updated po files

git-svn-id: trunk@7710 -
This commit is contained in:
vincents 2005-09-15 11:49:46 +00:00
parent 5602b9a48c
commit 96057b3ff8
19 changed files with 464 additions and 0 deletions

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr ""
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr ""
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr ""
msgid "Documentation Editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr ""
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr ""
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr ""
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr "(macroinstrucci
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<escolliu un fitxer existent>"
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr "Amarrat"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Editor de documentació"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr "L'execuci
msgid "Launching target command line"
msgstr "Executant línia d'ordres de destinació"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr "S'ha detectat fitxer d'informac
msgid "Project is runnable"
msgstr "El projecte és executable"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Ordres del menú del projecte"
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr "Tecla de maj
msgid "Shift Tab"
msgstr "Shift Tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Voleu canviar a minúscules el nom del fitxer a%s%s%s%s?"

View File

@ -232,6 +232,10 @@ msgstr "(unbekanntes Makro: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<Wählen Sie eine vorhandene Datei>"
@ -1936,6 +1940,10 @@ msgstr "Angedockt"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Dokumentationseditor"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
@ -3624,6 +3632,14 @@ msgstr "Aufrufendes Programm ungültig"
msgid "Launching target command line"
msgstr "Startkommando des Projektes"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4964,6 +4980,10 @@ msgstr "Projekteinstellungsdatei gefunden"
msgid "Project is runnable"
msgstr "Projekt ist lauffähig"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Projektmenübefehle"
@ -5852,6 +5872,10 @@ msgstr "Umsch"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Umsch-Tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Soll die Datei auf Kleinbuchstaben nach%s%s%s%sumbenannt werden?"

View File

@ -228,6 +228,10 @@ msgstr "(macro desconocida: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<escoge un archivo existente>"
@ -1932,6 +1936,10 @@ msgstr "Encajado"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Editor de Documentación"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
@ -3620,6 +3628,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr "Lanzando línea de comandos"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4960,6 +4976,10 @@ msgstr "Archivo info del proyecto detectado"
msgid "Project is runnable"
msgstr "El proyecto es ejecutable"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Comandos de menú de Proyecto"
@ -5848,6 +5868,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Shift Tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "¿Debería renombrarse a minúsculas el archivo %s%s%s%s?"

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr ""
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr ""
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr ""
msgid "Documentation Editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Lajittelu peruste"
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr "Tunnistettiin 'Project Info'-tiedostoksi"
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr ""
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr ""
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr ""
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr ""
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr ""
msgid "Documentation Editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Lajittelu peruste"
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr ""
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr ""
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr ""
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "(macro inconnue: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<choisir un fichier existant>"
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr "Attach
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Editeur de documentation"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr "Lancement de l'application non valide"
msgid "Launching target command line"
msgstr "Lancement de la cible avec la ligne de commande"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr "Fichier info du projet d
msgid "Project is runnable"
msgstr "Le projet est exécutable"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Commandes du menu Projet"
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Shift Tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Souhaitez-vous renommer en minuscule comme %s%s%s%s ?"

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "(%s :מקרו לא מוכר)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<בחר קובץ קיים>"
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr ""
msgid "Documentation Editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr ""
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr ""
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr ""
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -228,6 +228,10 @@ msgstr "(macro sconosciuta: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<scegliere un file esistente>"
@ -1932,6 +1936,10 @@ msgstr "Ridotti a icona"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Editor della documentazione"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
@ -3620,6 +3628,14 @@ msgstr "Esecuzione applicazione non valida"
msgid "Launching target command line"
msgstr "Esecuzione riga di comando di destinazione"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4960,6 +4976,10 @@ msgstr "Rilevato file di informazioni sul progetto"
msgid "Project is runnable"
msgstr "Il progetto è eseguibile"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Comandi per il menu progetto"
@ -5848,6 +5868,10 @@ msgstr "Maiuscole"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Maiusc Tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Rinomina del pacchetto in minuscolo in%s%s%s%s?"

View File

@ -228,6 +228,10 @@ msgstr "(macro sconosciuta: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<scegliere un file esistente>"
@ -1932,6 +1936,10 @@ msgstr "Ridotti a icona"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Editor della documentazione"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
@ -3620,6 +3628,14 @@ msgstr "Esecuzione applicazione non valida"
msgid "Launching target command line"
msgstr "Esecuzione riga di comando di destinazione"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4960,6 +4976,10 @@ msgstr "Rilevato file di informazioni sul progetto"
msgid "Project is runnable"
msgstr "Il progetto è eseguibile"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Comandi per il menu progetto"
@ -5848,6 +5868,10 @@ msgstr "Maiuscole"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Maiusc Tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Rinomina del pacchetto in minuscolo in%s%s%s%s?"

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "(onbekende macro: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<Kies een bestaand bestand>"
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr "Gedockt"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Documentatie bewerker"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr "Starten applicatie is ongeldig"
msgid "Launching target command line"
msgstr "starten v. command line"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr ""
msgid "Project is runnable"
msgstr "Project is 'runnable'"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr ""
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr ""
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Moet het bestand met kleine letters hernoemd worden? (%s%s%s%s)"

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr ""
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr ""
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr ""
msgid "Documentation Editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr ""
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr ""
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr ""
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr ""

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "(nieznane makro: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<wybierz istniejący plik>"
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr "Zadokowany"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Edytor dokumentacji"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr "Linia poleceń uruchamianego programu"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr "Wykryłem plik z informacją o projekcie"
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Menu projekt"
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Shift tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Czy litery w nazwie pliku mają być zmienione na małe: %s%s%s%s?"

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "(nieznane makro: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<wybierz istniej±cy plik>"
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr "Zadokowany"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Edytor dokumentacji"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr "Linia poleceñ uruchamianego programu"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr "Wykry
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Menu projekt"
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Shift tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Czy litery w nazwie pliku maj± byæ zmienione na ma³e: %s%s%s%s?"

View File

@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "(nieznane makro: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<wybierz istniej¹cy plik>"
@ -1933,6 +1937,10 @@ msgstr "Zadokowany"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Edytor dokumentacji"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
@ -3621,6 +3629,14 @@ msgstr ""
msgid "Launching target command line"
msgstr "Linia poleceñ uruchamianego programu"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4961,6 +4977,10 @@ msgstr "Wykry
msgid "Project is runnable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Menu projekt"
@ -5849,6 +5869,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr "Shift tab"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Czy litery w nazwie pliku maj¹ byæ zmienione na ma³e: %s%s%s%s?"

View File

@ -162,6 +162,10 @@ msgstr ""
msgid "Make Executable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisconfigdirectory
msgid "Lazarus config directory"
msgstr ""
@ -8478,3 +8482,31 @@ msgstr ""
msgid "On idle"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocdescrtag
msgid "Description"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocerrorstag
msgid "Errors"
msgstr ""

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr "(
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<×ÙÂÅÒÉÔÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ>"
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr "
msgid "Documentation Editor"
msgstr "òÅÄÁËÔÏÒ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr "
msgid "Launching target command line"
msgstr "ëÏÍÁÎÄÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr "
msgid "Project is runnable"
msgstr "ðÒÏÅËÔ ÚÁÐÕÓËÁÅÍÙÊ"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "ëÏÍÁÎÄÙ ÍÅÎÀ ðÒÏÅËÔ"
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "äÏÌÖÅÎ ÌÉ ÆÁÊÌ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÎ × ÎÉÖÎ. ÒÅÇ. × %s%s%s%s?"

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr "(неизвестный макрос: %s)"
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<выберите существующий файл>"
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr "Прикреплён"
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Редактор документации"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr "Запускающее приложение недопустимо"
msgid "Launching target command line"
msgstr "Командная строка для запуска"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr ""
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr "Обнаружен файл сведений проекта"
msgid "Project is runnable"
msgstr "Проект запускаемый"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Команды меню Проект"
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Должен ли файл быть переименован в нижн. рег. в %s%s%s%s?"

View File

@ -218,6 +218,10 @@ msgstr "(
msgid "0.9.9 beta"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnotagcaption
msgid "<NONE>"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lisa2pchooseanexistingfile
msgid "<choose an existing file>"
msgstr "<âûáåðèòå ñóùåñòâóþùèé ôàéë>"
@ -1922,6 +1926,10 @@ msgstr "
msgid "Documentation Editor"
msgstr "Ðåäàêòîð äîêóìåíòàöèè"
#: lazarusidestrconsts:lislazdocnodocumentation
msgid "Documentation entry does not exist"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lissortseldomain
msgid "Domain"
msgstr "Äîìåí"
@ -3610,6 +3618,14 @@ msgstr "
msgid "Launching target command line"
msgstr "Êîìàíäíàÿ ñòðîêà äëÿ çàïóñêà"
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
msgid "LazDoc"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocmainformcaption
msgid "LazDoc editor"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmanglazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
@ -4950,6 +4966,10 @@ msgstr "
msgid "Project is runnable"
msgstr "Ïðîåêò çàïóñêàåìûé"
#: lazarusidestrconsts:lisprojectmakroproperties
msgid "Project makro properties"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:srkmcatprojectmenu
msgid "Project menu commands"
msgstr "Êîìàíäû ìåíþ Ïðîåêò"
@ -5838,6 +5858,10 @@ msgstr "Shift"
msgid "Shift Tab"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lislazdocshorttag
msgid "Short"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangshouldthefilerenamedlowercaseto
msgid "Should the file be renamed lowercase to%s%s%s%s?"
msgstr "Äîëæåí ëè ôàéë áûòü ïåðåèìåíîâàí â íèæí. ðåã. â %s%s%s%s?"