mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-06-04 10:38:15 +02:00
IDE: regenerated translations and updated Russian translation
git-svn-id: trunk@58320 -
This commit is contained in:
maxim
parent
7b529b22cd
commit
6526cf39b0
@ -2227,6 +2227,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6922,6 +6938,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Inhoud"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13153,41 +13175,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Aangaande"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Inhoud"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Soek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Soek Volgende"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Maak Onlangse Oop"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutoriaal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16194,6 +16181,10 @@ msgstr "Vra vir waarde"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2233,6 +2233,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6918,6 +6934,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "المحتويات"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13100,41 +13122,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "بطاقة التعريف"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "المحتويات"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "إبحث"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "إبحث عن التالي"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "إفتح ملفا أستعمل حديثا"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16133,6 +16120,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2289,6 +2289,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Inclou les variables del sistema"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7159,6 +7175,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contingut"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13539,41 +13561,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Quant a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contingut"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Menú d'edició normalitzat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Menú del fitxer normalitzat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Menú d'ajuda normalitzat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Cerca el següent"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Obre recent"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Programa d'aprenentatge"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16755,6 +16742,10 @@ msgstr "Demana el valor"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2240,6 +2240,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Zahrnout systémové proměnné"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Odsazení"
|
||||
@ -6960,6 +6976,12 @@ msgstr "Kód konstruktoru"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "obsahuje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Kontextová"
|
||||
@ -13255,41 +13277,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O aplikaci"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Normální nabídka Úpravy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Normální nabídka Soubor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Normální nabídka Nápověda"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Najít"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Najít další"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Otevřít nedávné"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Cvičení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Zakomentovat / odkomentovat výběr"
|
||||
@ -16322,6 +16309,10 @@ msgstr "Dotázat se na hodnotu"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Vlastnosti (nahradit nebo odstranit)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Chráněné"
|
||||
|
||||
@ -2235,6 +2235,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Systemvariablen einfügen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Einrückung"
|
||||
@ -6930,6 +6946,12 @@ msgstr "Konstruktor-Code"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "enthält"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Inhalte"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Kontextabhängig"
|
||||
@ -13144,41 +13166,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Inhalte"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Standard-Editormenü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Standard-Dateimenü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Standard-Hilfemenü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Nächsten suchen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Wieder öffnen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Einführung"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Kommentar umschalten"
|
||||
@ -16199,6 +16186,10 @@ msgstr "Benutzer nach Entscheidung fragen"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Eigenschaften (ersetzen oder entfernen)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protected"
|
||||
|
||||
@ -2260,6 +2260,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Incluir variables del sistema"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Sangrado"
|
||||
@ -6996,6 +7012,12 @@ msgstr "Código de Constructor"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "contiene"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contenidos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Sensible al contexto"
|
||||
@ -13364,41 +13386,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contenidos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Menú de Edición estándar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Menú de Archivo estándar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Menú de Ayuda estándar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Buscar Siguiente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Abrir Reciente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutorial"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Intercambiar Comentario en Selección"
|
||||
@ -16447,6 +16434,10 @@ msgstr "Preguntar por valor"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Propiedades (reemplazar o eliminar)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protegido"
|
||||
|
||||
@ -2211,6 +2211,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Ota järjestelmän muuttujat mukaan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Sisennys"
|
||||
@ -6901,6 +6917,12 @@ msgstr "Constructor koodi"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "sisältää"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Sisältö"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Tilanteesta riippuva"
|
||||
@ -13059,40 +13081,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Tietoja"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Sisältö"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Standardi Muokkaa-valikko"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Standardi Tiedosto-valikko"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Standardi Ohje-valikko"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Etsi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Etsi seuraava"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Avaa viimeksi esillä olleista"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Käyttöopastus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Valinnan kommentti päälle/pois"
|
||||
@ -16081,6 +16069,10 @@ msgstr "Kysy arvoa"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Ominaisuudet (korvaa tai poista)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Suojattu"
|
||||
|
||||
@ -2238,6 +2238,22 @@ msgstr "Inclure les identificateurs avec préfixe"
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Inclure les variables système"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Indenter"
|
||||
@ -6934,6 +6950,12 @@ msgstr "Code constructeur"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "contient"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contenu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Sensible au contexte"
|
||||
@ -13147,41 +13169,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contenu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Menu Édition standard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Menu Fichier standard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Menu d'aide standard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Chercher"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Trouver l'occurrence suivante"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Rouvrir"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutoriel"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Commuter les commentaires de la sélection"
|
||||
@ -16199,6 +16186,10 @@ msgstr "Demander la valeur"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Propriétés (remplacer ou supprimer)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protégée"
|
||||
|
||||
@ -2331,6 +2331,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "כלול משתני מערכת"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7348,6 +7364,12 @@ msgstr "קוד הפונקציה הבונה"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "מכיל"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "מכיל"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "תלוי בהקשר"
|
||||
@ -14051,41 +14073,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "אודות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "מכיל"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "תפריט ערוך סטנדרטי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "תפריט קובץ סטנדרטי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "תפריט עזרה סטנדרטי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "מצא"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "מצא את הבא"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "פתח אחרונים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "מדריך"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Toggle comment"
|
||||
@ -17352,6 +17339,10 @@ msgstr "שאל על ערך"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "תכונות (החלף או מחק)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "מוגן"
|
||||
|
||||
@ -2238,6 +2238,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Rendszer változókkal együtt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Behúzás"
|
||||
@ -6937,6 +6953,12 @@ msgstr "Konstruktor kód"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "tartalmazza"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Tartalom"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Helyérzékeny"
|
||||
@ -13155,41 +13177,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Névjegy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Tartalom"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Általános Szerkesztés menü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Általános Fájl menü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Általános Súgó menü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Következő"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Legutóbbi megnyitása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Bemutatás"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Kijelölés megjegyzésbe/vissza"
|
||||
@ -16205,6 +16192,10 @@ msgstr "Érték bekérése"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Tulajdonságok (csere vagy eltávolítás)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protected"
|
||||
|
||||
@ -2295,6 +2295,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Sertakan variabel sistem"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7210,6 +7226,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "berisi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Isi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13716,41 +13738,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Tentang"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Isi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Menu Edit Standar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Menu File Standar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Menu Panduan Standar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Cari Berikutnya"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Buka yang Terakhir"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutorial"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16962,6 +16949,10 @@ msgstr "Nilai untuk prompt"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protected"
|
||||
|
||||
@ -2262,6 +2262,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Includi le variabili di sistema"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Rientro"
|
||||
@ -6986,6 +7002,12 @@ msgstr "Codice del costruttore"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "contiene"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contenuti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Sensibile al contesto"
|
||||
@ -13305,41 +13327,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Informazioni"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Contenuti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Menu modifica standard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Menu file standard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Menu aiuto standard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Trova"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Trova il prossimo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Apri recenti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutorial"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Mostra/nascondi commenti"
|
||||
@ -16382,6 +16369,10 @@ msgstr "Prompt di richiesta dato"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Proprietà (togli o cambia)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protetto"
|
||||
|
||||
@ -2239,6 +2239,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "システム変数を含む"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "インデント"
|
||||
@ -6947,6 +6963,12 @@ msgstr "コンストラクタコード"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "含む"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "目次"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "状況感知"
|
||||
@ -13150,41 +13172,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "紹介"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "目次"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "標準編集メニュー"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "標準ファイルメニュー"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "標準ヘルプメニュー"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "次を検索"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "最近扱ったファイルを開く"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "チュートリアル"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "選択部分のコメントの切り替え"
|
||||
@ -16198,6 +16185,10 @@ msgstr "値を確認"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "プロパティ（置換もしくは削除）"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protected"
|
||||
|
||||
@ -2240,6 +2240,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Pridėti sistemos kintamuosius"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Įtrauka"
|
||||
@ -6950,6 +6966,12 @@ msgstr "Konstruktoriaus kodas"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "yra"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Turinys"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Kontekstinis"
|
||||
@ -13178,41 +13200,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Apie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Turinys"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Standartinis rengyklės meniu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Standartinis failo meniu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Standartinis žinyno meniu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Paieška"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Ieškoti toliau"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Atverti paskiausiuosius"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Pavyzdys"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Pažymėtame įjungti arba išjungti komentarą"
|
||||
@ -16229,6 +16216,10 @@ msgstr "Kvietimas įvesti vertę"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Savybės (pakeisti arba pašalinti)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protected"
|
||||
|
||||
@ -2295,6 +2295,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Include systeemvariabelen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7186,6 +7202,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "bevat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Inhoud"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13628,41 +13650,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Informatie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Inhoud"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Standaard Edit Menu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Standaard bestand menu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Standaard Help Menu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Zoek Volgende"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Open Recent"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Leerprogramma"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16856,6 +16843,10 @@ msgstr "Vraag om een waarde"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2326,6 +2326,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Dołącz zmienne systemowe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Wcięcia"
|
||||
@ -7168,6 +7184,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "zawiera"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Zawartość"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13461,40 +13483,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Informacja"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Zawartość"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Standardowe menu Edycja"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Standardowe menu PLIK"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Standardowe menu Pomoc"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Znajdź"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Znajdź następny"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Poradnik"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment"
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
@ -16559,6 +16547,10 @@ msgstr "Spytaj o wartość"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2215,6 +2215,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6889,6 +6905,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13046,41 +13067,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16073,6 +16059,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2226,6 +2226,22 @@ msgstr "Incluir identificadores contendo prefixo"
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Incluir variáveis de sistema"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Identação"
|
||||
@ -6936,6 +6952,12 @@ msgstr "Código do construtor"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "contém"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Sensível ao contexto"
|
||||
@ -13153,41 +13175,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Menu Editar Padrão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Menu Arquivo Padrão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Menu Ajuda Padrão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Localizar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Localizar próximo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Abrir recente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutorial"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Alternar comentário na seleção"
|
||||
@ -16202,6 +16189,10 @@ msgstr "Perguntar por valor"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Propriedades (substituir ou excluir)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protegido"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-14 01:17+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-19 02:18+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -2227,6 +2227,22 @@ msgstr "Показывать идентификаторы, содержащие
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Включить системные переменные"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr "Добавлять слова"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr "не добавлять"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr "из всех модулей"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr "из текущего модуля"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Отступ"
|
||||
@ -6904,6 +6920,11 @@ msgstr "Код конструктора"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "содержит"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Содержимое"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "С учётом контекста"
|
||||
@ -13116,41 +13137,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О проекте"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Содержание"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Стандартное меню Правка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Стандартное меню Файл"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Стандартное меню Справка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Найти"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Найти далее"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Открыть недавнее"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Учебник"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Переключить комментарий"
|
||||
@ -16165,6 +16151,10 @@ msgstr "Запрос значения"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Свойства (заменять или удалять)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr "Свойство %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Protected"
|
||||
|
||||
@ -2307,6 +2307,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Vrátane systémových premenných"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7255,6 +7271,12 @@ msgstr "Kód konštruktora"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "obsahuje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13799,41 +13821,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Štandardné menu Upraviť"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Štandardné menu Súbor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Štandardné menu Pomoc"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Nájsť"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Nájsť ďalší"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Otvoriť nedávne"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Príručka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17052,6 +17039,10 @@ msgstr "Opýtať sa na hodnotu"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Chránené (protected)"
|
||||
|
||||
@ -2241,6 +2241,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Sistem değişkenlerini dahil et"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Girinti"
|
||||
@ -7007,6 +7023,12 @@ msgstr "Yapıcı kodu"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "Içerir"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "İçindekiler"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "Bağlama duyarlı"
|
||||
@ -13339,41 +13361,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Hakkında"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "İçindekiler"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Standart Düzenleme Menüsü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Standart Dosya Menüsü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Standart Yardım Menüsü"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Bul"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Sonraki Bul"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Yeni aç"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Öğretici"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Seçimde Yorumu Değiştir"
|
||||
@ -16454,6 +16441,10 @@ msgstr "Değer isteyin"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Özellikler (değiştirmek veya kaldırmak)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Korunmuş"
|
||||
|
||||
@ -2239,6 +2239,22 @@ msgstr "Включити ідентифікатори, що містять пр
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "Включити системні змінні"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Відступ"
|
||||
@ -6931,6 +6947,12 @@ msgstr "Код конструктора"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "містить"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Зміст"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr "З врахуванням контексту"
|
||||
@ -13142,41 +13164,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Про"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Зміст"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "Стандартне меню Зміни"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "Стандартне меню Файл"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "Стандартне меню Довідка"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Знайти"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "Шукати далі"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "Відкрити недавні"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Посібник"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr "Перемкнути коментар в виборі"
|
||||
@ -16191,6 +16178,10 @@ msgstr "Довідка за значенням"
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "Властивості (замінити чи видалити)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "Захищений"
|
||||
|
||||
@ -2240,6 +2240,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
msgstr "包含系统变量"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl
|
||||
msgid "Include words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_dontinclude
|
||||
msgid "don't include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromallunits
|
||||
msgid "from all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgincludewordstoidentcompl_includefromcurrentunit
|
||||
msgid "from current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgindentsindentgroupoptions
|
||||
msgid "Indent"
|
||||
msgstr "缩进"
|
||||
@ -7024,6 +7040,12 @@ msgstr "构造代码"
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr "包含"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontents
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscontents"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "目录"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscontextsensitive
|
||||
msgid "Context sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13350,41 +13372,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateabout"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "关于"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatecontents
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "目录"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardeditmenu
|
||||
msgid "Standard Edit Menu"
|
||||
msgstr "标准编辑菜单"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardfilemenu
|
||||
msgid "Standard File Menu"
|
||||
msgstr "标准文件菜单"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatedescriptionstandardhelpmenu
|
||||
msgid "Standard Help Menu"
|
||||
msgstr "标准的帮助菜单"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefind"
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "查找"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplatefindnext"
|
||||
msgid "Find Next"
|
||||
msgstr "查找下一个"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenutemplateopenrecent"
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr "打开最近的文件"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutemplatetutorial
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "指南"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
|
||||
msgid "Toggle Comment in Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16463,6 +16450,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Properties (replace or remove)"
|
||||
msgstr "属性(替换或移除)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisproperty
|
||||
msgid "%s property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr "保护"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user