diff --git a/languages/lazaruside.af_ZA.po b/languages/lazaruside.af_ZA.po
index 1e875808fb..406f9885c2 100644
--- a/languages/lazaruside.af_ZA.po
+++ b/languages/lazaruside.af_ZA.po
@@ -3818,6 +3818,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ar.po b/languages/lazaruside.ar.po
index 52dfd3e103..5ba25f8846 100644
--- a/languages/lazaruside.ar.po
+++ b/languages/lazaruside.ar.po
@@ -3822,6 +3822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ca.po b/languages/lazaruside.ca.po
index 9f13b8bad9..eb24a31b53 100644
--- a/languages/lazaruside.ca.po
+++ b/languages/lazaruside.ca.po
@@ -3978,6 +3978,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.cs.po b/languages/lazaruside.cs.po
index 68583b7eec..efe5a0635b 100644
--- a/languages/lazaruside.cs.po
+++ b/languages/lazaruside.cs.po
@@ -3815,6 +3815,10 @@ msgstr "Přidat novou sadu"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Přidat požadavky balíčku?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Přidat balíček %s do projektu?"
diff --git a/languages/lazaruside.de.po b/languages/lazaruside.de.po
index 908ee58fc2..2daa60e528 100644
--- a/languages/lazaruside.de.po
+++ b/languages/lazaruside.de.po
@@ -3986,6 +3986,10 @@ msgstr "Neues Set hinzufügen"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Paketabhängigkeit hinzufügen?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Package %s zum Projekt hinzufügen?"
diff --git a/languages/lazaruside.es.po b/languages/lazaruside.es.po
index 22dcfc9e7f..04602331df 100644
--- a/languages/lazaruside.es.po
+++ b/languages/lazaruside.es.po
@@ -4049,6 +4049,10 @@ msgstr "Añadir conjunto nuevo"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "¿Añadir el requerimiento del paquete?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "¿Añadir el paquete %s al proyecto?"
diff --git a/languages/lazaruside.fi.po b/languages/lazaruside.fi.po
index 7b1d029a99..e8c130c7b0 100644
--- a/languages/lazaruside.fi.po
+++ b/languages/lazaruside.fi.po
@@ -3813,6 +3813,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Lisää pakettiriippuvuus?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Lisää paketti %s projektiin?"
diff --git a/languages/lazaruside.fr.po b/languages/lazaruside.fr.po
index 2725876d69..b06271dd63 100644
--- a/languages/lazaruside.fr.po
+++ b/languages/lazaruside.fr.po
@@ -3980,6 +3980,10 @@ msgstr "Ajouter un nouveau jeux"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "condition requise pour l\"ajout de paquet ?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Ajoute le paquet %s au projet?"
diff --git a/languages/lazaruside.he.po b/languages/lazaruside.he.po
index 369b5863c4..de5c52b25a 100644
--- a/languages/lazaruside.he.po
+++ b/languages/lazaruside.he.po
@@ -4043,6 +4043,10 @@ msgstr "הוסף קבוצה חדשה"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "הוסף דרישות חבילה?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "הוסף חבילה s% לפרוייקט?"
diff --git a/languages/lazaruside.id.po b/languages/lazaruside.id.po
index eb919d0493..092fcb8377 100644
--- a/languages/lazaruside.id.po
+++ b/languages/lazaruside.id.po
@@ -3992,6 +3992,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.it.po b/languages/lazaruside.it.po
index 5fad42c38d..5d8f89af40 100644
--- a/languages/lazaruside.it.po
+++ b/languages/lazaruside.it.po
@@ -4062,6 +4062,10 @@ msgstr "Aggiungi nuovo insieme"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Aggiungi requisiti di pacchetto?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Aggiungi pacchetto %s al progetto?"
diff --git a/languages/lazaruside.ja.po b/languages/lazaruside.ja.po
index 5a4efcf379..94fdf37016 100644
--- a/languages/lazaruside.ja.po
+++ b/languages/lazaruside.ja.po
@@ -4071,6 +4071,10 @@ msgstr "新しいセットを追加"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "パッケージに必要な物を追加しますか？"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "プロジェクトにパッケージ%sを追加しますか？"
diff --git a/languages/lazaruside.lt.po b/languages/lazaruside.lt.po
index 6f6bea2fdc..37aef5ad42 100644
--- a/languages/lazaruside.lt.po
+++ b/languages/lazaruside.lt.po
@@ -4047,6 +4047,10 @@ msgstr "Įdėti naują aibę"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Pridėti paketo priklausomybę?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Į projektą įdėti paketą „%s“?"
diff --git a/languages/lazaruside.nl.po b/languages/lazaruside.nl.po
index e4f9fd2232..84389a3878 100644
--- a/languages/lazaruside.nl.po
+++ b/languages/lazaruside.nl.po
@@ -3986,6 +3986,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.pl.po b/languages/lazaruside.pl.po
index 039d4a242e..120708cfe2 100644
--- a/languages/lazaruside.pl.po
+++ b/languages/lazaruside.pl.po
@@ -4056,6 +4056,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.po b/languages/lazaruside.po
index cd262d0ace..7c3cb64c41 100644
--- a/languages/lazaruside.po
+++ b/languages/lazaruside.po
@@ -3805,6 +3805,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.pt.po b/languages/lazaruside.pt.po
index b20e8bc192..4ffb686058 100644
--- a/languages/lazaruside.pt.po
+++ b/languages/lazaruside.pt.po
@@ -4067,6 +4067,10 @@ msgstr "Adicionar novo conjunto"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Adicionar requisito pacote?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Adicionar pacote %s ao projeto?"
diff --git a/languages/lazaruside.pt_BR.po b/languages/lazaruside.pt_BR.po
index c89ca7e0e1..86b0bb47a2 100644
--- a/languages/lazaruside.pt_BR.po
+++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po
@@ -3963,6 +3963,10 @@ msgstr "Adicionar novo conjunto"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Adicionar requisito pacote?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Adicionar pacote %s ao projeto?"
diff --git a/languages/lazaruside.ru.po b/languages/lazaruside.ru.po
index 64db1038b6..1986261ece 100644
--- a/languages/lazaruside.ru.po
+++ b/languages/lazaruside.ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-19 03:08+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-30 02:00+0400\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@@ -3973,6 +3973,10 @@ msgstr "Добавить новый набор"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Добавить зависимость от пакета?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr "добавить пакет(ы) в список установленных (использовать совместно с --build-ide для пересборки IDE)."
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Добавить пакет %s к проекту?"
diff --git a/languages/lazaruside.sk.po b/languages/lazaruside.sk.po
index 06c1509753..7cfbe34a7f 100644
--- a/languages/lazaruside.sk.po
+++ b/languages/lazaruside.sk.po
@@ -4015,6 +4015,10 @@ msgstr "Pridať novú množinu"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.tr.po b/languages/lazaruside.tr.po
index f5afe83582..bd45d09ae9 100644
--- a/languages/lazaruside.tr.po
+++ b/languages/lazaruside.tr.po
@@ -3844,6 +3844,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.uk.po b/languages/lazaruside.uk.po
index fbc1af3653..7892ecc9fb 100644
--- a/languages/lazaruside.uk.po
+++ b/languages/lazaruside.uk.po
@@ -3918,6 +3918,10 @@ msgstr "Додати новий набір"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr "Додати залежності пакунку?"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr "Додати пакунок %s до проекту?"
diff --git a/languages/lazaruside.zh_CN.po b/languages/lazaruside.zh_CN.po
index 5904931063..d8d5ab4956 100644
--- a/languages/lazaruside.zh_CN.po
+++ b/languages/lazaruside.zh_CN.po
@@ -4039,6 +4039,10 @@ msgstr "添加新的设置"
 msgid "Add package requirement?"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisaddpackagestolistofinstalledpackagescombinewithbui
+msgid "add package(s) to list of installed packages (combine with --build-ide to rebuild IDE)."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisaddpackagetoproject
 msgid "Add package %s to project?"
 msgstr ""