IDE: regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@53202 -
This commit is contained in:
maxim 2016-10-24 22:39:05 +00:00
parent e5a40dfe94
commit 922c8b8716
23 changed files with 415 additions and 25 deletions

View File

@ -2166,7 +2166,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7883,6 +7883,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -7891,6 +7895,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -13563,6 +13571,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2173,7 +2173,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7892,6 +7892,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -7900,6 +7904,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -13518,6 +13526,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2228,7 +2228,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8122,6 +8122,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminat"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8130,6 +8134,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -13953,6 +13961,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2168,7 +2168,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Rozhraní"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Vložit metody"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7884,6 +7886,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "Výchozí je ComboBox s vybraným \"True\" nebo \"False\""
@ -7892,6 +7898,10 @@ msgstr "Výchozí je ComboBox s vybraným \"True\" nebo \"False\""
msgid "(default)"
msgstr "(výchozí)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Zpoždění pro dlouho řádkové tipy v rámci dokončování"
@ -13594,6 +13604,14 @@ msgstr "Makro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Nové jméno makra"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Nová stránka"

View File

@ -2165,7 +2165,9 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Methodeneinfügung"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7876,6 +7878,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Voreinstellung"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -7884,6 +7890,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr "(Vorgabe)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Verzögerung für lange Zeilenhinweise in Vervollständigungsbox"
@ -13515,6 +13525,14 @@ msgstr "Makro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Neuer Makroname"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Neue Seite"

View File

@ -2182,7 +2182,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Interfaz"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Insertar métodos"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7912,6 +7914,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Preterminada"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "Por defecto es ComboBox con selecciones \"True\" y \"False\""
@ -7920,6 +7926,10 @@ msgstr "Por defecto es ComboBox con selecciones \"True\" y \"False\""
msgid "(default)"
msgstr "(por defecto)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Retraso para descripciones largas en la ventana de auto-completar"
@ -13643,6 +13653,14 @@ msgstr "Macro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Nuevo nombre de Macro"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Nueva página"

View File

@ -2137,7 +2137,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Rajapinta"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Lisää metodit"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7827,6 +7829,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "Oletus on ComboBox, missä \"True\" ja \"False\" valinnat"
@ -7835,6 +7841,10 @@ msgstr "Oletus on ComboBox, missä \"True\" ja \"False\" valinnat"
msgid "(default)"
msgstr "(oletus)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Pitkien rivien viive täydennyslaatikossa"
@ -13492,6 +13502,14 @@ msgstr "Makro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Uusi makron nimi"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Uusi sivu"

View File

@ -2168,7 +2168,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Insérer les méthodes"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7877,6 +7879,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Valeur par défaut"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "La valeur par défaut est \"ComboBox\" avec les sélections à \"True\" et \"False\""
@ -7885,6 +7891,10 @@ msgstr "La valeur par défaut est \"ComboBox\" avec les sélections à \"True\"
msgid "(default)"
msgstr "(par défaut)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Durée pour les conseils sur une longue ligne dans la boîte de complétion"
@ -13559,6 +13569,14 @@ msgstr "Macro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Nouveau nom de macro"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Nouvelle page"

View File

@ -2266,7 +2266,7 @@ msgid "Interface"
msgstr "ממשק"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8352,6 +8352,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8360,6 +8364,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "השהייה עבור טיפים ארוכים בתיבת ההשלמה"
@ -14443,6 +14451,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2166,7 +2166,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Felület"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Metódusok beszúrása"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7877,6 +7879,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "Alapértelmezés szerint egy legördülő listából választható a \"True\" vagy a \"False\" érték"
@ -7885,6 +7891,10 @@ msgstr "Alapértelmezés szerint egy legördülő listából választható a \"T
msgid "(default)"
msgstr "(alapértelmezett)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Hosszú sor tippek késleltetése a kiegészítés dobozban"
@ -13543,6 +13553,14 @@ msgstr "Makró %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Új makrónév"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Új lap"

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8174,6 +8174,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Default"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8182,6 +8186,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -14110,6 +14118,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2190,7 +2190,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Insert methods"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7928,6 +7930,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "Il predefinito è ComboBox con selezione \"Vero\" e \"Falso\""
@ -7936,6 +7942,10 @@ msgstr "Il predefinito è ComboBox con selezione \"Vero\" e \"Falso\""
msgid "(default)"
msgstr "(predefinito)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Ritarda per righe di consigli lunghe nel box di completamento"
@ -13660,6 +13670,14 @@ msgstr "Macro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Nuovo Macroname"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Nuova pagina"

View File

@ -2187,7 +2187,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "宣言部"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "メソッドを挿入"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8021,6 +8023,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8029,6 +8035,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr "(既定)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "補完ボックスの長いヒントを遅らせる"
@ -13773,6 +13783,14 @@ msgstr "マクロ %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "新しいマクロ名"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2208,7 +2208,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Įterpti metodus"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8090,6 +8092,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Numatytas"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8098,6 +8104,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr "(numatytas)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Delsa iki ilgų eilučių užuominų užbaigimo laukelyje"
@ -13862,6 +13872,14 @@ msgstr "Makrokomanda %d"
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8150,6 +8150,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8158,6 +8162,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -14035,6 +14043,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2263,7 +2263,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8204,6 +8204,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Domyślnie"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8212,6 +8216,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr "(domyślne)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Opóźnienie pojawienia się ramki podpowiedzi i uzupełnień przy długich liniachOpóźnienie pojawienia się ramki podpowiedzi i uzupełnień przy długich liniach"
@ -14103,6 +14111,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr "Nowa nazwa makra"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2155,7 +2155,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7858,6 +7858,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -7866,6 +7870,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -13464,6 +13472,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2198,7 +2198,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Inserir métodos"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8057,6 +8059,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8065,6 +8071,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr "(padrão)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Atraso para dicas longas na caixa de conclusão"
@ -13811,6 +13821,14 @@ msgstr "Macro %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Novo nome de macro"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 01:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-25 01:24+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@ -2167,8 +2167,8 @@ msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgstr "Вставлять методы"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Вставлять реализации методов"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
msgid "Insert into Uses section of"
@ -7873,6 +7873,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr "Секция видимости класса, выбираемая по умолчанию для новых методов. Например, используется при завершении кода вида OnShow:="
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "По умолчанию отображается раскрывающийся список с элементами \"True\" и \"False\""
@ -7881,6 +7885,10 @@ msgstr "По умолчанию отображается раскрывающи
msgid "(default)"
msgstr "(по умолчанию)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr "Секция по умолчанию для методов"
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Задержка вывода длинных подсказок в окне автозавершения"
@ -13550,6 +13558,14 @@ msgstr "Макрос %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Новое имя макроса"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr "Новые реализации методов вставляются между уже существующими для этого класса. Они могут вставляться по алфавиту, последними либо в порядке объявления методов."
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr "Объявления новых методов и элементов класса в секциях class..end вставляются по алфавиту либо последними."
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Новая вкладка"

View File

@ -2244,7 +2244,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8230,6 +8230,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8238,6 +8242,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -14201,6 +14209,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2177,7 +2177,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7953,6 +7953,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -7961,6 +7965,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -13798,6 +13806,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""

View File

@ -2168,7 +2168,9 @@ msgid "Interface"
msgstr "Інтерфейс"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
#, fuzzy
#| msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr "Вставляти методи"
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -7881,6 +7883,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "Типовий"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr "Типово - розкривний список з елементами \"True\" і \"False\""
@ -7889,6 +7895,10 @@ msgstr "Типово - розкривний список з елементами
msgid "(default)"
msgstr "(типово)"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr "Затримка виведення довгих підказок у вікні автозавершення"
@ -13600,6 +13610,14 @@ msgstr "Макрос %d"
msgid "New Macroname"
msgstr "Нова назва макросу"
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr "Нова сторінка"

View File

@ -2252,7 +2252,7 @@ msgid "Interface"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertmethods
msgid "Insert methods"
msgid "Insert method implementations"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlginsertsection
@ -8255,6 +8255,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
msgid "Default"
msgstr "默认"
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultclassvisibilitysectionofnewmethodsforexampl
msgid "Default class visibility section of new methods. For example code completion on OnShow:="
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultiscomboboxwithtrueandfalse
msgid "The default is ComboBox with \"True\" and \"False\" selections"
msgstr ""
@ -8263,6 +8267,10 @@ msgstr ""
msgid "(default)"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultsectionofmethods
msgid "Default section of methods"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisdelayforcompletionlonglinehint
msgid "Delay for long line hints in completion box"
msgstr ""
@ -14248,6 +14256,14 @@ msgstr ""
msgid "New Macroname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodimplementationsareinsertedbetweenexisting
msgid "New method implementations are inserted between existing methods of this class. Either alphabetically, or as last, or in declaration order."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewmethodsandmembersareinsertedalphabeticallyoradd
msgid "New method and member declarations in the class..end sections are inserted alphabetically or added last."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisnewpage
msgid "New page"
msgstr ""