From 7f485e86822102a17643e3f934630e4dbca28630 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxim Ganetsky <maxim@lazarus-ide.org>
Date: Fri, 21 Feb 2025 19:40:22 +0300
Subject: [PATCH] IDE: regenerated translations and updated Russian translation

---
 languages/lazaruside.af_ZA.po | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.ar.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.ca.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.cs.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.de.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.es.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.fi.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.fr.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.he.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.hu.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.id.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.it.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.ja.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.lt.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.nl.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.pl.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.pot      | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.pt_BR.po | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.ru.po    | 80 +++++++++++++++++++++++++----------
 languages/lazaruside.sk.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.tr.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.uk.po    | 36 ++++++++++++++++
 languages/lazaruside.zh_CN.po | 36 ++++++++++++++++
 23 files changed, 850 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/languages/lazaruside.af_ZA.po b/languages/lazaruside.af_ZA.po
index 7ae445f069..41fa456993 100644
--- a/languages/lazaruside.af_ZA.po
+++ b/languages/lazaruside.af_ZA.po
@@ -3441,6 +3441,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3466,6 +3470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19934,6 +19942,10 @@ msgstr ""
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21041,6 +21053,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ar.po b/languages/lazaruside.ar.po
index 4cfc232021..bb435f3475 100644
--- a/languages/lazaruside.ar.po
+++ b/languages/lazaruside.ar.po
@@ -3447,6 +3447,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3472,6 +3476,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19889,6 +19897,10 @@ msgstr ""
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -20991,6 +21003,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ca.po b/languages/lazaruside.ca.po
index 2f61e9faf1..74545ede79 100644
--- a/languages/lazaruside.ca.po
+++ b/languages/lazaruside.ca.po
@@ -3531,6 +3531,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3556,6 +3560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20426,6 +20434,10 @@ msgstr "Ordres de menús dels fitxers"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21580,6 +21592,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.cs.po b/languages/lazaruside.cs.po
index bbf79fce6f..c74e91e32c 100644
--- a/languages/lazaruside.cs.po
+++ b/languages/lazaruside.cs.po
@@ -3497,6 +3497,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3522,6 +3526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20155,6 +20163,10 @@ msgstr "Příkazy nabídky Soubor"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Příkazy skládání textu"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21249,6 +21261,30 @@ msgstr "Přehrát makro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Nahrát makro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.de.po b/languages/lazaruside.de.po
index 28f3985991..b59a5d79cf 100644
--- a/languages/lazaruside.de.po
+++ b/languages/lazaruside.de.po
@@ -3450,6 +3450,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3475,6 +3479,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19876,6 +19884,10 @@ msgstr "Befehle aus dem Menü 'Datei'"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Textfaltungs-Befehle"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -20966,6 +20978,30 @@ msgstr "Makro abspielen"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Makro aufnehmen"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.es.po b/languages/lazaruside.es.po
index 2e9f283cea..649c5ec512 100644
--- a/languages/lazaruside.es.po
+++ b/languages/lazaruside.es.po
@@ -3554,6 +3554,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3579,6 +3583,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20341,6 +20349,10 @@ msgstr "Comandos del menú archivo"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Comandos para plegado de código"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21435,6 +21447,30 @@ msgstr "Reproducir Macro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Grabar Macro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.fi.po b/languages/lazaruside.fi.po
index ab93c6ec98..669ed5cd99 100644
--- a/languages/lazaruside.fi.po
+++ b/languages/lazaruside.fi.po
@@ -3454,6 +3454,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3479,6 +3483,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19965,6 +19973,10 @@ msgstr "Tiedostovalikon komennot"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Tekstin laskostuskomennot"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21057,6 +21069,30 @@ msgstr "Toista makro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Nauhoita makro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.fr.po b/languages/lazaruside.fr.po
index 205f3447ee..d81c7c300f 100644
--- a/languages/lazaruside.fr.po
+++ b/languages/lazaruside.fr.po
@@ -3453,6 +3453,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3478,6 +3482,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19942,6 +19950,10 @@ msgstr "Commandes du menu Fichier"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Commandes de pliage de texte"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21032,6 +21044,30 @@ msgstr "Exécuter la macro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Enregistrer une macro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr "Ajouter une cellule"
diff --git a/languages/lazaruside.he.po b/languages/lazaruside.he.po
index ee867a92a1..c722fef91e 100644
--- a/languages/lazaruside.he.po
+++ b/languages/lazaruside.he.po
@@ -3624,6 +3624,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3649,6 +3653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -21028,6 +21036,10 @@ msgstr "פקודות של תפריט \"קובץ\""
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "פקודות של קיפול טקסט"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -22202,6 +22214,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.hu.po b/languages/lazaruside.hu.po
index 409868be10..1f5e7184e4 100644
--- a/languages/lazaruside.hu.po
+++ b/languages/lazaruside.hu.po
@@ -3475,6 +3475,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3500,6 +3504,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20080,6 +20088,10 @@ msgstr "Fájl menü parancsai"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Szöveg összecsukási parancsok"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21174,6 +21186,30 @@ msgstr "Makró végrehajtása"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Makró rögzítése"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.id.po b/languages/lazaruside.id.po
index dcb87f1f84..78cf1db087 100644
--- a/languages/lazaruside.id.po
+++ b/languages/lazaruside.id.po
@@ -3541,6 +3541,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3566,6 +3570,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20651,6 +20659,10 @@ msgstr "Perintah menu File"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21813,6 +21825,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.it.po b/languages/lazaruside.it.po
index 53640842da..31d8095fb5 100644
--- a/languages/lazaruside.it.po
+++ b/languages/lazaruside.it.po
@@ -3573,6 +3573,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3598,6 +3602,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20380,6 +20388,10 @@ msgstr "Comandi del menu file"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Comandi di collassatura testo"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21494,6 +21506,30 @@ msgstr "Esegui la macro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Registra Macro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ja.po b/languages/lazaruside.ja.po
index dd90fe5e56..c9c3db9e0e 100644
--- a/languages/lazaruside.ja.po
+++ b/languages/lazaruside.ja.po
@@ -3549,6 +3549,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3574,6 +3578,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20301,6 +20309,10 @@ msgstr "ファイルメニューコマンド"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "テキスト折りたたみコマンド"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21397,6 +21409,30 @@ msgstr "マクロを再生"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "マクロを記録"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.lt.po b/languages/lazaruside.lt.po
index 6cff56d4a0..1b265dcfca 100644
--- a/languages/lazaruside.lt.po
+++ b/languages/lazaruside.lt.po
@@ -3551,6 +3551,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3576,6 +3580,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20341,6 +20349,10 @@ msgstr "Meniu „Failas“ komandos"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Teksto suskleidimo komandos"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21435,6 +21447,30 @@ msgstr "Leisti makrokomandą"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Įrašyti makrokomandą"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.nl.po b/languages/lazaruside.nl.po
index a46713a786..cb6d6a4ea4 100644
--- a/languages/lazaruside.nl.po
+++ b/languages/lazaruside.nl.po
@@ -3537,6 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3562,6 +3566,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20545,6 +20553,10 @@ msgstr "Bestandsmenu acties"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21697,6 +21709,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.pl.po b/languages/lazaruside.pl.po
index 07cb8327aa..6476044d2a 100644
--- a/languages/lazaruside.pl.po
+++ b/languages/lazaruside.pl.po
@@ -3564,6 +3564,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3589,6 +3593,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20236,6 +20244,10 @@ msgstr "Menu plik"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Polecenia zwijania tekstu"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21351,6 +21363,30 @@ msgstr "Odtwórz makro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Nagraj makro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.pot b/languages/lazaruside.pot
index 3450753817..5717f103c8 100644
--- a/languages/lazaruside.pot
+++ b/languages/lazaruside.pot
@@ -3424,6 +3424,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3449,6 +3453,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19798,6 +19806,10 @@ msgstr ""
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -20888,6 +20900,30 @@ msgstr ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.pt_BR.po b/languages/lazaruside.pt_BR.po
index 5af60b5bd6..db462c7008 100644
--- a/languages/lazaruside.pt_BR.po
+++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po
@@ -3469,6 +3469,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3494,6 +3498,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20111,6 +20119,10 @@ msgstr "Comandos do menu Arquivo"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Comandos retração texto"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21205,6 +21217,30 @@ msgstr "Executar macro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Gravar macro"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ru.po b/languages/lazaruside.ru.po
index 66ea1c76c4..00f07829ad 100644
--- a/languages/lazaruside.ru.po
+++ b/languages/lazaruside.ru.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lazaruside\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-17 18:59+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-21 19:30+0300\n"
 "Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: ru\n"
@@ -3304,7 +3304,7 @@ msgstr "Перемещать все курсоры за основным"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgmulticaretoncolumnselection
 msgid "Enable multi-caret for column selection"
-msgstr "Включить несколько курсоров при выделении столбца"
+msgstr "Включить несколько курсоров при выделении столбцов"
 
 #: lazarusidestrconsts.dlgmultipleinstances_alwaysstartnew
 msgid "always start a new instance"
@@ -3436,6 +3436,10 @@ msgstr "В точке переноса отображать курсор в..."
 msgid "end of line"
 msgstr "конце строки"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr "При нажатии Home/End всегда переходить к началу/концу подстроки"
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr "Ширина отступа"
@@ -3461,6 +3465,10 @@ msgstr "Минимальная ширина отступа"
 msgid "Minimum line length"
 msgstr "Минимальная длина строки"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr "Параметры отступа"
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr "начале следующей строки"
@@ -11553,12 +11561,12 @@ msgstr "Выделить до начала строки"
 #: lazarusidestrconsts.liskmselectpagebottom
 msgctxt "lazarusidestrconsts.liskmselectpagebottom"
 msgid "Select Page Bottom"
-msgstr "Выделить страницу снизу"
+msgstr "Выделить до конца страницы"
 
 #: lazarusidestrconsts.liskmselectpagetop
 msgctxt "lazarusidestrconsts.liskmselectpagetop"
 msgid "Select Page Top"
-msgstr "Выделить страницу сверху"
+msgstr "Выделить до начала страницы"
 
 #: lazarusidestrconsts.liskmselectwordleft
 msgctxt "lazarusidestrconsts.liskmselectwordleft"
@@ -19917,6 +19925,10 @@ msgstr "Команды меню Файл"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Команды сворачивания текста"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr "Перенос строки"
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -20125,67 +20137,67 @@ msgstr "Очистить закладки в текущем файле"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolseldown
 msgid "Column Select Down"
-msgstr "Выделить снизу"
+msgstr "Выделить столбцы снизу"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolseleditorbottom
 msgid "Column Select to absolute end"
-msgstr "Выделить до самого конца"
+msgstr "Выделить столбцы до самого конца"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolseleditortop
 msgid "Column Select to absolute beginning"
-msgstr "Выделить до самого начала"
+msgstr "Выделить столбцы до самого начала"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselleft
 msgid "Column Select Left"
-msgstr "Выделить слева"
+msgstr "Выделить столбцы слева"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolsellineend
 msgid "Column Select Line End"
-msgstr "Выделить до конца строки"
+msgstr "Выделить столбцы до конца строки"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolsellinestart
 msgid "Column Select Line Start"
-msgstr "Выделить до начала строки"
+msgstr "Выделить столбцы до начала строки"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolsellinetextstart
 msgid "Column Select to text start in line"
-msgstr "Выделить до начала текста в строке"
+msgstr "Выделить столбцы до начала текста в строке"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselpagebottom
 msgid "Column Select Page Bottom"
-msgstr "Выделить всю страницу снизу"
+msgstr "Выделить столбцы до конца страницы"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselpagedown
 msgid "Column Select Page Down"
-msgstr "Выделить страницу снизу"
+msgstr "Выделить столбцы страницы снизу"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselpagetop
 msgid "Column Select Page Top"
-msgstr "Выделить всю страницу сверху"
+msgstr "Выделить столбцы до начала страницы"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselpageup
 msgid "Column Select Page Up"
-msgstr "Выделить страницу сверху"
+msgstr "Выделить столбцы страницы сверху"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselright
 msgid "Column Select Right"
-msgstr "Выделить справа"
+msgstr "Выделить столбцы справа"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselup
 msgid "Column Select Up"
-msgstr "Выделить сверху"
+msgstr "Выделить столбцы сверху"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselwordleft
 msgid "Column Select Word Left"
-msgstr "Добавить в выделение слово слева"
+msgstr "Выделить столбцы слова слева"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolselwordright
 msgid "Column Select Word Right"
-msgstr "Добавить в выделение слово справа"
+msgstr "Выделить столбцы слова справа"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccolumnselect
 msgid "Column selection mode"
-msgstr "Режим выбора столбца"
+msgstr "Режим выбора столбцов"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmeccompile
 msgid "compile program/project"
@@ -20888,7 +20900,7 @@ msgstr "Выделить до начала текста в строке"
 #: lazarusidestrconsts.srkmecselpagebottom
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecselpagebottom"
 msgid "Select Page Bottom"
-msgstr "Выделить низ страницы"
+msgstr "Выделить до конца страницы"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecselpagedown
 msgid "Select Page Down"
@@ -20905,7 +20917,7 @@ msgstr "Выделить страницу справа"
 #: lazarusidestrconsts.srkmecselpagetop
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecselpagetop"
 msgid "Select Page Top"
-msgstr "Выделить верх страницы"
+msgstr "Выделить до начала страницы"
 
 #: lazarusidestrconsts.srkmecselpageup
 msgid "Select Page Up"
@@ -21007,6 +21019,30 @@ msgstr "Воспроизвести макрос"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Записать макрос"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr "Выделить столбцы до конца перенесённой строки"
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr "Выделить столбцы до начала перенесённой строки"
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr "Переместить курсор в конец перенесённой строки"
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr "Переместить курсор в начало перенесённой строки"
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr "Выделить до конца перенесённой строки"
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr "Выделить до начала перенесённой строки"
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr "Добавить поле"
diff --git a/languages/lazaruside.sk.po b/languages/lazaruside.sk.po
index 72faa31376..8c1d98b132 100644
--- a/languages/lazaruside.sk.po
+++ b/languages/lazaruside.sk.po
@@ -3457,6 +3457,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3482,6 +3486,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20077,6 +20085,10 @@ msgstr "Príkazy menu Súbor"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21187,6 +21199,30 @@ msgstr "Prehrať makro"
 msgid "Record Macro"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.tr.po b/languages/lazaruside.tr.po
index 00dadf9e19..547e6fea9c 100644
--- a/languages/lazaruside.tr.po
+++ b/languages/lazaruside.tr.po
@@ -3432,6 +3432,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3457,6 +3461,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19865,6 +19873,10 @@ msgstr "Dosya menüsü komutları"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Metin katlama komutları"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -20955,6 +20967,30 @@ msgstr "Makro Oynat"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Makro Kaydet"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr "Hücre Ekle"
diff --git a/languages/lazaruside.uk.po b/languages/lazaruside.uk.po
index b8b525b5cd..9e83aa03cd 100644
--- a/languages/lazaruside.uk.po
+++ b/languages/lazaruside.uk.po
@@ -3462,6 +3462,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3487,6 +3491,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -20046,6 +20054,10 @@ msgstr "Команди файлового меню"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "Команди згортання тексту"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21140,6 +21152,30 @@ msgstr "Виконати макрос"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Записати макрос"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.zh_CN.po b/languages/lazaruside.zh_CN.po
index c0d56bc68c..19e791bbb3 100644
--- a/languages/lazaruside.zh_CN.po
+++ b/languages/lazaruside.zh_CN.po
@@ -3438,6 +3438,10 @@ msgstr ""
 msgid "end of line"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwraphomeendkey
+msgid "Force default home/end keys to subline start/end"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapindent
 msgid "Indent width"
 msgstr ""
@@ -3463,6 +3467,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum line length"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapsectionindent
+msgid "Indent settings"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgoptwordwrapstartofnextline
 msgid "start of next line"
 msgstr ""
@@ -19921,6 +19929,10 @@ msgstr "文件菜单命令"
 msgid "Text folding commands"
 msgstr "文本折叠命令"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmcatlinewrap
+msgid "Line wrapping"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording
 msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmcatmacrorecording"
 msgid "Macros"
@@ -21015,6 +21027,30 @@ msgstr "运行宏命令"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "记录宏命令"
 
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellineend
+msgid "Column Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapcolsellinestart
+msgid "Column Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplineend
+msgid "Move cursor to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewraplinestart
+msgid "Move cursor to wrapped line start"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellineend
+msgid "Select to wrapped line end"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.srkmecsynplinewrapsellinestart
+msgid "Select to wrapped line start"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedaddcell
 msgid "Add Cell"
 msgstr ""