +8696,14 @@ msgstr "מפתח (או סדרה של שני מפתחות)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "בטל בנייה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "הוסף משגיח"
|
||||
@ -9092,6 +9142,10 @@ msgstr "החלף (הצג/הסתר) פלט מנפה השגיאות"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "החלף (הצג/הסתר) עורך התיעוד"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "החלף (הצג/הסתר) לחצנים מהירים של ה IDE"
|
||||
@ -9606,6 +9660,14 @@ msgstr "טעינת s% נכשלה"
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "מקומיים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9616,6 +9678,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "ערך"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9783,10 +9849,6 @@ msgstr "בטל בנייה"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "אודות FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "נקודת עצירה בקוד"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "הוסף נקודת עצירה"
|
||||
@ -10752,6 +10814,11 @@ msgstr "פלט ניפוי השגיאות"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "טפסים ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
@ -14037,10 +14104,6 @@ msgstr "לשונית"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "סדר לשוניות של "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "מעבד היעד"
|
||||
@ -14597,6 +14660,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "שם"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15927,6 +15994,14 @@ msgstr "בטל בנייה"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr "מתודה מופשטת ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "הוסף נקודת קפיצה"
|
||||
@ -16890,6 +16965,10 @@ msgstr "הצג רכיבים"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "הצג טפסים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3138,6 +3138,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3540,6 +3565,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3651,6 +3681,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Ijinkan pencarian untuk multipel baris"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4017,6 +4051,10 @@ msgstr "Angka Buatan"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7419,6 +7457,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8661,6 +8703,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Batalkan pembuatan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Tambah pengawasan"
|
||||
@ -9099,6 +9149,10 @@ msgstr "Toggle lihat Output Debugger"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Toggle lihat Editor Dokumentasi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Toggle lihat tombol cepat IDE"
|
||||
@ -9609,6 +9663,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9619,6 +9681,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Nilai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9784,10 +9850,6 @@ msgstr "Batalkan Pembangunan"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Sumber breakpoint"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Tambah breakpoint"
|
||||
@ -10755,6 +10817,11 @@ msgstr "Output Debug"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Forms..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14038,10 +14105,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Urutan Tab dari"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Target CPU"
|
||||
@ -14597,6 +14660,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15924,6 +15991,14 @@ msgstr "batalkan pembangunan"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Tambahkan titik lompat"
|
||||
@ -16887,6 +16962,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Lihat form"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3155,6 +3155,31 @@ msgstr "Ordine Z"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Su ambo i lati"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = no, 1 = disegna linee di divisione solo per livello principale, 2 = disegna linee per i primi due livelli ecc..."
|
||||
@ -3555,6 +3580,11 @@ msgstr "Aggiungi parentesi ai parametri"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Aggiungi al cammino di ricerca degli include?"
|
||||
@ -3666,6 +3696,10 @@ msgstr "Permetti chiamate a funzioni"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Permetti la ricerca per righe multiple"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Tutte le modifice a %s%s%s%s saranno perse se il file viene riaperto"
|
||||
@ -4032,6 +4066,10 @@ msgstr "Numero di costruzione"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chiamata di %s per creare un nuovo makefile da %s fallita."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7441,6 +7479,10 @@ msgstr "Valuta espressione"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "&Valuta"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8693,6 +8735,14 @@ msgstr "Tasto (o sequenza di 2 tasti)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Interrompi building"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Aggiungi watch"
|
||||
@ -9131,6 +9181,10 @@ msgstr "Mostra/nascondi output del debugger"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Mostra/nascondi editor della documentazione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Mostra/nascondi speed button dell'IDE"
|
||||
@ -9641,6 +9695,14 @@ msgstr "Caricamento di %s fallito."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Locali"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9651,6 +9713,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valore"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9818,10 +9884,6 @@ msgstr "Interrompi la costruzione"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "Informazioni su FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Breackpoint sorgente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Aggiungi breakpoint"
|
||||
@ -10793,6 +10855,11 @@ msgstr "Segnalazioni di debug"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Form..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14079,10 +14146,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Ordine di tabulazione di "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU di destinazione"
|
||||
@ -14641,6 +14704,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15976,6 +16043,14 @@ msgstr "annulla costruzione"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Aggiungi un punto di salto"
|
||||
@ -16939,6 +17014,10 @@ msgstr "Mostrare i componenti"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Mostra le form"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3145,6 +3145,31 @@ msgstr "Z 順序"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "両側に"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = なし, 1 = トップレベルにのみ区切り線を引く, 2 = はじめの２レベルに線を引く, ..."
|
||||
@ -3547,6 +3572,11 @@ msgstr "パラメータの括弧を追加"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "インクルード検索パスに追加しますか？"
|
||||
@ -3658,6 +3688,10 @@ msgstr "関数呼び出しを許す"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "複数行の検索を許可する"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "%s%s%s%sへのすべての修正は失われ、ファイルが再び開かれます。"
|
||||
@ -4024,6 +4058,10 @@ msgstr "構築番号"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "%sの呼び出し(%sからMakefileを作成するための)に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7435,6 +7473,10 @@ msgstr "式を評価"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "評価(&v)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8687,6 +8729,14 @@ msgstr "キー（あるいは2つのキー配列）"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "構築を中止"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "監視追加"
|
||||
@ -9125,6 +9175,10 @@ msgstr "デバッガ出力表示の切り替え"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "ドキュメントエディタの表示の切り替え"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "IDEのスピードボタンの表示の切り替え"
|
||||
@ -9639,6 +9693,14 @@ msgstr "%sの読み込みに失敗しました。"
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "ローカル"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9649,6 +9711,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "値"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9816,10 +9882,6 @@ msgstr "構築中止"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "FPCについて"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "ソースのブレークポイント"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "ブレークポイントを追加"
|
||||
@ -10791,6 +10853,11 @@ msgstr "デバッグ出力"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "フォーム..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14080,10 +14147,6 @@ msgstr "タブ"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "次のタブ順序"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "対象CPU"
|
||||
@ -14639,6 +14702,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名前"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15976,6 +16043,14 @@ msgstr "構築中止"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "移動先を追加"
|
||||
@ -16939,6 +17014,10 @@ msgstr "コンポーネントを表示"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "フォームを表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3137,6 +3137,31 @@ msgstr "Z eilė"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Abiejose pusėse"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "Jei 0, tai skyriklio linijos brėžiamos nebus; jei 1, tai linijos bus brėžiamos tik viršutiniame lygyje; jei 2, tai linijos bus brėžiamos pirmiems dviems lygiams;..."
|
||||
@ -3539,6 +3564,11 @@ msgstr "Pridėti parametro skliaustelius"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3650,6 +3680,10 @@ msgstr "Leisti kreiptis į funkciją"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Ar galima keletos eilučių paieška"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Visi faile %s%s%s%sdaryti keitimai bus prarasti ir failas bus atvertas iš naujo."
|
||||
@ -4021,6 +4055,10 @@ msgstr "Darymo numeris"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Besikreipiant į %s, kad pagal %s būtų sukurtas Makefile, įvyko klaida."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7422,6 +7460,10 @@ msgstr "Apskaičiuoti reiškinį"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "Ap&skaičiuoti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8673,6 +8715,14 @@ msgstr "Klavišas (arba dviejų klavišų seka)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Nutraukti darymą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Pridėti stebimąjį"
|
||||
@ -9111,6 +9161,10 @@ msgstr "Keisti „Derintuvės išvestis“ matomumą"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Keisti „Dokumentacijos rengyklė“ matomumą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Keisti IKA sparčiųjų mygtukų matomumą"
|
||||
@ -9628,6 +9682,14 @@ msgstr "Nepavyko įkelti %s."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Vietiniai kintamieji"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9638,6 +9700,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Vertė"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9805,10 +9871,6 @@ msgstr "Nutraukti darymą"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Stabdos taškas pirminiame kode"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Padėti stabdos tašką"
|
||||
@ -10773,6 +10835,11 @@ msgstr "Derinimo išvestis"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formos…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
@ -14060,10 +14127,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Vieta tabuliatoriaus eilėje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Skirtas procesoriui"
|
||||
@ -14622,6 +14685,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Pavadinimas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15957,6 +16024,14 @@ msgstr "nutraukti darymą"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Pridėti peršokimo tašką"
|
||||
@ -16921,6 +16996,10 @@ msgstr "Rodyti komponentes"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Rodyti formas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3136,6 +3136,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3536,6 +3561,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3647,6 +3677,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Sta het zoeken naar meerdere lijnen toe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4013,6 +4047,10 @@ msgstr "Bouw Number"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7411,6 +7449,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8651,6 +8693,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9089,6 +9139,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9599,6 +9653,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9609,6 +9671,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Waarde"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9774,10 +9840,6 @@ msgstr "Bouwen afbreken"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Broncode breekpunt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Breekpunt toevoegen"
|
||||
@ -10743,6 +10805,11 @@ msgstr "Debugger output"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Forms..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14026,10 +14093,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Tab volgorde van"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Doel processor"
|
||||
@ -14585,6 +14648,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15912,6 +15979,14 @@ msgstr "Bouw afbreken"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Springpunt toevoegen"
|
||||
@ -16875,6 +16950,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Toon Forms"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3152,6 +3152,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Po obu stronach"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3552,6 +3577,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3663,6 +3693,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4027,6 +4061,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7423,6 +7461,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8671,6 +8713,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Dodaj czujkę"
|
||||
@ -9109,6 +9159,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9619,6 +9673,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9629,6 +9691,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Wartość"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9794,10 +9860,6 @@ msgstr "Przerwij budowanie"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "O FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Dodaj pułapkę"
|
||||
@ -10762,6 +10824,11 @@ msgstr "Wyjście odpluskwiacza"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Lista formularzy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -14041,10 +14108,6 @@ msgstr "Tab"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Docelowy procesor"
|
||||
@ -14582,6 +14645,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15911,6 +15978,14 @@ msgstr "przerwij budowanie"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Dodaj punkt skoku"
|
||||
@ -16874,6 +16949,10 @@ msgstr "Pokaż komponenty"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Pokaż formularze"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3089,6 +3089,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3489,6 +3514,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3598,6 +3628,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3960,6 +3994,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7345,6 +7383,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8585,6 +8627,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9023,6 +9073,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9527,6 +9581,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9537,6 +9599,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9702,10 +9768,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10625,6 +10687,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -13872,10 +13939,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14411,6 +14474,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15730,6 +15797,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16693,6 +16768,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3145,6 +3145,31 @@ msgstr "Ordem-Z"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Em ambos os lados"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = não, 1 = desenha linhas divisórias apenas para níveis altos, 2 = desenha linhas primeiros dois níveis, ..."
|
||||
@ -3546,6 +3571,11 @@ msgstr "Adicionar parênteses parâmetros"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Adicionar ao caminho busca arquivos inclusão"
|
||||
@ -3657,6 +3687,10 @@ msgstr "Permitir Chamadas de Funções"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Permitir busca por múltiplas linhas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Todas as modificações para %s%s%s%sserão perdidas e o arquivo reaberto."
|
||||
@ -4021,6 +4055,10 @@ msgstr "Número da construção"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chamando %s para criar \"Makefile\" de %s falhou."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7428,6 +7466,10 @@ msgstr "Avaliar expressão"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "A&valiar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8681,6 +8723,14 @@ msgstr "Tecla (ou sequência de 2 teclas)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Abortar construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Adicionar observador"
|
||||
@ -9119,6 +9169,10 @@ msgstr "Alternar exibição Saída do Depurador"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Alternar exibição Editor de Documentação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Alternar exibição botões da IDE"
|
||||
@ -9631,6 +9685,14 @@ msgstr "Carga %s falhou."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Locais"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9641,6 +9703,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9808,10 +9874,6 @@ msgstr "Abortar Construção"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "Sobre FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Ponto de parada no fonte"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Adicionar ponto de parada"
|
||||
@ -10770,6 +10832,11 @@ msgstr "Saída da Depuração"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formulários..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
@ -14049,10 +14116,6 @@ msgstr "Tabulação"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Ordem tabulação de"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU Alvo"
|
||||
@ -14612,6 +14675,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15943,6 +16010,14 @@ msgstr "abortar construção"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Adicionar ponto de salto"
|
||||
@ -16906,6 +16981,10 @@ msgstr "Exibir componentes"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Exibir formulários"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3143,6 +3143,31 @@ msgstr "Ordem-Z"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "Em ambos os lados"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = não, 1 = desenha linhas divisórias apenas para níveis altos, 2 = desenha linhas primeiros dois níveis, ..."
|
||||
@ -3544,6 +3569,11 @@ msgstr "Adicionar parênteses parâmetros"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr "Endereço:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr "&Endereço do Ponto de Parada ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Adicionar ao caminho busca arquivos inclusão"
|
||||
@ -3654,6 +3684,10 @@ msgstr "Permitir Chamadas de Funções"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Permitir busca por múltiplas linhas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Todas as modificações para %s%s%s%sserão perdidas e o arquivo reaberto."
|
||||
@ -4018,6 +4052,10 @@ msgstr "Número da construção"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chamando %s para criar \"Makefile\" de %s falhou."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7416,6 +7454,10 @@ msgstr "Avaliar expressão"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "A&valiar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr "Limpar Eventos"
|
||||
@ -8663,6 +8705,14 @@ msgstr "Tecla (ou sequência de 2 teclas)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Abortar construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Adicionar observador"
|
||||
@ -9101,6 +9151,10 @@ msgstr "Alternar exibição Saída do Depurador"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Alternar exibição Editor de Documentação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Alternar exibição botões da IDE"
|
||||
@ -9611,6 +9665,14 @@ msgstr "Carga %s falhou."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Locais"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9621,6 +9683,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9787,10 +9853,6 @@ msgstr "Abortar Construção"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "Sobre FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Ponto de parada no fonte"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Adicionar ponto de parada"
|
||||
@ -10739,6 +10801,11 @@ msgstr "Saída da Depuração"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formulários ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
@ -14011,10 +14078,6 @@ msgstr "Tabulação"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Ordem tabulação de %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr "&Endereço do Ponto de Parada ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU Alvo"
|
||||
@ -14564,6 +14627,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15892,6 +15959,14 @@ msgstr "abortar construção"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr "Métodos abstratos ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Adicionar ponto de salto"
|
||||
@ -16855,6 +16930,10 @@ msgstr "Exibir componentes"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Exibir formulários"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr "Exibir Saída do Terminal"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-14 01:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-17 03:21+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
@ -3149,6 +3149,31 @@ msgstr "Z-порядок"
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr "С обеих сторон"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr "Очистить все снимки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr "Переключить отображение между снимком и текущим состоянием"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr "Включить/выключить автоматические снимки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Расположение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Время"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "История"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr "0 = не отображать, 1 = отображать только для верхнего уровня, 2 = отображать для первых двух уровней и т.д."
|
||||
@ -3550,6 +3575,11 @@ msgstr "Добавлять скобки для параметров"
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr "Адрес:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr "Точка останова по &адресу ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr "Добавить к путям поиска включаемых файлов?"
|
||||
@ -3660,6 +3690,10 @@ msgstr "Разрешить вызовы функций"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Разрешить поиск для нескольких строк"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr "Все параметры в вызове данной функции уже определены. Добавлять нечего."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Все ваши изменения в %s%s%s%sбудут утеряны и файл откроется повторно."
|
||||
@ -4024,6 +4058,10 @@ msgstr "Номер сборки"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Вызов %s для создания Makefile из %s не удался."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr "Стек не определён"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7425,6 +7463,10 @@ msgstr "Вычислить выражение"
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr "&Вычислить"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr "&Вычислить/Изменить"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr "Очистить события"
|
||||
@ -8674,6 +8716,14 @@ msgstr "Клавиша (или двухклавишная комбинация)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Прервать сборку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr "Добавить точку останова по адресу"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr "Добавить точку останова в исходном коде"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Добавить наблюдение"
|
||||
@ -9114,6 +9164,10 @@ msgstr "Показать вывод отладчика"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Показать редактор документации"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr "Показать историю"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Показывать кнопки быстрого запуска IDE"
|
||||
@ -9622,7 +9676,15 @@ msgstr "Загрузка %s не удалась."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocals
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "Локальные"
|
||||
msgstr "Локальные переменные"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr "Копировать &имя"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr "Копировать &значение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
@ -9634,6 +9696,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Значение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr "Локальные переменные не определены"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr "Записать стек вызовов"
|
||||
@ -9800,10 +9866,6 @@ msgstr "Прервать сборку"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr "Информация о компиляторе FPC"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Точка останова в исходном коде"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Добавить точку останова"
|
||||
@ -10751,6 +10813,11 @@ msgstr "Вывод отладчика"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Формы ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "История"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
@ -14029,11 +14096,6 @@ msgstr "Таб"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Порядок перехода для %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
#| msgid "&Address Breakpoint..."
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr "Точка останова по &адресу ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Семейство процессоров"
|
||||
@ -14294,7 +14356,7 @@ msgstr "Требуемый для исполнения Application Bundle %s%sн
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhelaunchingapplicationdoesnotexistsorisnotexecuta
|
||||
msgid "The launching application %s%s%s%sdoes not exist or is not executable.%s%sSee Run -> Run parameters -> Local"
|
||||
msgstr "Запускающее приложение %s%s%s%не существует или не является исполнимым файлом.%s%sСмотрите Запуск -> Параметры запуска... -> Локальные"
|
||||
msgstr "Запускающее приложение %s%s%s%sне существует или не является исполнимым файлом.%s%sСмотрите Запуск -> Параметры запуска -> Локальные"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhelazarusdirectorycontainsthesourcesoftheideandth
|
||||
#| msgid "The Lazarus directory contains the sources of the IDE and the package files of LCL and many standard packages. For example it contains the file ide%slazarus.lpi. The translation files are located there too."
|
||||
@ -14584,6 +14646,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr "Потоки исполнения не определены"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15915,6 +15981,14 @@ msgstr "Прервать сборку"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr "Абстрактные методы ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr "добавить точку останова по адресу"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr "добавить точку останова в исходном коде"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Добавить точку перехода"
|
||||
@ -16879,6 +16953,10 @@ msgstr "Показать список компонентов"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Показать формы"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr "Показать историю"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr "Показать вывод в терминал"
|
||||
|
||||
@ -3143,6 +3143,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3545,6 +3570,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3656,6 +3686,10 @@ msgstr "Povoliť Function Calls"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Dovoliť hľadanie na viacerých riadkoch"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "Všetky úpravy v %s%s%s%sbudú stratené a súbor bude znova otvorený."
|
||||
@ -4022,6 +4056,10 @@ msgstr "Číslo vybudovania"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Volanie %s na vytvorenie Makefile z %s zlyhalo."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7426,6 +7464,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8678,6 +8720,14 @@ msgstr "Kláves (alebo postupnosť dvoch)"
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Zrušiť budovanie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Pridať pozorovanie"
|
||||
@ -9116,6 +9166,10 @@ msgstr "Prepnúť zobrazenie Výstup debugera"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Prepnúť zobrazenie Editor dokumentácie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Prepnúť zobrazenie tlačítiek IDE"
|
||||
@ -9630,6 +9684,14 @@ msgstr "načítanie %s zlyhalo."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9640,6 +9702,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9805,10 +9871,6 @@ msgstr "Zrušiť budovanie"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Bod prerušenia zdrojového kódu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Pridať bod prerušenia"
|
||||
@ -10778,6 +10840,11 @@ msgstr "Výstup ladenia"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Formuláre ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14067,10 +14134,6 @@ msgstr "Tabulátor"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Poradie pre tabulátor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Cieľový CPU"
|
||||
@ -14626,6 +14689,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Meno"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15961,6 +16028,14 @@ msgstr "zrušiť budovanie"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Pridať bod skoku"
|
||||
@ -16924,6 +16999,10 @@ msgstr "Zobraziť komponenty"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Zobraziť formuláre"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3102,6 +3102,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3504,6 +3529,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3615,6 +3645,10 @@ msgstr "İşlev Çağrılarına İzin Ver"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Çoklu satır aramaya izin ver"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3981,6 +4015,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7369,6 +7407,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8609,6 +8651,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "inşayı durdur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "İzleme ekle"
|
||||
@ -9047,6 +9097,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9555,6 +9609,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9565,6 +9627,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9730,10 +9796,6 @@ msgstr "Oluşturmayı İptal Et"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Durma noktası kaynağı"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Durma noktası ekle"
|
||||
@ -10695,6 +10757,11 @@ msgstr "Hata ayıklama çıktısı"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Pencereler..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -13964,10 +14031,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Hedef işlemci"
|
||||
@ -14505,6 +14568,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15830,6 +15897,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Sıçrama noktası ekle"
|
||||
@ -16793,6 +16868,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3131,6 +3131,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3531,6 +3556,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3642,6 +3672,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "Дозволити пошук для декількох рядків"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4008,6 +4042,10 @@ msgstr "Номер побудови"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7408,6 +7446,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8648,6 +8690,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "Перервати побудову"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "Додати спостереження"
|
||||
@ -9086,6 +9136,10 @@ msgstr "Перемкнути до перегляду повідомлень На
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "Перемкнути до перегляду Документації Редактора"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr "Перемкнути до перегляду гарячих клавіш графічної оболонки"
|
||||
@ -9594,6 +9648,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9604,6 +9666,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Значення"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9769,10 +9835,6 @@ msgstr "Перервати збирання"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "Точка зупину в коді"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "Додати точку зупину"
|
||||
@ -10738,6 +10800,11 @@ msgstr "Повідомлення налагоджувача"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "Форми..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View IDE speed buttons"
|
||||
@ -14019,10 +14086,6 @@ msgstr "ТАБ"
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Для ЦП:"
|
||||
@ -14578,6 +14641,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назва"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15905,6 +15972,14 @@ msgstr "перервати побудову"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "Додати точку переходу"
|
||||
@ -16868,6 +16943,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "Показувати форми"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3147,6 +3147,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "On Both Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnclearhint
|
||||
msgid "Clear all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnenablehint
|
||||
msgid "Toggle view snapshot or current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgbtnpowerhint
|
||||
msgid "Switch on/off automatic snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumnloc
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgcolumntime
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.histdlgformname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.histdlgformname"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lis0no1drawdividerlinesonlyfortoplevel2drawlinesforfi
|
||||
msgid "0 = no, 1 = draw divider lines only for top level, 2 = draw lines for first two levels, ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3549,6 +3574,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisaddressbreakpoint"
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisaddtoincludesearchpath
|
||||
msgid "Add to include search path?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3660,6 +3690,10 @@ msgstr "允许函数调用"
|
||||
msgid "Allow searching for multiple lines"
|
||||
msgstr "允许多行搜索"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallparametersofthisfunctionarealreadysetatthiscall
|
||||
msgid "All parameters of this function are already set at this call. Nothing to add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisallyourmodificationstowillbelostandthefilereopened
|
||||
msgid "All your modifications to %s%s%s%swill be lost and the file reopened."
|
||||
msgstr "你对%s%s%s%s的所有修改将丢失，文件重新打开。"
|
||||
@ -4026,6 +4060,10 @@ msgstr "构建编号"
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "调用 %s 建立Makefile失败(从 %s 中)."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallstacknotevaluated
|
||||
msgid "Stack not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscancel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscancel"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@ -7430,6 +7468,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "E&valuate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisevaluatemodify
|
||||
msgid "&Evaluate/Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liseventlogclear
|
||||
msgid "Clear Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8680,6 +8722,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Abort building"
|
||||
msgstr "中止构建"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpaddress
|
||||
msgid "Add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddbpsource
|
||||
msgid "Add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmaddwatch
|
||||
msgid "Add watch"
|
||||
msgstr "增加观察点"
|
||||
@ -9118,6 +9168,10 @@ msgstr "切换到调试器输出视图"
|
||||
msgid "Toggle view Documentation Editor"
|
||||
msgstr "切换到文档编辑器视图"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewhistory
|
||||
msgid "Toggle view History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liskmtoggleviewidespeedbuttons
|
||||
msgid "Toggle view IDE speed buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9632,6 +9686,14 @@ msgstr "加载 %s 失败."
|
||||
msgid "Locals"
|
||||
msgstr "本地化"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyname
|
||||
msgid "&Copy Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgcopyvalue
|
||||
msgid "C&opy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@ -9642,6 +9704,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lislocalsdlgvalue"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "值"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislocalsnotevaluated
|
||||
msgid "Locals not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lislogcallstack
|
||||
msgid "Log Call Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9807,10 +9873,6 @@ msgstr "中断编译"
|
||||
msgid "About FPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbpsource
|
||||
msgid "Source breakpoint"
|
||||
msgstr "源代码断点"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add breakpoint"
|
||||
msgstr "添加断点"
|
||||
@ -10780,6 +10842,11 @@ msgstr "调试输出"
|
||||
msgid "Forms ..."
|
||||
msgstr "窗体..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewhistory"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuviewidespeedbuttons"
|
||||
msgid "IDE speed buttons"
|
||||
@ -14069,10 +14136,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tab Order of %s"
|
||||
msgstr "Tab 键顺序"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listaddressbreakpoint
|
||||
msgid "&Address Breakpoint ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "目标 CPU"
|
||||
@ -14628,6 +14691,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsname"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadsnotevaluated
|
||||
msgid "Threads not evaluated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhreadssrc
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadssrc"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
@ -15959,6 +16026,14 @@ msgstr "中断编译"
|
||||
msgid "Abstract methods ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpaddress
|
||||
msgid "add address breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddbpsource
|
||||
msgid "add source breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecaddjumppoint
|
||||
msgid "Add jump point"
|
||||
msgstr "添加跳转点"
|
||||
@ -16924,6 +16999,10 @@ msgstr "查看组件"
|
||||
msgid "View forms"
|
||||
msgstr "查看窗体"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewhistory
|
||||
msgid "View History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecviewpseudoterminal
|
||||
msgid "View Terminal Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user