paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-19 15:19:16 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

IDE: regenerated/fixed Finnish translation

Browse Source 
git-svn-id: trunk@59342 -
This commit is contained in:
maxim 2018-10-22 22:45:10 +00:00
parent 1d759559e1
commit 63be8700c9
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
languages/lazaruside.fi.po
View File

@ -7918,9 +7918,10 @@ msgid "There is no debugger specified.%sSetting breakpoints have no effect until
msgstr "Virheenjäljitintä ei ole valittu.%sKeskeytyskohdalla ei ole vaikutusta ennenkuin 'Käyttöliittymä'-valikon 'Virheenjäljittimen asetus' on asetettu."
#: lazarusidestrconsts.lisdbgterminal
#, fuzzy
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdbgterminal"
msgid "Console In/Output"
msgstr ""
msgstr "Komentorivin syöttö/tuloste"
#: lazarusidestrconsts.lisdbgwinpower
msgid "On/Off"
@ -15759,7 +15760,7 @@ msgid "Private Method"
msgstr "Yksityinen metodi"
#: lazarusidestrconsts.lisprobablyyouneedtoinstallsomepackagesforbeforeconti
msgid "Probably you need to install some packages before continuing.%sWarning:%sThe project uses the following design time packages which might be needed to open the form in the designer. If you continue, you might get errors about missing components and the form loading will probably create very unpleasant results.%sIt is recommended to cancel and install these packages first."
msgid "Probably you need to install some packages before continuing.%sWarning:%sThe project uses the following design time packages which might be needed to open the form in the designer. If you continue, you might get errors about missing components and the form loading will probably create very unpleasant results.%sIt is recommended to cancel and install these packages first."
msgstr "Joitain paketteja pitää ehkä asentaa ennen jatkamista.%sVaroitus:%sProjekti käyttää seuraavia design-paketteja, joita ehkä tarvitaan avaamaan suunniteltava lomake. Jatkettaessa voi tulla virheitä puuttuvista komponenteista ja lomakkeen lataus epäonnistuu.%sOn suositeltavaa peruuttaa ja asentaa nuo paketit ensin."
#: lazarusidestrconsts.lisprocedure