paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-10-02 16:10:21 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LCL: restored Russian and Italian translations, lost in r46865 #02afa460c3

Browse Source 
git-svn-id: trunk@46923 -
This commit is contained in:
maxim 2014-11-21 00:58:19 +00:00
parent a33c195102
commit 894428e05b
2 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
lcl/languages/lclstrconsts.it.po
View File

@ -597,15 +597,15 @@ msgstr "Verde"
#: lclstrconsts.rsgridfiledoesnotexist
msgid "Grid file doesn't exist"
msgstr ""
msgstr "Il file della griglia non esiste"
#: lclstrconsts.rsgridhasnocols
msgid "Cannot insert rows into a grid when it has no columns"
msgstr ""
msgstr "Non si possono inserire righe in una grigli che non ha nessuna riga"
#: lclstrconsts.rsgridhasnorows
msgid "Cannot insert columns into a grid when it has no rows"
msgstr ""
msgstr "Non si possono inserire colonne in una griglia che non ha nessuna riga"
#: lclstrconsts.rsgridindexoutofrange
msgid "Grid index out of range."
@ -1493,4 +1493,3 @@ msgstr "Simbolo token errato: atteso %s, trovato %s"
#: lclstrconsts.sparwrongtokentype
msgid "Wrong token type: %s expected but %s found"
msgstr "Tipo token errato: atteso %s, trovato %s"

10
lcl/languages/lclstrconsts.ru.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-08 04:45+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-21 03:46+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "С учётом регистра"
#: lclstrconsts.rscontrolclasscantcontainchildclass
msgid "Control of class '%s' can't have control of class '%s' as a child"
msgstr "Элемент управления класса '%s' не может иметь потомком элемент управления класса '%s'"
msgstr "Элемент управления класса '%s' не может иметь дочерний элемент управления класса '%s'"
#: lclstrconsts.rscontrolhasnoparentwindow
msgid "Control '%s' has no parent window"
@ -601,15 +601,15 @@ msgstr "Тёмно-зелёный"
#: lclstrconsts.rsgridfiledoesnotexist
msgid "Grid file doesn't exist"
msgstr ""
msgstr "Файл Grid не существует"
#: lclstrconsts.rsgridhasnocols
msgid "Cannot insert rows into a grid when it has no columns"
msgstr ""
msgstr "Невозможно вставить строки, если отсутствуют столбцы"
#: lclstrconsts.rsgridhasnorows
msgid "Cannot insert columns into a grid when it has no rows"
msgstr ""
msgstr "Невозможно вставить столбцы, если отсутствуют строки"
#: lclstrconsts.rsgridindexoutofrange
msgid "Grid index out of range."