paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-17 06:29:29 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

IDEDebugger: updated Russian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Maxim Ganetsky 2024-09-02 16:34:50 +03:00
parent f7ab06f51d
commit 60ee891918
1 changed files with 11 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
ide/packages/idedebugger/languages/idedebuggerstringconstants.ru.po
View File

@ -131,45 +131,43 @@ msgstr "Числовое значение"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombine #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombine
msgid "Combine lengths" msgid "Combine lengths"
msgstr "" msgstr "Складывать длины"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombineall #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombineall
msgid "Always" msgid "Always"
msgstr "" msgstr "Всегда"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombinedyn #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombinedyn
msgid "Dynamic" msgid "Dynamic"
msgstr "" msgstr "Для динамических"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombinenone #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombinenone
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "" msgstr "Никогда"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombinestat #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraycombinestat
msgid "Static" msgid "Static"
msgstr "" msgstr "Для статических"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraylen #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraylen
msgid "Array len" msgid "Array len"
msgstr "" msgstr "Длина массива"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraymaxnest #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraymaxnest
msgid "Nested" msgid "Nested"
msgstr "" msgstr "Вложенность"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraynav #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarraynav
#, fuzzy
#| msgid "Array Navigation"
msgid "Array navigation" msgid "Array navigation"
msgstr "Перемещение по массиву" msgstr "Перемещение по массиву"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarrayshowprefix #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarrayshowprefix
msgid "Show len" msgid "Show len"
msgstr "" msgstr "Показывать длину"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarrayshowprefixembedded #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgarrayshowprefixembedded
msgid "Include embedded" msgid "Include embedded"
msgstr "" msgstr "Учитывать вложенные"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgbtnadrformat #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgbtnadrformat
msgid "Address" msgid "Address"
@ -181,7 +179,7 @@ msgstr "Все"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgbtnarray #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgbtnarray
msgid "Array" msgid "Array"
msgstr "" msgstr "Массив"
#: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgbtnbool #: idedebuggerstringconstants.dispformatdlgbtnbool
msgid "Boolean" msgid "Boolean"
@ -784,7 +782,7 @@ msgstr "Длина=%d: "
#: idedebuggerstringconstants.drslen2 #: idedebuggerstringconstants.drslen2
#, object-pascal-format #, object-pascal-format
msgid "Len=%s: " msgid "Len=%s: "
msgstr "" msgstr "Длина=%s: "
#: idedebuggerstringconstants.drsnewvalue #: idedebuggerstringconstants.drsnewvalue
msgid "New Value" msgid "New Value"