IDE: regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@61560 -
2025-04-09 15:28:14 +02:00 · 2019-07-10 23:29:22 +00:00 · 2019-07-10 23:29:22 +00:00 · 82fc6b9ccb
commit 82fc6b9ccb
parent cf6a71c43a
23 changed files with 227 additions and 1 deletions
--- a/languages/lazaruside.af_ZA.po
+++ b/languages/lazaruside.af_ZA.po
@ -8354,6 +8354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr ""
@ -8417,6 +8421,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.ar.po
+++ b/languages/lazaruside.ar.po
@ -8358,6 +8358,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr ""
@ -8421,6 +8425,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.ca.po
+++ b/languages/lazaruside.ca.po
@ -8575,6 +8575,10 @@ msgstr "Trajectòria de cerca addicional"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Punt de parada"
@ -8638,6 +8642,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nom:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.cs.po
+++ b/languages/lazaruside.cs.po
@ -8378,6 +8378,10 @@ msgstr "Doplňující prohledávací cesty"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Automaticky zavři okno assembleru, až není zdrojový soubor nalezen"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Bod přerušení"
@ -8441,6 +8445,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Jméno:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Upozornit při Výjimkách"
--- a/languages/lazaruside.de.po
+++ b/languages/lazaruside.de.po
@ -8421,6 +8421,10 @@ msgstr "Zusätzlicher Suchpfad"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Haltepunkt"
@ -8484,6 +8488,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Name:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.es.po
+++ b/languages/lazaruside.es.po
@ -8513,6 +8513,10 @@ msgstr "Ruta adicional de búsqueda"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Cerrar automáticamente la ventana del ensamblador después de no encontrar la fuente"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Punto de interrupción"
@ -8576,6 +8580,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nombre:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.fi.po
+++ b/languages/lazaruside.fi.po
@ -8327,6 +8327,10 @@ msgstr "Lisähakupolku"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Keskeytyskohta"
@ -8389,6 +8393,12 @@ msgstr "Rajoita rivien määrä"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduuli"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nimi:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Ilmoita keskeytyksistä"
--- a/languages/lazaruside.fr.po
+++ b/languages/lazaruside.fr.po
@ -8364,6 +8364,10 @@ msgstr "Chemin de recherche additionnel"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Fermer automatiquement la fenêtre de l'assembleur si le code source est introuvable"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Point d'arrêt"
@ -8427,6 +8431,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nom :"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Avertir lors des exceptions"
--- a/languages/lazaruside.he.po
+++ b/languages/lazaruside.he.po
@ -8779,6 +8779,10 @@ msgstr "נתיב חיפוש נוסף"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "נקודת עצירה"
@ -8844,6 +8848,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "מודול"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "שם:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.hu.po
+++ b/languages/lazaruside.hu.po
@ -8376,6 +8376,10 @@ msgstr "További keresési útvonal"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Az assembler ablak automatikus bezárása ha a forrás nem található"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Töréspont"
@ -8439,6 +8443,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Név:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Értesítés kivételek esetén"
--- a/languages/lazaruside.id.po
+++ b/languages/lazaruside.id.po
@ -8626,6 +8626,10 @@ msgstr "Tambahan path pencarian"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Titik pisah"
@ -8691,6 +8695,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nama:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.it.po
+++ b/languages/lazaruside.it.po
@ -8487,6 +8487,10 @@ msgstr "Percorso di ricerca opzionale"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Punto di interruzione"
@ -8550,6 +8554,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nome:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.ja.po
+++ b/languages/lazaruside.ja.po
@ -8459,6 +8459,10 @@ msgstr "その他の検索パス"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "ブレークポイント"
@ -8522,6 +8526,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "モジュール"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "名前:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.lt.po
+++ b/languages/lazaruside.lt.po
@ -8463,6 +8463,10 @@ msgstr "Papildomi paieškos keliai"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Stabdos taškas"
@ -8526,6 +8530,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Pavadinimas:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.nl.po
+++ b/languages/lazaruside.nl.po
@ -8603,6 +8603,10 @@ msgstr "Additioneel zoekpad"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Breekpunt"
@ -8668,6 +8672,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Naam:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.pl.po
+++ b/languages/lazaruside.pl.po
@ -8584,6 +8584,10 @@ msgstr "Dodatkowa ścieżka wyszukiwania"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Punkt kontrolny"
@ -8648,6 +8652,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nazwa:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 #| msgid "Notify on Lazarus Exceptions"
--- a/languages/lazaruside.pot
+++ b/languages/lazaruside.pot
@ -8320,6 +8320,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr ""
@ -8383,6 +8387,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.pt_BR.po
+++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po
@ -8374,6 +8374,10 @@ msgstr "Caminho de busca adicional"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Fechar a janela assembler automaticamente, após código não encontrado"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Ponto de parada"
@ -8437,6 +8441,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Nome:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Notificar as exceções"
--- a/languages/lazaruside.ru.po
+++ b/languages/lazaruside.ru.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-05 02:08+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-11 02:16+0300\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@ -8335,6 +8335,10 @@ msgstr "Дополнительный путь поиска"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Автоматически закрывать окно ассемблера при необнаружении исходного кода"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr "Механизм отладки"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Точка останова"
@ -8398,6 +8402,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Имя:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Уведомлять об исключениях"
--- a/languages/lazaruside.sk.po
+++ b/languages/lazaruside.sk.po
@ -8671,6 +8671,10 @@ msgstr "Ďalšia prehľadávaná cesta"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Bod prerušenia"
@ -8736,6 +8740,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Meno:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.tr.po
+++ b/languages/lazaruside.tr.po
@ -8337,6 +8337,10 @@ msgstr "Ek arama yolu"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Kaynak bulunamadıktan sonra assembler penceresini otomatik olarak kapatın"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Kırılma noktası"
@ -8400,6 +8404,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Modül"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Ad:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Lazarus İstisnalarına Haber Verin"
--- a/languages/lazaruside.uk.po
+++ b/languages/lazaruside.uk.po
@ -8363,6 +8363,10 @@ msgstr "Додатковий пошуковий шлях"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr "Автоматично закривати вікно асемблера, якщо джерело не знайдено"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "Точка зупину"
@ -8426,6 +8430,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "Назва:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 msgid "Notify on Exceptions"
 msgstr "Повідомляти про винятки"
--- a/languages/lazaruside.zh_CN.po
+++ b/languages/lazaruside.zh_CN.po
@ -8587,6 +8587,10 @@ msgstr "附加的搜索路径"
 msgid "Automatically close the assembler window, after source not found"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbackend
+msgid "Debugger backend"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmbreakpoint
 msgid "Breakpoint"
 msgstr "断点"
@ -8653,6 +8657,12 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmmodule"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"

+#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmname"
+msgid "Name:"
+msgstr "名称:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmnotifyonlazarusexceptions
 #, fuzzy
 msgid "Notify on Exceptions"