mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-21 22:59:27 +02:00
IDE: regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@40940 -
This commit is contained in:
maxim
parent
460451049a
commit
95a567069b
@ -571,11 +571,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -830,7 +825,8 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7228,6 +7224,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16438,6 +16439,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -16940,25 +16942,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
@ -16977,10 +17006,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikaans"
|
||||
|
||||
@ -573,11 +573,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "إعدادات التطبيق"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "افتراضي"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
msgstr "تضمين كود التأكيد"
|
||||
@ -832,7 +827,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "قائمة أولويات للمعيار الذي سيتم اختياره للمحرر:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "استخدام محارف أنسي ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7223,6 +7221,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "عشري"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "الإفتراضي"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(افتراضي)"
|
||||
@ -16337,6 +16340,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "استخدم >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "استخدام محارف أنسي ansi"
|
||||
|
||||
@ -16839,26 +16843,53 @@ msgstr "خيارات i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "تضمين معلومات النسخة في الملف التنفيذي"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "موضع مخصص"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "الإفتراضي"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "محتضن"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "استرجاع إحداثيات النافذة"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "إسترجاع حجم النافذة"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -16876,10 +16907,6 @@ msgstr "إرجاع مع نافذة"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "استعادة الحجم"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "استخدام إعدادات مدير النوافذ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "الأفريكانية"
|
||||
|
||||
@ -573,11 +573,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Paràmetres de l'aplicació"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predeterminat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -845,8 +840,9 @@ msgstr "Macroinstruccions estil C (global)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Utilitza Ansi Strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7416,6 +7412,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predeterminat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16828,8 +16829,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilitza Ansi Strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17330,26 +17332,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Posició personalitzada"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predeterminat"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Amarrat"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Restaura la geometria de la finestra"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Restaura el tamany de la finestra"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17367,10 +17396,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Utilitza els paràmetres del gestor de finestres"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -573,11 +573,6 @@ msgstr "Ansi (* *)"
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Nastavení aplikace"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Výchozí"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
msgstr "Zahrnout kontrolní kód"
|
||||
@ -832,7 +827,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "Makra ve stylu C (globální)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Použít Ansi řetězce"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7220,6 +7218,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Číselný"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Výchozí"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(výchozí)"
|
||||
@ -16332,6 +16335,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Použít >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Použít Ansi řetězce"
|
||||
|
||||
@ -16834,26 +16838,53 @@ msgstr "Nastavení i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Zahrnout informaci o verzi ve spustitelném souboru"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Vlastní pozice"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Výchozí"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Ukotvený"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Obnovit rozměry okna"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Obnovit velikost okna"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -16871,10 +16902,6 @@ msgstr "Obnovit s oknem"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Obnovit velikost"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Uživatelské nastavení manažeru oken"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikánština"
|
||||
|
||||
@ -581,11 +581,6 @@ msgstr "ANSI (* *)"
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Programmeinstellungen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Voreinstellung"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -850,8 +845,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "C-artige Makros (global)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "AnsiStrings verwenden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7434,6 +7431,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Dezimal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Voreinstellung"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(Vorgabe)"
|
||||
@ -16844,6 +16846,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Nutzung ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Verwende Ansistrings"
|
||||
|
||||
@ -17356,26 +17359,53 @@ msgstr "i18n-Einstellungen"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Versionsinfo in ausführbare Datei einfügen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte Position"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Voreinstellung"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Angedockt"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Fensterwerte wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Fenstergröße wiederherstellen"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17393,10 +17423,6 @@ msgstr "Mit Fenster wiederherstellen"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Größe wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Angabe des Windowmanagers verwenden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikaans"
|
||||
|
||||
@ -580,11 +580,6 @@ msgstr "Ansi (* *)"
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Configuraciones de la aplicación"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predeterminado"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -858,8 +853,9 @@ msgstr "Estilo de macros C (global)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Usar ansi strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7547,6 +7543,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Decimal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Preterminada"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(por defecto)"
|
||||
@ -17124,6 +17125,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Usar >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Usar Ansistrings"
|
||||
|
||||
@ -17643,26 +17645,53 @@ msgstr "Opciones de internacionalización"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Incluir Información de la Versión en el ejecutable"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Posición personalizada"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Preterminada"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Encajado"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Restaurar geometría de ventana"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Restaurar tamaño de ventana"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17680,10 +17709,6 @@ msgstr "Restaurar con ventana"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Restaurar Tamaño"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Usar configuración del gestor de ventanas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikaans"
|
||||
|
||||
@ -564,11 +564,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Sovelluksen asetukset"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Oletus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
msgstr "Ota mukaan assertion-koodi"
|
||||
@ -821,7 +816,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "C-tyyliset makrot (kaikkialla)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Käytä Ansi-merkkijonoja"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7192,6 +7190,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Desimaali"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Oletus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16282,6 +16285,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Käytä >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Käytä Ansistringia"
|
||||
|
||||
@ -16783,26 +16787,53 @@ msgstr "Kansainvälisyys-asetukset"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Lisää versiotieto suoritettavaan ohjelmaan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Mukautettu sijainti"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Oletus"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Telakoitu"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Palauta ikkunan mitat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Palauta ikkunan koko"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -16820,10 +16851,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Käytä ikkunamanagerin asetuksia"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "afrikaans"
|
||||
|
||||
@ -582,11 +582,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de l'application"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Valeur par défaut"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
@ -852,8 +847,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "Macros de style C (globales)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Utiliser les chaînes ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7469,6 +7466,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Décimale"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Valeur par défaut"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16973,6 +16975,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Utiliser >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Utiliser les Ansistrings"
|
||||
|
||||
@ -17489,26 +17492,53 @@ msgstr "Options i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Inclure Version Info dans l'exécutable"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Position personnalisée"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Valeur par défaut"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Attaché"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Restaurer la géométrie de la fenêtre"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Restaurer la taille de la fenêtre"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17526,10 +17556,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Utiliser le gestionnaire de fenêtres"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrique"
|
||||
|
||||
@ -583,11 +583,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "הגדרות יישום"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "ברירת מחדל"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -861,8 +856,9 @@ msgstr "מקרו בסגנון שפת c (גלובלי)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "השתמש במחרוזת ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7542,6 +7538,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "עשרוני"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "ברירת מחדל"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17148,8 +17149,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "השתמש ב ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "השתמש במחרוזת ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17669,26 +17671,53 @@ msgstr "אפשרויות i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "כלול מידע גירסה בקובץ הריצה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "מיקום מותאם אישית"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "ברירת מחדל"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "מעוגן"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "שחזר את נתוני החלון"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "שחזר את גודל החלון"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17706,10 +17735,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "השתמש בהגדרות מנהל החלונות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "אפריקנית"
|
||||
|
||||
@ -573,11 +573,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Seting Aplikasi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Default"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -847,8 +842,9 @@ msgstr "Gaya Makro C (global)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Gunakan Ansi Strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7456,6 +7452,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Default"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16934,8 +16935,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gunakan Ansi Strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17442,26 +17444,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Posisi Kustom"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Default"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Menempel"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Simpan kembali geometri jendela"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Simpan kembali ukuran jendela"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17479,10 +17508,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Gunakan seting windowmanager"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikaans"
|
||||
|
||||
@ -581,11 +581,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni dell'applicazione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predefinito"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -859,8 +854,9 @@ msgstr "Macro in stile C (globale)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Usa stringhe Ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7563,6 +7559,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Decimale"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predefinito"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17158,6 +17159,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Usa..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Usa Ansistring"
|
||||
|
||||
@ -17674,26 +17676,53 @@ msgstr "Opzioni i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Includi informazioni di versione nell'eseguibile"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Posizione personalizzata"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predefinito"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Ridotti a icona"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Ripristina la geometria della finestra"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Ripristina la dimensione della finestra"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17711,10 +17740,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Usa impostazioni del windowmanager"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikaans"
|
||||
|
||||
@ -580,11 +580,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "アプリケーションの設定"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "デフォルト"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -858,8 +853,9 @@ msgstr "Cスタイルのマクロ（グローバル）"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Ansi 文字列を使用"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7571,6 +7567,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "小数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "デフォルト"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "（既定）"
|
||||
@ -17183,6 +17184,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "使用..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Ansistringsを使用"
|
||||
|
||||
@ -17701,26 +17703,53 @@ msgstr "国際化オプション"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "実行ファイルにバージョン情報を込める"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "カスタム位置"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "デフォルト"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "結合されました"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "ウィンドウの位置/サイズを復元"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "ウィンドウサイズを復元"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17738,10 +17767,6 @@ msgstr "ウィンドウを元に戻す"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "サイズを元に戻す"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "ウィンドウマネージャーの設定を使う"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "アフリカ語"
|
||||
|
||||
@ -578,11 +578,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Programos nuostatos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Numatytas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
@ -846,8 +841,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "C stiliaus makrokomandos (globaliai)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Naudoti ANSI eilutes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7396,6 +7393,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Dešimtainis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Numatytas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(numatytas)"
|
||||
@ -16749,6 +16751,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Naudoti >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Naudoti ANSI tekstą"
|
||||
|
||||
@ -17259,26 +17262,53 @@ msgstr "Internacionalizacijos nuostatos"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Įrašyti versijos informaciją į vykdomąjį failą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Nurodytas dydis"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Numatytas"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Įstatytas"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Atstatyti lango geometriją"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Atstatyti lango dydį"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17296,10 +17326,6 @@ msgstr "Atstatyti kartu su langu"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Atstatyti dydį"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Naudoti langų tvarkytuvės nuostatas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikiečių"
|
||||
|
||||
@ -573,11 +573,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Applicatie instellingen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standaard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -847,8 +842,9 @@ msgstr "C -stijl macro's (globaal)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Gebruik ANSI strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7436,6 +7432,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standaard"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16874,8 +16875,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruik ANSI strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17380,26 +17382,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Aanpasbare positie"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standaard"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Gedockt"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Herstel window plaatsing"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Herstel window afmeting"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17417,10 +17446,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Gebruik windowmanager instellingen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -588,11 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia aplikacji"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Domyślnie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -870,8 +865,9 @@ msgstr "Makra w stylu C (globalne)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Używaj łańcuchów typu Ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7502,6 +7498,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Domyślnie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16947,8 +16948,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Używaj łańcuchów typu Ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17455,26 +17457,53 @@ msgstr "Opcje i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Dołącz informacje o wersji w pliku wykonywalnym"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Inna pozycja"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Domyślnie"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Zadokowany"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Przywróć położenie okna"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Przywraca rozmiar okna"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17492,10 +17521,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Użyj ustawień menadżera okien"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "afrykanerski"
|
||||
|
||||
@ -564,11 +564,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -823,7 +818,8 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7206,6 +7202,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16316,6 +16317,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -16818,25 +16820,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
@ -16855,10 +16884,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -588,11 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Configurações da aplicação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Padrão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
@ -856,8 +851,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "Estilo de macros C (global)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Usar sequências de caracteres Ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7417,6 +7414,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Decimal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Padrão"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(padrão)"
|
||||
@ -16796,6 +16798,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Usar >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Usar \"Ansistrings\""
|
||||
|
||||
@ -17307,26 +17310,53 @@ msgstr "Opções \"i18n\""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Incluir informações de versão no executável"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Posição personalizada"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Padrão"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Aportado"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Restaurar geometria da janela"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Restaurar tamanho da janela"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17344,10 +17374,6 @@ msgstr "Restaurar com a janela"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Restaurar tamanho"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Usar configuração do gerenciador de janelas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Africâner"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-21 00:22+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 02:00+0400\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -593,11 +593,6 @@ msgstr "ANSI (* *)"
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Параметры приложения"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "По умолчанию"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
@ -861,9 +856,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "Макросы в стиле C (глобально)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgstr "Использовать строки Ansi"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Использовать строки Ansistring"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
msgid "As-Is"
|
||||
@ -1876,7 +1872,7 @@ msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlggetposition
|
||||
msgid "Get position"
|
||||
msgstr "Принять позицию"
|
||||
msgstr "Взять положение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgglobal
|
||||
msgid "&Global"
|
||||
@ -3289,7 +3285,7 @@ msgstr "Показывать подсказку при прокрутке"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgshowsummary
|
||||
msgid "Show summary"
|
||||
msgstr "Показать сводку"
|
||||
msgstr "Показывать сводку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgshowtriedfiles
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
@ -3458,7 +3454,7 @@ msgstr "Подсказка о текущих классе/процедуре"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
|
||||
msgid "Top:"
|
||||
msgstr "Верх:"
|
||||
msgstr "Сверху:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgtplfname
|
||||
msgid "Template file name"
|
||||
@ -3621,7 +3617,7 @@ msgstr "Окно"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgwinpos
|
||||
#| msgid "Window Positions"
|
||||
msgid "Window positions"
|
||||
msgstr "Позиции окна"
|
||||
msgstr "Положения окон"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgwordexceptions
|
||||
msgid "Exceptions"
|
||||
@ -7431,6 +7427,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Десятичное"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "По умолчанию"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(по умолчанию)"
|
||||
@ -16824,6 +16825,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Использовать >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Использовать строки Ansistring"
|
||||
|
||||
@ -17337,26 +17339,53 @@ msgstr "Параметры i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Добавлять сведения о версии в исполнимый файл"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Пользовательская позиция"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr "Имена столбцов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "По умолчанию"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr "Стратегия сохранения столбцов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Прикрепить"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr "Ширина столбца"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr "Пользовательская геометрия"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr "Пользователь может задать положение и размер окна"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr "Фиксированная геометрия по умолчанию"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr "Всегда одни и те же фиксированные положение и размер"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr "На усмотрение диспетчера окон"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr "Системные диспетчеры окон имеют разные стратегии расположения окон"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr "Открывавшиеся окна. Сейчас они могут быть закрыты."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Восстановить геометрию окна"
|
||||
msgstr "Восстанавливать геометрию окна"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Восстановить размер окна"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr "Использовать предыдущие положение и размер"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17374,10 +17403,6 @@ msgstr "Восстанавливать с окном"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Восстанавливать размер"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Взять параметры оконного менеджера"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Африкаанс"
|
||||
|
||||
@ -576,11 +576,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Nastavenia aplikácie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predvolené"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -852,8 +847,9 @@ msgstr "Makrá v štýle C (všeobevné)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Použiť ANSI reťazce"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7489,6 +7485,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Desiatkovo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predvolené"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17021,8 +17022,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Použiť ANSI reťazce"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17533,26 +17535,53 @@ msgstr "Voľby i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Do preloženého programu zahrnúť informácie o verzii"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Vlastná pozícia"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predvolené"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Dokované"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Obnoviť geometriu okien"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Obnoviť veľkosť okna"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17570,10 +17599,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Použi nastavenia správcu okien"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Africky"
|
||||
|
||||
@ -573,11 +573,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Uygulama Ayarları"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -838,7 +833,8 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7270,6 +7266,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16640,6 +16641,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -17146,25 +17148,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
@ -17183,10 +17212,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Afrikalılar"
|
||||
|
||||
@ -575,11 +575,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "Параметри додатку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Типовий"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
msgid "Include assertion code"
|
||||
@ -843,8 +838,10 @@ msgid "C style macros (global)"
|
||||
msgstr "Макроси стилю C (глобально)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Використовувати рядки ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7358,6 +7355,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "Десяткове"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Типовий"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "(типово)"
|
||||
@ -16647,6 +16649,7 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr "Використати >>"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "Викор рядки Ansi"
|
||||
|
||||
@ -17154,26 +17157,53 @@ msgstr "Параметри i18n"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "Включити версію в виконуваний файл"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "Спеціальна позиція"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Типовий"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "Пришвартований"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "Відновити геометрію вікна"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "Відновити розмір вікна"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17191,10 +17221,6 @@ msgstr "Відновити з вікном"
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr "Відновити Розмір"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "Викор. параметри менедж. вікон"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "Африкаанс"
|
||||
|
||||
@ -576,11 +576,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application settings"
|
||||
msgstr "应用程序设置"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgassemblerdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "默认"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgassertcode
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Include Assertion Code"
|
||||
@ -852,8 +847,9 @@ msgstr "C 风格的宏 (全局)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoansistr
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgid "Use ansi strings"
|
||||
#| msgid "Use ansi strings"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgcoansistr"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr "使用 Ansi Strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgcoasis
|
||||
@ -7515,6 +7511,11 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdecimal"
|
||||
msgid "Decimal"
|
||||
msgstr "小数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "默认"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdefaultplaceholder
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17049,8 +17050,9 @@ msgid "Use >>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisuseansistrings
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisuseansistrings"
|
||||
msgid "Use Ansistrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "使用 Ansi Strings"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisusedesigntimepackages
|
||||
msgid "Use design time packages"
|
||||
@ -17565,26 +17567,53 @@ msgstr "多语言选项"
|
||||
msgid "Include version info in executable"
|
||||
msgstr "在执行文件中包含版本信息"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomposition
|
||||
msgid "Custom position"
|
||||
msgstr "自定义位置"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnnameshint
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdefault
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.rsiwpdefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "默认"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnstrategyhint
|
||||
msgid "Strategy for saving Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpdocked
|
||||
msgid "Docked"
|
||||
msgstr "融合"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcolumnwidthhint
|
||||
msgid "Column Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometry
|
||||
msgid "Custom geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpcustomgeometryhint
|
||||
msgid "User can define window's position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometry
|
||||
msgid "Fixed default geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpfixeddefaultgeometryhint
|
||||
msgid "Always the same fixed position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecide
|
||||
msgid "Let windowmanager decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpletwindowmanagerdecidehint
|
||||
msgid "System windowmanagers have different strategies for positioning windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwppositionwindowlisthint
|
||||
msgid "Windows that have been open. They may be closed now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometry
|
||||
msgid "Restore window geometry"
|
||||
msgstr "恢复窗口排列"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowsize
|
||||
msgid "Restore window size"
|
||||
msgstr "恢复窗口位置"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwprestorewindowgeometryhint
|
||||
msgid "Use previous position and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpsplittercustomposition
|
||||
msgid "Custom Size"
|
||||
@ -17602,10 +17631,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rsiwpusewindowmanagersetting
|
||||
msgid "Use windowmanager setting"
|
||||
msgstr "使用窗口管理器设置"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "荷兰语"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user