paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-14 09:19:22 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

SimpleWebServerGUI: updated Russian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Maxim Ganetsky 2022-04-18 01:05:34 +03:00
parent e567ca6b03
commit 7dfaa1956c
1 changed files with 3 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
components/simplewebservergui/languages/simplewebsrvstrconsts.ru.po
View File

@ -36,10 +36,8 @@ msgid "Binding of socket failed"
msgstr "Не удалось привязать сокет" msgstr "Не удалось привязать сокет"
#: simplewebsrvstrconsts.rsswbrowsertoopenhtmlpagemacroswsbrowser #: simplewebsrvstrconsts.rsswbrowsertoopenhtmlpagemacroswsbrowser
#, fuzzy
#| msgid "Browser to open HTML page (macro $(SWSBrowser))"
msgid "Browser to open HTML page, macro $(SWSBrowser)" msgid "Browser to open HTML page, macro $(SWSBrowser)"
msgstr "Браузер для открытия страницы HTML (макрос $(SWSBrowser))" msgstr "Браузер для открытия страницы HTML, макрос $(SWSBrowser)"
#: simplewebsrvstrconsts.rsswcannotfindbrowsersee #: simplewebsrvstrconsts.rsswcannotfindbrowsersee
msgid "Cannot find browser. See" msgid "Cannot find browser. See"
@ -216,16 +214,12 @@ msgid "Simple Web Server Port"
msgstr "Порт простого веб-сервера" msgstr "Порт простого веб-сервера"
#: simplewebsrvstrconsts.rsswspathofcompileserver #: simplewebsrvstrconsts.rsswspathofcompileserver
#, fuzzy
#| msgid "Path of compileserver"
msgid "Path of compileserver, macro $(SWSExe)" msgid "Path of compileserver, macro $(SWSExe)"
msgstr "Путь к серверу компиляции" msgstr "Путь к серверу компиляции, макрос $(SWSExe)"
#: simplewebsrvstrconsts.rsswsport #: simplewebsrvstrconsts.rsswsport
#, fuzzy
#| msgid "Port"
msgid "Port, macro $(SWSPort)" msgid "Port, macro $(SWSPort)"
msgstr "Порт" msgstr "Порт, макрос $(SWSPort)"
#: simplewebsrvstrconsts.rsswstartserver #: simplewebsrvstrconsts.rsswstartserver
msgid "Start Server" msgid "Start Server"