IDE: regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@39699 -
This commit is contained in:
maxim 2012-12-31 17:58:56 +00:00
parent 846f09fd8f
commit 8c8d550b5c
22 changed files with 393 additions and 268 deletions

View File

@ -6267,6 +6267,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6284,7 +6288,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6308,7 +6312,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6360,7 +6364,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6409,18 +6413,18 @@ msgstr ""
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6257,6 +6257,10 @@ msgstr "تم اجهاض التحويل"
msgid "Conversion Ready."
msgstr "التحويل جاهز."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "تحويل حزمة دلفي"
@ -6274,7 +6278,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* تحويل الملف %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** تحويل ملفات الوحدات ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6298,7 +6304,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "فشل في تحويل وحدة%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** إيجاد كل ملفات الوحدة ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6350,7 +6358,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* الإصلاح من ملف %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** الإصلاح من ملفات ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6398,18 +6408,18 @@ msgstr "تحويل مشروع أو حزمة"
msgid "Target"
msgstr "الهدف"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "المحول يضيف ترجمة مشروطة لدعم مستهدفات مختلفة"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "متعدد المنصات"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "تعددية المنصات مقابل ويندوز فقط"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "استخدام نفس ملف نموذج DFM"

View File

@ -6451,6 +6451,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6468,7 +6472,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6492,7 +6496,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6544,7 +6548,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6593,18 +6597,18 @@ msgstr ""
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6258,6 +6258,10 @@ msgstr "Převod přerušen."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Převod připraven"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Převod balíčku Delphi"
@ -6275,7 +6279,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Převádění souboru %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Převádění souborů jednotek ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6299,7 +6305,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Selhal převod jednotky%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Najít všechny soubory jednotek ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6351,7 +6359,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Oprava formulářového souboru %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Opravování formulářových souborů ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6400,18 +6410,18 @@ msgstr "Převést projekt nebo balíček"
msgid "Target"
msgstr "Cíl"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Převaděč přidá podmíněný překlad k podpoře různých cílů"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Multi platformní"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Multi platformní versus Pouze pro Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Použít stejný formulářový DFM soubor"

View File

@ -6457,6 +6457,10 @@ msgstr "Konvertierung abgebrochen."
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Delphi-Package konvertieren"
@ -6474,8 +6478,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Konvertiere Datei %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Konvertiere Unitdateien ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6499,7 +6504,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Fehler beim Konvertieren der Unit%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Alle Unitdateien finden ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6552,8 +6559,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Repariere Form-Datei %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Repariere Formulardateien ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6603,18 +6611,18 @@ msgstr "Projekt oder Package umwandeln"
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Der Konverter fügt bedingte Kompilierung zur Unterstützung verschiedener Plattformen hinzu"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Verwende die gleiche DFM Formdatei"

View File

@ -6557,6 +6557,10 @@ msgstr "Conversión Abortada."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Conversion Preparada."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Convertir paquete de Delphi"
@ -6575,8 +6579,8 @@ msgstr "* Convirtiendo archivo %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Convirtiendo archivos de unidades ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6601,8 +6605,8 @@ msgstr "Falló convirtiendo unidad%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files... ***"
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Encontrar todos los archivos de unidad ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6656,8 +6660,8 @@ msgstr "* Reparando archivo de formulario %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Reparando archivos de formularios ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6708,18 +6712,18 @@ msgstr "Convertir proyecto o paquete"
msgid "Target"
msgstr "Objetivo"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "El convertidor añade compilación condicional para soportar diferentes objetivos"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Multi-Plataforma"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Multi-Plataforma contra Solo-Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Usar el mismo archivo de formulario DFM"

View File

@ -6229,6 +6229,10 @@ msgstr "Muunnos on keskeytetty."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Muunnos on valmis."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Muunna Delphi paketti"
@ -6246,7 +6250,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Muunnetaan tiedostoa %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Muunnetaan käännösyksiköitä ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6270,7 +6276,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "käännösyksikön%s%s%s muunnos epäonnistui"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Etsi kaikki käännösyksiköt ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6322,7 +6330,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Korjataan lomaketiedostoa %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Korjataan lomakkeita ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6369,18 +6379,18 @@ msgstr "Muunna projekti tai paketti"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Muunnin lisää ehdollista koodia (IFDEF) tukeakseen eri alustoja"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Monta alustaa"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Monen alustan tuki vastaan pelkkä Windows tuki"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Käytä samaa DFM lomaketiedostoa"

View File

@ -6487,6 +6487,10 @@ msgstr "Conversion abandonnée."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Conversion prête."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Convertir un paquet delphi"
@ -6504,7 +6508,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6528,7 +6532,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Echec de conversion de l'unité%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6580,7 +6584,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6631,18 +6635,18 @@ msgstr "Convertir le projet ou le paquet"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Multi-plateforme"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Multi-plateforme par rapport à windows-seulement"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6551,6 +6551,10 @@ msgstr "ההמרה נפסקה"
msgid "Conversion Ready."
msgstr "ההמרה מוכנה"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "המר חבילת דלפי"
@ -6569,8 +6573,8 @@ msgstr "* ממיר קובץ %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** ממיר קבצי יחידה... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6595,8 +6599,8 @@ msgstr "לא הצליח להמיר יחידה %s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files... ***"
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** מצא את כל קבצי היחידה... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6651,8 +6655,8 @@ msgstr "מתקן מקובץ %s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** מתקן מקבצים... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6703,18 +6707,18 @@ msgstr "המר פרויקט או חבילה"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "הממיר מוסיף הידור מותנה כדי לתמוך ביעדים שונים"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "מרובה מערכות"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "מרובה מערכות לעומת חלונות בלבד"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "השתמש באותו DFM מהקובץ"

View File

@ -6487,6 +6487,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6504,7 +6508,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6528,7 +6532,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6580,7 +6584,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6629,18 +6633,18 @@ msgstr ""
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6572,6 +6572,10 @@ msgstr "Conversione abortita."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Conversione pronta."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Converti package Delphi"
@ -6590,8 +6594,8 @@ msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Conversione dei file unit... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6616,8 +6620,8 @@ msgstr "Impossibile convertire la unit%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files... ***"
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Ricerca di tutti gli unit file... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6672,8 +6676,8 @@ msgstr "Riparazione del file del form %s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Riparazione dei file dei form... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6724,18 +6728,18 @@ msgstr "Converti progetto o pacchetto"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "La conversione aggiunge compilazione condizionale per supportare diverse piattaforme destinazione"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6581,6 +6581,10 @@ msgstr "変換を中止しました。"
msgid "Conversion Ready."
msgstr "変換の準備ができました"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Delphiパッケージを変換"
@ -6599,8 +6603,8 @@ msgstr "ファイル %s を変換中"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** ユニットファイルを変換中... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6625,8 +6629,8 @@ msgstr "変換に失敗したユニット%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files... ***"
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** すべてのユニットファイルを検索... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6681,8 +6685,8 @@ msgstr "フォームファイル %sを修復中"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "***フォームファイルを修復中...***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6732,18 +6736,18 @@ msgstr "プロジェクトもしくはパッケージを変換"
msgid "Target"
msgstr "対象"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "コンバータは異なるターゲットをサポートするために条件コンパイルを追加します"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "マルチプラットフォーム"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "マルチプラットフォーム vs Windows専用"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "ファイルから同じDFMを用いる"

View File

@ -6421,6 +6421,10 @@ msgstr "Konvertavimas nutrauktas."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Pasirengta konvertavimui."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Konvertuoti Delphi paketą"
@ -6438,7 +6442,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Konvertuojamas failas „%s“ *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Konvertuojami modulio failai… ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6462,7 +6468,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Nepavyko konvertuoti modulį%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Ieškoma visų modulio… ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6514,7 +6522,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Taisomas formos failas „%s“ *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Taisomi formos failai… ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6564,18 +6574,18 @@ msgstr "Konvertuoti projektą ar paketą"
msgid "Target"
msgstr "Paskirtis"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Kad būtų palaikomos skirtingos paskirtys, konverteris įdės sąlyginį kompiliavimą"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Daugeliui platformų"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Daugeliui platformų, ne tik Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Naudoti tą patį formos DFM failą"

View File

@ -6467,6 +6467,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6484,7 +6488,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6508,7 +6512,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6560,7 +6564,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6609,18 +6613,18 @@ msgstr ""
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6535,6 +6535,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6552,7 +6556,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6576,7 +6580,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6628,7 +6632,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6679,18 +6683,18 @@ msgstr "Konwertuj projekt lub pakiet"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6246,6 +6246,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6263,7 +6267,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6287,7 +6291,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6339,7 +6343,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6387,18 +6391,18 @@ msgstr ""
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6438,6 +6438,10 @@ msgstr "Convsersão abortada."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Conversão Pronta."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Converter pacote Delphi"
@ -6455,8 +6459,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Convertendo arquivo %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Convertendo arquivos unidades ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6480,8 +6485,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Falha ao converter unidade%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
#| msgid "*** Find all unit files... ***"
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Localizar todos arquivos unidade ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6534,8 +6540,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Reparando arquivo formulário %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Reparando arquivos formulários ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6585,18 +6592,18 @@ msgstr "Converter projeto ou pacote"
msgid "Target"
msgstr "Alvo"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Conversor adiciona compilação condicional para suportar alvos diferentes"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Multi-Plataforma"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Multi-Plataforma versus somente-Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Usar o mesmo arquivo de formulário DFM"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-23 23:11+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-31 21:50+0400\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@ -6451,6 +6451,10 @@ msgstr "Преобразование прервано."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Преобразование завершено."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr "Преобразование заняло: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Преобразование пакета Delphi"
@ -6470,9 +6474,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Преобразование файла %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
#| msgid "*** Converting unit files... ***"
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgstr "*** Преобразование файлов модулей ... ***"
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Преобразование файлов модулей ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
msgid "Delphi package main source (.dpk) file not found for package%s%s"
@ -6495,9 +6499,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Не удалось преобразовать модуль%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
#| msgid "*** Find all unit files... ***"
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgstr "*** Поиск всех файлов модулей ... ***"
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Поиск всех файлов модулей ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
@ -6549,9 +6553,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Исправление файла формы %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
#| msgid "*** Repairing form files... ***"
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgstr "*** Исправление файлов форм ... ***"
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Исправление списков используемых модулей и файлов форм ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
@ -6600,21 +6604,21 @@ msgstr "Преобразование проекта либо пакета"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr "Кроссплатформенность"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr "Обеспечить кроссплатформенность или привязать к Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Добавление директив условной компиляции для поддержки различных целей"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Кроссплатформенное приложение"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Приложение кроссплатформенно или только для Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Использовать файл формы DFM совместно"
msgstr "Совместное использование файла формы DFM"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfilehint
msgid "Same DFM file for Lazarus and Delphi instead of copying it to LFM"
@ -6622,7 +6626,7 @@ msgstr "Использовать файл DFM совместно для Lazarus
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsupportdelphi
msgid "Support Delphi"
msgstr "Поддерживать Delphi"
msgstr "Поддержка Delphi"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsupportdelphihint
msgid "Use conditional compilation to support Delphi"

View File

@ -6518,6 +6518,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6535,7 +6539,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6559,7 +6563,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6611,7 +6615,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6662,18 +6666,18 @@ msgstr "Konvertovať projekt alebo balíček"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6307,6 +6307,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6324,7 +6328,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6348,7 +6352,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6400,7 +6404,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6449,18 +6453,18 @@ msgstr ""
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""

View File

@ -6383,6 +6383,10 @@ msgstr "Перетворення Перервано."
msgid "Conversion Ready."
msgstr "Перетворення Готове."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr "Конвертувати пакунок Delphi"
@ -6400,7 +6404,9 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Конвертую файл %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr "*** Конвертую файли модулів ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6424,7 +6430,9 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr "Помилка конвуртування модуля%s%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr "*** Знайти всі файли модулів ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6476,7 +6484,9 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr "* Ремонт файлу форми %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
#, fuzzy
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr "*** Ремонт файлів форми ... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6525,18 +6535,18 @@ msgstr "Конвертувати проект або пакунок"
msgid "Target"
msgstr "Ціль"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr "Конвертер додає умовну компіляцію для підтримки різних цілей"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr "Мультиплатформа"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr "Мультиплатформа проти лише-Windows"
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr "Використовувати той самий файл DFM форми"

View File

@ -6544,6 +6544,10 @@ msgstr ""
msgid "Conversion Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconversiontook
msgid "Conversion took: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertdelphipackage
msgid "Convert Delphi package"
msgstr ""
@ -6561,7 +6565,7 @@ msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files ... ***"
msgid "*** Converting unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphidelphipackagemainsourcedpkfilenotfoundforpackage
@ -6585,7 +6589,7 @@ msgid "Failed to convert unit%s%s%s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifindallunitfiles
msgid "*** Find all unit files ... ***"
msgid "*** Find all unit files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
@ -6637,7 +6641,7 @@ msgid "* Repairing form file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
msgid "*** Repairing form files ... ***"
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
@ -6688,18 +6692,18 @@ msgstr "转换工程或包"
msgid "Target"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatform
msgid "Cross-platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetcrossplatformhint
msgid "Cross-platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargethint
msgid "Converter adds conditional compilation to support different targets"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatform
msgid "Multi-Platform"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetmultiplatformhint
msgid "Multi-Platform versus Windows-only"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconverttargetsamedfmfile
msgid "Use the same DFM form file"
msgstr ""