IDE: updated po

git-svn-id: trunk@47608 -
This commit is contained in:
mattias 2015-02-06 21:42:59 +00:00
parent d36ce6440d
commit 8eac5422d9
2 changed files with 7 additions and 1 deletions

View File

@ -680,6 +680,8 @@ msgid "Help context %s not found in Database \"%s\"."
msgstr "Ohjeen viittausta %s ei löydy tietokannasta \"%s\"."
#: lclstrconsts.rshelphelpdatabasedidnotfoundaviewerforahelppageoftype
#, fuzzy
#| msgid "Help Database \"%s\" did not found a viewer for a help page of type %s"
msgid "Help Database \"%s\" did not find a viewer for a help page of type %s"
msgstr "Ohjetietokanta \"%s\" ei löytänyt katseluohjelmaa %s tyyppiselle ohjesivulle"
@ -1276,7 +1278,9 @@ msgid " WARNING: There are %d TimerInfo structures left, I'll free them"
msgstr "VAROITUS: On jäänyt %d TimerInfo tietuetta! Ne vapautetaan"
#: lclstrconsts.rswarningunremovedpaintmessages
msgid " WARNING: There are %d unremoved LM_PAINT/LM_GtkPAINT message links left."
#, fuzzy
#| msgid " WARNING: There are %d unremoved LM_PAINT/LM_GtkPAINT message links left."
msgid " WARNING: There are %s unremoved LM_PAINT/LM_GtkPAINT message links left."
msgstr "VAROITUS: On jäänyt %d LM_PAINT/LM_GtkPAINT viestiä poistamatta."
#: lclstrconsts.rswhitecolorcaption

View File

@ -680,6 +680,8 @@ msgid "Help context %s not found in Database \"%s\"."
msgstr "Контекст справки %s не найден в базе данных \"%s\"."
#: lclstrconsts.rshelphelpdatabasedidnotfoundaviewerforahelppageoftype
#, fuzzy
#| msgid "Help Database \"%s\" did not found a viewer for a help page of type %s"
msgid "Help Database \"%s\" did not find a viewer for a help page of type %s"
msgstr "База данных справки \"%s\" не нашла программу просмотра для страницы справки типа %s"