translations: German: updates from Swen Heinig

git-svn-id: trunk@47042 -
This commit is contained in:
mattias 2014-11-30 19:07:08 +00:00
parent 7d477e891c
commit 5ae44ab904
2 changed files with 41 additions and 0 deletions

1
.gitattributes vendored
View File

@ -3340,6 +3340,7 @@ components/synedit/docs/xml/synedittextbuffer.xml svneol=native#text/xml
components/synedit/fpmake.pp svneol=native#text/plain
components/synedit/languages/README.txt svneol=native#text/plain
components/synedit/languages/syndesignstringconstants.cs.po svneol=native#text/plain
components/synedit/languages/syndesignstringconstants.de.po svneol=native#text/plain
components/synedit/languages/syndesignstringconstants.es.po svneol=native#text/plain
components/synedit/languages/syndesignstringconstants.he.po svneol=native#text/plain
components/synedit/languages/syndesignstringconstants.hu.po svneol=native#text/plain

View File

@ -0,0 +1,40 @@
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Swen Heinig <swen@heinig.email>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: syndesignstringconstants.syndsbookmarks
msgid "Bookmarks"
msgstr "Lesezeichen"
#: syndesignstringconstants.syndschangemarker
msgid "Change Marker"
msgstr "Änderungskennzeichen"
#: syndesignstringconstants.syndscodefolding
msgid "Code Folding"
msgstr "Codefaltung"
#: syndesignstringconstants.syndslinenumbers
msgid "Line Numbers"
msgstr "Zeilennummern"
#: syndesignstringconstants.syndslineoverview
msgid "Line Overview"
msgstr "Zeilenübersicht"
#: syndesignstringconstants.syndsresetmouseactions
msgid "Reset mouse actions"
msgstr "Mausaktionen zurücksetzen"
#: syndesignstringconstants.syndsseparator
msgid "Separator"
msgstr "Trennzeichen"