IDE: Improved German translation of z-order menu captions.

git-svn-id: trunk@59469 -
This commit is contained in:
wp 2018-11-06 11:09:16 +00:00
parent 59036dc723
commit 79a3f96ec0

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 13:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-06 11:10+0100\n"
"Last-Translator: Swen Heinig <swen@heinig.email>\n"
"Language-Team: Deutsch <lazarus@miraclec.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -4043,19 +4043,19 @@ msgstr "Senkrecht spiegeln"
#: lazarusidestrconsts.fdmorderbackone
msgid "Back One"
msgstr "Eine Stufe zurück"
msgstr "Eins nach hinten"
#: lazarusidestrconsts.fdmorderforwardone
msgid "Forward One"
msgstr "Einen weiter"
msgstr "Eins nach vorne"
#: lazarusidestrconsts.fdmordermovetoback
msgid "Move to Back"
msgstr "Nach hinten bewegen"
msgstr "Ganz nach hinten bewegen"
#: lazarusidestrconsts.fdmordermovetofront
msgid "Move to Front"
msgstr "Nach vorn bewegen"
msgstr "Ganz nach vorn bewegen"
#: lazarusidestrconsts.fdmresetmenu
msgid "Reset ..."
@ -21569,4 +21569,3 @@ msgstr "Schreibgeschützt"
#: lazarusidestrconsts.versioninfotitle
msgid "Version Info"
msgstr "Versionsinformation"