diff --git a/ide/buildmodesmanager.pas b/ide/buildmodesmanager.pas
index 6da8a687e9..31bca68945 100644
--- a/ide/buildmodesmanager.pas
+++ b/ide/buildmodesmanager.pas
@@ -537,7 +537,7 @@ begin
   MoveDownSpeedButton.Hint:=Format(lisMoveOnePositionDown, [Identifier]);
   DiffSpeedButton.Hint:=lisShowDifferencesBetweenModes;
   NoteLabel.Caption:='';
-  btnCreateDefaultModes.Caption:='Create Debug and Release modes';
+  btnCreateDefaultModes.Caption:=lisCreateDebugAndReleaseModes;
   btnCreateDefaultModes.Hint:='';
   btnCreateDefaultModes.Visible := (fBuildModes.Find(DebugModeName)=Nil)
                                and (fBuildModes.Find(ReleaseModeName)=Nil);
diff --git a/ide/lazarusidestrconsts.pas b/ide/lazarusidestrconsts.pas
index 3c001a0033..b994cea641 100644
--- a/ide/lazarusidestrconsts.pas
+++ b/ide/lazarusidestrconsts.pas
@@ -5403,6 +5403,7 @@ resourcestring
   lisMoveOnePositionUp = 'Move "%s" one position up';
   lisMoveOnePositionDown = 'Move "%s" one position down';
   lisShowDifferencesBetweenModes = 'Show differences between modes ...';
+  lisCreateDebugAndReleaseModes = 'Create Debug and Release modes';
   lisChangeBuildMode = 'Change build mode';
   lisWarningThisIsTheMainUnitTheNewMainUnitWillBePas = '%sWarning: This is '
     +'the main unit. The new main unit will be %s.pas.';