LazReport: improved Russian translation

git-svn-id: trunk@51642 -
This commit is contained in:
maxim 2016-02-16 22:59:09 +00:00
parent 8b3dc8d735
commit 9dd81506aa

View File

@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Экспортировать изображения"
#: le_e_spreadsheet_consts.sexportprintrange
msgid "Export print range"
msgstr "Экспорт диапазона печати"
msgstr "Экспортировать диапазон печати"
#: le_e_spreadsheet_consts.sexportsettings
msgid "Export settings"
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Экспорт в электронную таблицу"
#: le_e_spreadsheet_consts.sexporturl
msgid "Export URL"
msgstr "Экспорт HTTP адресов"
msgstr "Экспортировать адреса URL"
#: le_e_spreadsheet_consts.sgeneral
msgid "General"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Страница %d"
#: le_e_spreadsheet_consts.spagerange
msgid "Page range"
msgstr "Диапазон страниц"
msgstr "Диапазон печати"
#: le_e_spreadsheet_consts.spages
msgid "Pages:"
@ -106,4 +106,3 @@ msgstr "Страницы:"
#: le_e_spreadsheet_consts.sreportpagename
msgid "Report"
msgstr "Отчёт"