IDE: regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@46259 -
This commit is contained in:
maxim 2014-09-19 22:03:23 +00:00
parent 966d63b763
commit 815f2bee66
23 changed files with 824 additions and 1929 deletions

View File

@ -8103,6 +8103,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9025,6 +9029,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr ""
@ -12500,8 +12508,8 @@ msgstr "Plak"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8113,6 +8113,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "حوّل إلى HTML"
@ -9035,6 +9039,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr ""
@ -12453,8 +12461,8 @@ msgstr "ألصق"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8341,6 +8341,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9275,6 +9279,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "importar la llista"
@ -12894,8 +12902,8 @@ msgstr "Enganxa"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8196,6 +8196,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Exportovat"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Exportovat jako HTML"
@ -9139,6 +9143,10 @@ msgstr "Importovat"
msgid "Important"
msgstr "Důležité"
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importovat seznam"
@ -12576,9 +12584,9 @@ msgstr "Vložit"
msgid "paste clipboard"
msgstr "vložit schránku"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Vložit text ze schránky"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8582,6 +8582,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Exportar ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Exportar a HTML"
@ -9540,6 +9544,10 @@ msgstr "Importar ..."
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importar lista"
@ -13306,9 +13314,9 @@ msgstr "Pegar"
msgid "paste clipboard"
msgstr "Pegar portapapeles"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Pegar texto desde el portapapeles"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8064,6 +8064,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Vie"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Vie HTML:nä"
@ -8982,6 +8986,10 @@ msgstr "Tuo"
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Tuo luettelo"
@ -12370,9 +12378,9 @@ msgstr "Liitä"
msgid "paste clipboard"
msgstr "liitä leikepöydältä"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Liitä teksti leikepöydältä"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8332,6 +8332,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Exporter comme HTML"
@ -9264,6 +9268,10 @@ msgstr "Importer"
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Liste d'import"
@ -12832,9 +12840,9 @@ msgstr "Coller"
msgid "paste clipboard"
msgstr "Coller le contenu du presse-papiers"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Coller le texte depuis le presse-papiers"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8563,6 +8563,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "ייצא ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9508,6 +9512,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "ייבא רשימה"
@ -13259,9 +13267,9 @@ msgstr "הדבק"
msgid "paste clipboard"
msgstr "הדבק את מה שבלוח הזמני"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "הדבק את הטקסט שבלוח הזמני"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8094,6 +8094,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Exportálás"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Exportálás HTML-ként"
@ -9023,6 +9027,10 @@ msgstr "Importálás"
msgid "Important"
msgstr "Fontos"
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Lista importálása"
@ -12458,9 +12466,9 @@ msgstr "Beillesztés"
msgid "paste clipboard"
msgstr "vágólap beillesztése"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Szöveg beillesztése a vágólapról"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8399,6 +8399,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Ekspor ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9338,6 +9342,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Daftar impor"
@ -13011,8 +13019,8 @@ msgstr "Paste"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8486,6 +8486,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Esporta ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9433,6 +9437,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importa elenco"
@ -13174,9 +13182,9 @@ msgstr "Incolla"
msgid "paste clipboard"
msgstr "incolla dagli appunti"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Incolla testo dagli appunti"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8214,6 +8214,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "HTMLとしてエクスポート"
@ -9149,6 +9153,10 @@ msgstr "インポート"
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "インポートリスト"
@ -12571,9 +12579,9 @@ msgstr "貼り付け"
msgid "paste clipboard"
msgstr "クリップボードを貼り付け"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "クリップボードからテキストを貼り付け"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8442,6 +8442,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Eksportas…"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Eksportuoti HTML formatu"
@ -9385,6 +9389,10 @@ msgstr "Importuoti…"
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importuoti sąrašą"
@ -12970,9 +12978,9 @@ msgstr "Įdėti"
msgid "paste clipboard"
msgstr "Įdėti iš iškarpinės"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Įdėti iškarpinėje esantį tekstą"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8373,6 +8373,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Exporteer ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9307,6 +9311,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Import lijst"
@ -12940,8 +12948,8 @@ msgstr "Plakken"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8432,6 +8432,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Eksportuj jako HTML"
@ -9366,6 +9370,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importuj listę"
@ -13018,8 +13026,8 @@ msgstr "Wklej"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8082,6 +8082,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9002,6 +9006,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr ""
@ -12405,8 +12413,8 @@ msgstr ""
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8449,6 +8449,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Exportar como HTML"
@ -9393,6 +9397,10 @@ msgstr "Importar"
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importar lista"
@ -12992,9 +13000,9 @@ msgstr "Colar"
msgid "paste clipboard"
msgstr "colar área de transferência"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Colar texto da área de transferência"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-13 02:56+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 00:44+0400\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@ -8383,6 +8383,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr "Экспортировать всё в файл"
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Экспортировать в HTML"
@ -9331,6 +9335,10 @@ msgstr "Импортировать"
msgid "Important"
msgstr "Важное"
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr "Импортировать из файла"
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Список импорта"
@ -12957,9 +12965,9 @@ msgstr "Вставить"
msgid "paste clipboard"
msgstr "Вставить из буфера обмена"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Вставить текст из буфера обмена."
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr "Вставить из буфера обмена"
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8462,6 +8462,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Exportovať ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9403,6 +9407,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Importný zoznam"
@ -13100,8 +13108,8 @@ msgstr "Vložiť"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8181,6 +8181,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9114,6 +9118,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr ""
@ -12745,8 +12753,8 @@ msgstr "Yapıştır"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath

View File

@ -8411,6 +8411,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "Експорт ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr "Експортувати як HTML"
@ -9349,6 +9353,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "Список імпорту"
@ -12908,9 +12916,9 @@ msgstr "Вставити"
msgid "paste clipboard"
msgstr "вставити буфер обміну"
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
msgstr "Вставити текст з буферу"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath
msgid "Path"

View File

@ -8484,6 +8484,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisexport"
msgid "Export"
msgstr "导出 ..."
#: lazarusidestrconsts.lisexportallitemstofile
msgid "Export All Items to File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisexporthtml
msgid "Export as HTML"
msgstr ""
@ -9426,6 +9430,10 @@ msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportfromfile
msgid "Import from File"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisimportlist
msgid "Import list"
msgstr "导入列表"
@ -13125,8 +13133,8 @@ msgstr "粘贴"
msgid "paste clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispastetextfromclipboard
msgid "Paste text from clipboard"
#: lazarusidestrconsts.lispastefromclipboard
msgid "Paste from clipboard"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispath