IDE: improve i18n for Modern Form Style Tool Bar

2025-08-23 14:29:07 +02:00 · 2024-10-26 19:39:22 +08:00 · 2024-10-26 19:39:22 +08:00 · 9c594297c5
commit 9c594297c5
parent cf9e640f1b
26 changed files with 322 additions and 9 deletions
--- a/ide/cocoaideformconfig.inc
+++ b/ide/cocoaideformconfig.inc
@ -9,6 +9,8 @@ uses
  LazarusIDEStrConsts, SourceEditor, SynEditTypes,
  CocoaAll, CocoaConfig, CocoaToolBar, Cocoa_Extra;

+procedure initIDECocoaConfigForms;
+
 implementation

 type
@ -93,8 +95,8 @@ const
    priority: NSToolbarItemVisibilityPriorityHigh;
    navigational: True;
    iconName: 'arrow.left';
-    title: lisMenuJumpBack;
-    tips: lisMenuJumpBack;
+    title: cocoaMFSTBIJumpBack;
+    tips: cocoaMFSTBIJumpBack;
    bordered: True;
    onAction: @jumpBackAction;
  );
@ -104,8 +106,8 @@ const
    priority: NSToolbarItemVisibilityPriorityHigh;
    navigational: True;
    iconName: 'arrow.right';
-    title: lisMenuJumpForward;
-    tips: lisMenuJumpForward;
+    title: cocoaMFSTBIJumpForward;
+    tips: cocoaMFSTBIJumpForward;
    bordered: True;
    onAction: @jumpForwardAction;
  );
@ -176,8 +178,11 @@ const
    );
  );

-procedure initCocoaConfigForms;
+procedure initIDECocoaConfigForms;
 begin
+  if NSAppKitVersionNumber < NSAppKitVersionNumber11_0 then
+    Exit;
+
  mainIDEFormConfig.toolBar.items:= [
    TCocoaToolBarUtils.toClass(backItemConfig),
    TCocoaToolBarUtils.toClass(forwardItemConfig),
@ -190,9 +195,5 @@ begin
  IDEMainFormHandler:= TCocoaIDEMainFormHandler.create;
 end;

-initialization
-  if NSAppKitVersionNumber >= NSAppKitVersionNumber11_0 then
-    initCocoaConfigForms;
-
 end.

--- a/ide/lazarusidestrconsts.pas
+++ b/ide/lazarusidestrconsts.pas
@ -5232,6 +5232,8 @@ resourcestring
  lisExclude = 'Exclude';

  // cocoa Modern Form Style ToolBar Item Config
+  cocoaMFSTBIJumpBack = 'Jump Back';
+  cocoaMFSTBIJumpForward = 'Jump Forward';
  cocoaMFSTBISearch = 'Search Instantly';
  cocoaMFSTBICommand = 'Command';

--- a/ide/main.pp
+++ b/ide/main.pp
@ -1605,6 +1605,8 @@ begin
  MainBuildBoss.SetupExternalTools(TExternalToolsIDE);
  MainBuildBoss.EnvOptsChanged;

+  {$IFDEF LCLCOCOA}initIDECocoaConfigForms;{$ENDIF}
+
  // build and position the MainIDE form
  Application.CreateForm(TMainIDEBar,MainIDEBar);
  MainIDEBar.Name := NonModalIDEWindowNames[nmiwMainIDE];
--- a/languages/lazaruside.af_ZA.po
+++ b/languages/lazaruside.af_ZA.po
@ -15,6 +15,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13026,12 +13036,14 @@ msgstr "Inspekteur..."
 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump back"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Spring terug"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump forward"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Spring voorentoe"

--- a/languages/lazaruside.ar.po
+++ b/languages/lazaruside.ar.po
@ -17,6 +17,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13025,10 +13035,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr ""

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr ""

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr ""

--- a/languages/lazaruside.ca.po
+++ b/languages/lazaruside.ca.po
@ -13,6 +13,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13341,12 +13351,14 @@ msgstr "Inspecciona ..."
 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump back"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Salta enrera"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump forward"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Salta endavant"

--- a/languages/lazaruside.cs.po
+++ b/languages/lazaruside.cs.po
@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Skočit zpět"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Skočit vpřed"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13218,10 +13230,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "Zkoumat ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Skočit zpět"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Skočit vpřed"

--- a/languages/lazaruside.de.po
+++ b/languages/lazaruside.de.po
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Zurückspringen"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Vorwärtsspringen"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13226,10 +13238,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Inspizieren ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Zurückspringen"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Vorwärtsspringen"

--- a/languages/lazaruside.es.po
+++ b/languages/lazaruside.es.po
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Saltar Hacia Atrás"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Saltar Hacia Adelante"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13394,10 +13406,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Inspeccionar ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Saltar Hacia Atrás"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Saltar Hacia Adelante"

--- a/languages/lazaruside.fi.po
+++ b/languages/lazaruside.fi.po
@ -13,6 +13,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Hyppää takaisin"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Hyppää eteenpäin"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13088,10 +13100,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Tutki ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Hyppää takaisin"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Hyppää eteenpäin"

--- a/languages/lazaruside.fr.po
+++ b/languages/lazaruside.fr.po
@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Saut vers l'arrière"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Saut vers l'avant"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13059,10 +13071,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Inspecter..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Saut vers l'arrière"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Saut vers l'avant"

--- a/languages/lazaruside.he.po
+++ b/languages/lazaruside.he.po
@ -16,6 +16,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13774,12 +13784,14 @@ msgstr "פקח ..."
 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump back"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "קפוץ אחורה"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump forward"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "קפוץ קדימה"

--- a/languages/lazaruside.hu.po
+++ b/languages/lazaruside.hu.po
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Ugrás vissza"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Ugrás előre"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13165,10 +13177,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "Megf&igyelés ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Ugrás vissza"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Ugrás előre"

--- a/languages/lazaruside.id.po
+++ b/languages/lazaruside.id.po
@ -13,6 +13,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13514,12 +13524,14 @@ msgstr "Inspeksi ..."
 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump back"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Lompat kembali"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump forward"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Lompat maju"

--- a/languages/lazaruside.it.po
+++ b/languages/lazaruside.it.po
@ -21,6 +21,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Salta indietro"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Salta avanti"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13390,10 +13402,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "Analizza ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Salta indietro"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Salta avanti"

--- a/languages/lazaruside.ja.po
+++ b/languages/lazaruside.ja.po
@ -13,6 +13,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "後方へ移動"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "前方へ移動"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13302,10 +13314,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "インスペクト(&I) ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "後方へ移動"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "前方へ移動"

--- a/languages/lazaruside.lt.po
+++ b/languages/lazaruside.lt.po
@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Peršokti atgal"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Peršokti pirmyn"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13332,10 +13344,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "I&nspektuoti…"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Peršokti atgal"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Peršokti pirmyn"

--- a/languages/lazaruside.nl.po
+++ b/languages/lazaruside.nl.po
@ -13,6 +13,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13432,12 +13442,14 @@ msgstr "Inspecteer ..."
 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump back"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Spring terug"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
 #, fuzzy
 #| msgid "Jump forward"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Spring voorwaarts"

--- a/languages/lazaruside.pl.po
+++ b/languages/lazaruside.pl.po
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Przeskocz do ostatniej pozycji"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Przeskocz do początkowej pozycji"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13282,10 +13294,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "Badaj..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Przeskocz do ostatniej pozycji"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Przeskocz do początkowej pozycji"

--- a/languages/lazaruside.pot
+++ b/languages/lazaruside.pot
@ -8,6 +8,16 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -12971,10 +12981,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr ""

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr ""

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr ""

--- a/languages/lazaruside.pt_BR.po
+++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Saltar para trás"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Saltar para frente"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13179,10 +13191,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Inspecionar ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Saltar para trás"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Saltar para frente"

--- a/languages/lazaruside.ru.po
+++ b/languages/lazaruside.ru.po
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Перейти назад"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Перейти вперёд"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13041,10 +13053,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Просмотреть ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Перейти назад"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Перейти вперёд"

--- a/languages/lazaruside.sk.po
+++ b/languages/lazaruside.sk.po
@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Skoč späť"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Skoč dopredu"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13134,10 +13146,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "Skontrolovať ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Skoč späť"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Skoč dopredu"

--- a/languages/lazaruside.tr.po
+++ b/languages/lazaruside.tr.po
@ -21,6 +21,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Geri Atla"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "İleriye Atla"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13027,10 +13039,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Denetle ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Geri Atla"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "İleriye Atla"

--- a/languages/lazaruside.uk.po
+++ b/languages/lazaruside.uk.po
@ -18,6 +18,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "Перейти назад"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "Перейти вперед"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13131,10 +13143,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "&Слідкувати за ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "Перейти назад"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "Перейти вперед"

--- a/languages/lazaruside.zh_CN.po
+++ b/languages/lazaruside.zh_CN.po
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpback"
+msgid "Jump Back"
+msgstr "转到上一个(&B)"
+
+#: lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward
+#, fuzzy
+msgctxt "lazarusidestrconsts.cocoamfstbijumpforward"
+msgid "Jump Forward"
+msgstr "转到下一个(&F)"
+
 #: lazarusidestrconsts.cocoamfstbisearch
 msgid "Search Instantly"
 msgstr ""
@ -13125,10 +13137,12 @@ msgid "&Inspect ..."
 msgstr "检查(&I) ..."

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpback
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpback"
 msgid "Jump Back"
 msgstr "转到上一个(&B)"

 #: lazarusidestrconsts.lismenujumpforward
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenujumpforward"
 msgid "Jump Forward"
 msgstr "转到下一个(&F)"